週二，克利夫蘭守護者隊將全明星外野手史蒂文·關 (Steven Kwan) 列入 10 天傷病名單，原因是中背部發炎。 此舉追溯至週六。 在其他舉措中，衛報隊選擇了來自三A哥倫布的外野手邁爾斯·斯特勞的合同，並通過指定右投手卡洛斯·卡拉斯科為他在40人名單中騰出空間。 27歲的關自周四以來就沒有參加過比賽，並錯過了四場首發，之後他在周二主場對陣明尼蘇達雙城隊的比賽之前被安排在伊利諾伊州。 他在 120 場比賽中擊球率為 0.291，打出 13 支全壘打和 43 分打點，本賽季的長打率 (0.419) 和 OPS (0.783) 均創職業生涯最佳。 關在克利夫蘭的第三個賽季，在 425 場職業比賽中擊球率為 0.285，打出 24 支全壘打和 149 分打點。他本賽季入選全明星，並於 2022 年和 2023 年榮獲美國聯盟左外野手金手套獎。 他有資格在 9 月 24 日對陣辛辛那提紅人隊的比賽中回歸，屆時衛報隊還剩下 5 場常規賽。他們週二以 87 比 64 領先美聯中央隊，領先第二名堪薩斯城皇家隊 5 場勝場。 37歲的卡拉斯科在21場先發的103 2/3局中取得3勝10負、自責失分5.64、33次保送和89次三振，之後他因臀部拉傷而被安排參加15天的IL訓練。 他在克利夫蘭隊（2009-11、2013-20、2024）和紐約大都會隊（2021-23）的324 場比賽（277 場首發）中取得了110 勝103 勝、兩次撲救和4.14 自責分率4.14 的戰績。 卡拉斯科榮獲 2019 年美聯年度最佳復出球員獎和 2019 年羅伯托·克萊門特獎得主。 29 歲的斯特勞在 123 場比賽中打出 0.240 擊球率，打出 3 支全壘打，打出 47 分打點。他上次為克利夫蘭效力是在 2023 年，在 147 場比賽中擊球率為 0.238，打出 1 支全壘打，打點 29 分。 --現場級媒體
美國密蘇裡州堪薩斯市；克利夫蘭衛隊左外野手史蒂文·關（38 歲）在考夫曼體育場對陣堪薩斯城皇家隊的比賽前進行擊球練習。強制信用：Denny Medley-Imagn Images