川普總統的表現並不像一個即將受到女王表彰的人，直到週一下午他與這位 93 歲的英國君主面對面。

從早上抵達斯坦斯特德機場到中午後舉行正式歡迎儀式，川普在三個小時內為他為期五天的歐洲之行定下了脾氣暴躁的基調，在推特上發表了一系列攻擊和抱怨。

在一個他已經非常不受歡迎的城市和國家，總統有時會體現出一種熟悉的刻板印象：在國外粗魯的美國人。

相較之下，川普在伊莉莎白二世面前表現得很有禮貌，他稱讚女王是「責任和愛國主義的化身」。 「責任感與愛國主義的化身」。

距離諾曼第登陸 75 週年紀念日還有幾天，總統和女王都讚揚了盟軍勝利的共同歷史。他們讚揚共同的價值觀。但他們的重點明顯不同。

川普強調「自由、主權、自決[和]法治」是共同價值。女王談到了戰後聯盟的重要性，歐洲和美國其他地方的許多人表示，川普似乎有意削弱這一聯盟。

「在第二次世界大戰的共同犧牲之後，英國和美國與其他盟國合作建立了一個國際機構大會，以確保衝突的恐怖永遠不會重演，」她說。“雖然世界發生了變化，但我們永遠銘記這些結構的最初目的：各國共同努力維護來之不易的和平。”

對於按照傳統和習慣避免政治爭議的君主來說，這種語言似乎很尖銳。

即使川普明白了這一點，他也沒有表現出來。身穿黑色燕尾服、繫著白色領結的川普坐在女王身邊，似乎很享受這個儀式。然而，在離開東道主期間，他仍然專注於政治——並感知國內外的敵人。

在空軍一號降落之前，川普攻擊倫敦市長薩迪克·汗，稱其為「冷酷的失敗者」。

在第二條推文中，他將汗比作“我們非常愚蠢和無能的紐約市長[比爾]白思豪”，並嘲笑倫敦市長的身高——他大約有 5 英尺 6 英寸——然後指出他很高興來訪。

— 無論如何，我期待成為英國的好朋友，並且非常期待我的訪問。現在著陸！

從倫敦東北部的機場飛往美國大使官邸溫菲爾德宮，在下午的儀式前休息一段時間後，川普繼續發推文：聲稱關稅迫使中國向美國支付“數十億美元”，並對他有限的電視選擇感到不滿。

「剛抵達英國，」他發推文。– 唯一的問題是 @CNN 是美國新聞的主要來源。所有負面新聞和這麼多假新聞，對美國收視率大幅下降非常不利。為什麼所有者 @ATT 不採取行動？

這導致了第二次鳴叫川普似乎建議抵制一家美國大公司，並表示，如果人們「停止使用」AT&T，一家僱用超過 10 萬美國人的公司，CNN 可能會「被迫大肆宣傳」變化。

然而，儀式在白金漢宮外開始後，當海軍陸戰隊一號把他和第一夫人梅拉尼婭·川普送到大草坪時，總統滿臉笑容，查爾斯王子和康沃爾公爵夫人卡米拉在那裡迎接他，並走上階梯迎接等待的女王。

大砲鳴響，歡迎禮炮鳴響，政要們起立觀看身著傳統紅色外套、頭戴熊皮帽的擲彈兵衛隊列隊行進，然後奏響美國國歌。

有一次，川普和查爾斯王子走在警衛中間接受正式檢查。

賈里德·庫許納、伊凡卡·川普、財政部長史蒂文·姆努欽、高級顧問史蒂芬·米勒和美國大使伍迪·約翰遜等人在宮殿陽台上觀看了儀式。

女王向川普贈送了溫斯頓邱吉爾的多本書系列《第二次世界大戰》的刪節單卷本，以及一套盒裝的三支皇家鋼筆。眾所周知，川普很少讀書。

對於美國的一些人來說，女王堅定不問政治且彬彬有禮的形象與她的貴賓形成了鮮明的對比，無論他在她面前表現得多麼有禮貌。

“總統的一項重要責任是有尊嚴地代表海外的美國人民，”發推文R. 伯恩斯 (R. Nicholas Burns)，前美國駐北約大使。“川普在對英國進行國事訪問的第一個小時就沒有履行這一簡單的職責，真是可憐。”

