同意支付4000万美元的罚款非法向海中倾倒受石油污染的废物，并由员工试图掩盖事实。这是有史以来对故意船舶污染行为处以的最大规模刑事处罚，司法部向该邮轮公司的母公司嘉年华公司发出了通知。

但这并没有阻止该公司再次造成污染，联邦检察官称。

周一，嘉年华及其公主邮轮公司承认违反了 2016 年案件中的缓刑条款，并被勒令额外支付 2000 万美元的罚款，这给这家全球最大的邮轮公司带来了进一步的压力。

根据该公司与司法部达成的协议，新的违规行为包括向巴哈马水域排放塑料、伪造记录以及在检查前派出团队以预防环境违规行为，从而干扰法院对船舶的监督。

“公司有责任对其股东和董事会实现盈利，但不能违反法律并破坏其盈利的环境。”南方银行美国律师阿丽亚娜·法哈多·奥尔尚 (Ariana Fajardo Orshan)

佛罗里达州地区表示在一份声明中。

该协议是在负责此案的联邦法官帕特里夏·A·塞茨(Patricia A. Seitz)对嘉年华公司“屡次犯罪”表示失望，甚至威胁禁止其游轮停靠美国港口之后达成的。她命令公司高管亲自出席周一在迈阿密举行的法庭听证会。

“我确实对我们遇到的问题负责，”该公司首席执行官阿诺德·W·唐纳德在听证会上表示，据《迈阿密先驱报》报道。——我对我们拥有它们感到非常失望。我知道您对我们的承诺和我们的身份持保留态度。我想让你知道我们全力以赴。”

船舶污染只是当今海洋生物面临的众多人为危害之一。船舶交通和噪音可能导致海洋生物死亡;海洋动物经常死亡他们的胃里有塑料;人类活动引起的气候变化导致海水温度上升破坏许多海洋生态系统的框架。

几十年来，包括嘉年华在内的邮轮公司因违反环境法规而受到密切关注。即使是最高效的游轮也会排放二氧化碳的三到四倍与喷气式飞机一样每乘客英里。

嘉年华集团总部位于迈阿密，是一家在邮轮市场拥有强大影响力的全球运营商。除公主号外，旗下邮轮公司还包括嘉年华邮轮公司、荷美邮轮公司和世邦邮轮公司。各个品牌每年总共为约 1100 万名旅客提供服务，约占全球邮轮市场的 50%，根据该公司网站。

嘉年华的股票市值估计接近 350 亿美元。

2002年，嘉年华被责令支付1800万美元罚款在承认与伪造其六艘船舶倾倒到海中的受石油污染的舱底水记录有关的刑事指控后。

2016 年，Princess 同意承认重罪指控并支付 4000 万美元的巨额罚款后，该公司受到了额外的审查。

在那起案件中，检察官表示，该公司其中一艘游轮“加勒比公主号”的员工使用了多种手段，包括一种名为“魔管”的装置，来规避水净化机制和监测油位的数字设备。官员们表示，另外四艘公主邮轮也被发现存在非法排放废物的行为。

排放的废物包括灰水（被食物颗粒、油脂和脂肪污染的水）以及船底污水中发现的水，舱底污水是船舶底部可能积聚发动机废油的地方。

据检察官称，一名举报员工向当局发出了警报，某些工程师下令掩盖真相，包括指示下属撒谎。

官员们表示，倾倒的动机之一是为了省钱，因为在港口从船上清除废物的成本很高。

作为交易的一部分，公主号被缓刑五年，而其他嘉年华游轮公司则受到审计和监督。据联邦检察官称，在监测的头两年中，官员们发现了从污染到欺骗等“大量违规行为”。

例如，在去年 12 月对嘉年华欢乐号游轮进行审计时，官员们发现食物垃圾与塑料吸管、铝和其他杂物混合在一起，这些物品“随时可以从滑槽中排出，然后在停靠时被扔到船外”。海——记录显示。

联邦检察官认为，这一事件代表了多年来涉及许多船只的普遍塑料倾倒问题——尽管他们充分知道这种排放是非法的，并且对环境和海洋生物极其有害。

嘉年华表示正在做出改变，包括承诺减少塑料的使用。例如，它表示将取消吸管，但冷冻饮料除外，冷冻饮料将配备可食用吸管。它还表示，房间和水疗中心将提供泵顶瓶装的洗发水和护发素，镜像酒店业摆脱一次性洗漱用品的趋势。

“嘉年华公司仍然致力于卓越环境并保护我们生活、工作和旅行的环境，”该公司周一表示在一份声明中。“我们的愿望是让我们所接触的地方比我们第一次到达时更好。”

根据法院协议，该公司还必须再缓刑三年，并必须制定计划并更改其公司结构。如果它未能在秋季之前满足某些最后期限，它可能会被迫每天支付高达 1000 万美元的费用。