图像

10 月 18 日,进口到美国的法国葡萄酒将面临 25% 的关税。

信用索尔·马丁内斯为《纽约时报》撰稿2019 年 10 月 3 日

Ana Swanson

美国购物者可能没有密切关注长达 15 年的争议,该争议涉及欧盟向其最大的飞机制造商空中客车公司提供的慷慨补贴。

但欧洲和美国之间长期存在的争端即将在超市出现。特朗普政府周三表示,从 10 月 18 日起,将开始对多种受欢迎的欧洲食品、饮料和其他产品征收 25% 的关税。

以下是您需要了解的有关贸易战的信息,以及它将如何影响您的购物清单。

十多年来,美国和欧洲一直就欧盟向空客提供的补贴和其他类型的特殊融资争论不休。

美国认为,这些补贴使空中客车公司能够以不公平的低价在全球销售其产品,从而损害了美国最大的飞机制造商波音公司的利益。因此,美国人向世界贸易组织(处理贸易争端的全球机构)对欧洲人提起诉讼。

周三,世贸组织。作出最终决定在这种情况下,特朗普政府每年对价值高达 75 亿美元的欧洲产品征收关税 –或直到欧盟结束补贴。当天晚些时候,特朗普政府发布了一份名单的商品将开始征税。

许多贸易专家认为,美国征收关税是合理的。与特朗普总统的其他一些贸易举措(包括对价值 3600 亿美元的中国进口商品征收关税)不同,这些征税是全球贸易规则允许的。

但关税仍将对一些美国公司和家庭造成沉重压力,包括杂货店的消费者、美国主要航空公司、酒类进口商、特色葡萄酒商店和一些制造商。

一些最受欢迎、最美味的欧洲进口食品都在名单上,读起来就像一场盛大晚宴的菜单。法国葡萄酒。来自西班牙的橄榄、初榨橄榄油、樱桃、橙子和柠檬。来自德国的猪肉香肠和烘焙咖啡。意大利奶酪喜欢佩科里诺干酪,帕尔马干酪和波伏洛干酪。斯蒂尔顿奶酪、甜饼干和苏格兰威士忌来自英国。

自 10 月 18 日起,所有这些物品都将在边境征收 25% 的新税。

除食品外,其他一些物品也将面临税收,包括飞机、风衣、羊毛套装、毯子、床单、斧头、金属加工气动工具和反铲挖掘机。

飞机将征收10%的关税,而其他商品将征收25%的关税。这些价格上涨可能会对航空公司、百货公司、制造商和其他销售进口商品的企业造成影响。

请参阅下面更详细的列表

谁真正承担关税成本因产品而异。

在某些情况下,欧洲生产商将被迫买单,最有可能的方式是动用利润或放弃新员工和其他开支。在其他情况下,欧洲公司会将这些成本转嫁给进口和销售其产品的美国企业以及购买这些产品的美国人。

最终,美国人很可能会看到商店的价格有所上涨。行业组织表示,这可能会减缓欧洲葡萄酒、烈酒和其他商品在通常繁忙的假日季节的消费。

法国葡萄酒及烈酒出口商联合会主席兼勃艮第葡萄酒生产商协会主席路易斯-法布里斯·拉图尔表示,25%的关税可能会使法国葡萄酒在美国的零售价格上涨高达30%。

普伊-富塞(Pouilly-Fuissé)是一种受欢迎的勃艮第白葡萄酒,其价格可能会从平均每瓶约 25 美元上涨至超过 30 美元,价格上涨主要在圣诞节后开始显现,届时美国的法国葡萄酒库存即将耗尽,先生表示。拉图尔说。

“对于喜欢我们葡萄酒的美国消费者来说,这不是个好消息,”他说。

拉图尔家族自南北战争以来一直在美国销售葡萄酒,他说,在特朗普宣布关税几小时后,纽约一家葡萄酒进口商打电话取消了一笔本应通过船运的博若莱新红酒的大订单。11 月交货。

对于美国公司来说,痛苦可能会更加严重,其产品可能会面临欧盟的报复。

世界贸易组织正在考虑欧盟针对美国补贴波音公司提起的单独贸易诉讼。世贸组织预计将于明年初宣布该决定。目前还不清楚最终会征收多少关税,但欧洲官员已经制定了一份价值 200 亿美元的美国产品清单,其中包括食品和农产品,可以针对这种情况征税。

美国蒸馏酒委员会主席克里斯·斯旺格 (Chris Swonger) 称此举“对美国烈酒行业来说是毁灭性的打击。”他补充道,“大西洋两岸的酿酒厂都受到了附带损害”与我们行业完全无关的事情。”

毫不奇怪,欧洲公司和贸易协会对卷入飞机补贴贸易冲突深感不安。

“讽刺的是,在一场关于飞机的争端中,我们的行业受到了相当严重的打击,”苏格兰威士忌协会首席执行官凯伦·贝茨说。

但欧洲生产商将感受到的痛苦是目标的一部分。这些关税旨在向欧盟施加压力,要求其解决美国认为存在严重问题并使波音等美国制造商处于不利地位的贸易行为。

欧洲官员表示,他们已尝试与美国谈判解决方案,但特朗普政府表示这些提议仍然不够。根据世贸组织的规定根据规则,美国可以保留关税,直到两国谈判达成和解,或者世贸组织同意。决定欧洲已开始遵守其规则。

这可能就是美国选择如此关注欧洲食品的原因。该行业对于欧盟来说是一个特别敏感的行业。美国官员表示,如果农民和农业生产者抱怨他们在与他们无关的贸易战中受到附带损害,欧洲政府可能会更快做出反应。

西班牙农业部长路易斯·普拉纳斯周四表示,如果贸易冲突不能得到解决减轻,“对公民生活至关重要的食品行业将受到打击。”

他表示,他已经与欧盟委员会联系,寻求“共同立场”,以捍卫西班牙和其他欧洲农业生产者的利益。

Raphael Minder、Amie Tsang 和 Liz Alderman 提供了报道。

10%的额外关税

来自法国、德国、西班牙和英国的飞机

– 空载重量超过 30,000 公斤的新飞机和其他飞机(军用飞机或其他军用飞机除外) –

25%的额外关税

来自几乎所有欧洲国家的食品

包括奶酪、猪肉和水果

来自英国的酒精饮料、服装和床上用品

“单一麦芽(或纯)爱尔兰和苏格兰威士忌”;某些毛衣、运动衫、套装、睡衣、泳衣、毯子和床单

来自德国的咖啡和工具

普通咖啡、脱咖啡因咖啡和速溶咖啡;工具包括轴、钳子、螺丝刀和刀

来自英国和德国的食品、纸制品和机械

甜饼干、华夫饼、薄饼、印刷书籍;包括反铲挖土机在内的机械

来自英国、德国和西班牙的食品

包括冷冻猪肉、“浓缩乳清蛋白”、各种奶酪、橄榄和橄榄油

来自德国、爱尔兰、意大利、西班牙或英国的利口酒和甜酒

调味或加甜的烈酒。来自意大利的两种著名的甜酒是阿佩罗 (Aperol) 和阿玛瑞托 (Amaretto)。

来自法国、德国、西班牙或英国的橄榄和葡萄酒

包括去核、不去核和酿橄榄;– 除 Tokay 以外的葡萄酒(非碳酸),酒精度不超过 14% –

查看完整列表这里

安娜·斯旺森 (Ana Swanson) 是华盛顿分社的贸易记者。她此前曾在《华盛顿邮报》工作,报道贸易、美联储和经济。 @安娜·斯旺森