川普當天的官方慶祝活動還包括與女王共進私人午餐、參觀威斯敏斯特教堂和無名戰士墓，以及與查爾斯王子和卡米拉喝茶。

總統短暫地回到溫菲爾德宮休息，然後返回白金漢宮參加正式國宴和隨後的招待會，並幾乎立即返回推特，宣布此次訪問“進展順利”，並發出了幾句咩咩的話。的負面媒體報道。

「女王和整個王室都非常棒，」川普在推特上寫道。– 與英國的關係非常牢固。

「還沒有看到任何抗議活動，但我相信假新聞會努力找到它們，」他寫道。——偉大的愛無所不在。此外，一旦英國擺脫束縛，達成大型貿易協議也是可能的。已經開始說話了！

英國脫歐的支持者長期以來一直認為，如果英國退出歐盟，英國可以與美國簽署單獨的貿易協定。英國的懷疑論者質疑川普能否透過談判達成協議並堅持下去。

這些華麗的場面和寒暄在某種程度上掩蓋了川普在許多英國民眾中極不受歡迎的情況。根據一個新民意調查不到五分之一的英國人認為英國仍然與美國保持著“特殊關係”，這次國事訪問旨在紀念和鞏固這種關係。

川普慶祝了該國 2016 年脫歐公投。但即使英國透過離開歐盟並與美國談判自己的貿易協議而遠離歐洲，重要的曙光仍然將兩國分開，兩國在氣候變遷和伊朗核協議等問題上採取了相反的立場。

汗知道與川普的爭吵可能會在政治上提升他的地位，他利用總統的攻擊為他提供的國際平台，發布了一份兩分鐘視頻他在其中直接對著鏡頭和來訪的美國人講話。

「如果你正在觀看這個節目，你的價值觀和你所代表的價值觀與倫敦的價值觀和這個國家的價值觀完全相反，」汗說。– 我們認為多元化是一種優勢。我們尊重女性。我們認為她們與男性平等。我們認為維護所有人的權利非常重要，尤其是弱勢群體和邊緣化群體。

總統將於週二會見即將卸任的首相特雷莎·梅，他對自己參與其中並沒有表現出任何悔恨。英國當前的政治肥皂劇這個為期兩個月的過程將以選出梅的繼任者而告終。

週末，川普提到的對於出生在美國的梅根馬克爾（現為蘇塞克斯公爵夫人）來說，她在接受英國小報採訪在得知她在 2016 年競選期間批評了他之後，也就是她與哈利王子結婚的兩年前，《太陽報》報導了這一事件。

文章發表後，川普還表示，他認為她會成為一位「非常優秀」的美國公主，並祝她成功，他猛烈抨擊了人們對他的評論的反應，並聲稱自己沒有稱她「令人討厭」。 ¤

《太陽報》發布了採訪錄音證明他確實做到了。

甚至在這些最新的諷刺之前，川普在倫敦就非常不受歡迎。他在任職期間避開了這座城市第一次訪問英國七月，在城外的契克斯莊園與梅會面，並順便去溫莎城堡會見女王。

那次訪問引發了全市的抗議活動，本週的訪問將看到更多相同的情況。

除了汗批准週二再次在議會廣場上空飛行的充氣「川普寶寶」氣球之外，預計遊行者將擠滿白金漢宮周圍的街道。

週一，有些人已經聚集在宮殿門外，其中有遊客、好奇的旁觀者，也有川普的支持者和抗議者。

一名戴著銀王冠的男子舉著一塊大牌子，上面寫著：“歡迎川普總統。”

它的創始人、65 歲的威廉·博爾特 (William Bort) 表示，自從川普就任總統以來，「世界變得更好」。

「他需要知道英國有很多很多人喜歡他，」博特說。

不遠處，46 歲的石雕師艾瑪·拉文德 (Emma Lavender) 舉著一張帶有蛇照片的牌子，上面寫著： – PM [總理]願他不是你的朋友。他很危險。

她說她覺得有必要來，因為川普的來訪讓她深感不安。她說，她擔心這只會在本已分裂的英國社會中造成更深的裂痕。

「當我們自己的社會正面臨如此兩極分化的壓力時，帶來一個兩極分化的人物是沒有幫助的，」拉文德說。“我們需要大選，我們不需要國事訪問。”

一組有聲名鵲起一場以社群媒體和廣告看板為重點的運動，批評支持脫歐的政客，稱自己是「驢子領導的」。對他提出的批評透過投影評論視頻到伊麗莎白塔的一側，周圍是大笨鐘。

在電視採訪中的評論中，時任倫敦市長約翰遜將川普歸類為像恐怖分子一樣尋求「分裂」人民的人；嘲笑他「令人震驚的無知」；並表示他“顯然瘋了”並且“不適合”擔任總統。約翰遜後來在特雷莎·梅領導下擔任外交部長，在英國脫歐政策的鬥爭中退出政府，現在正在競選特雷莎·梅的繼任者。

隨著英國脫歐政治變得強硬，約翰遜和川普建立了友好關係。週末，川普似乎支持約翰遜擔任該國下一任首相。

「我認為鮑里斯會做得很好，」川普說。“我認為他會很優秀。”

他補充說：“他對我和我們的國家非常積極。”

特約記者克里斯蒂娜·博伊爾為本報告做出了貢獻。