Bernie Sanderssufrió un ataque cardíaco esta semana, dijo su campaña presidencial el viernes al salir de un hospital de Las Vegas, luego de tres días de casi silencio por parte del candidato y sus asesores sobre su salud.Sanders, de 78 años, ingresó al hospital el martes por la noche después de experimentar dolor en el pecho en un evento de campaña, y los médicos le insertaron dos stents en una arteria bloqueada, un procedimiento relativamente común.

Pero la campaña no confirmó que Sanders había sufrido un ataque cardíaco hasta el viernes, lo que generó preguntas sobre su condición y la transparencia de su campaña, ya que permaneció fuera de la campaña electoral esta semana.

Las cámaras de televisión filmaron al Sr. Sanders cuando salió del hospital el viernes, saludando a los espectadores y apretando el puño, y luego se fue en un vehículo deportivo utilitario.Permanecerá en Las Vegas el viernes por la noche y regresará a su casa en Burlington, Vermont, el sábado, dijeron funcionarios de campaña.

âDespués de dos días y medio en el hospital, me siento muy bien y, después de tomarme un breve tiempo libre, espero volver a trabajarâ, Sr. Sandersdijo en un comunicado.

Si bien gran parte de la conversación enla carrera demócratase ha centrado en temas como la atención médica y la deuda estudiantil, es probable que el ataque cardíaco de Sanders aumente el escrutinio sobre la edad en unas primarias donde los principales candidatos tienen más de 70 años.Además del Sr. Sanders, el ex vicepresidente Joseph R. Biden Jr. tiene 76 años y la senadora Elizabeth Warren tiene 70. El presidente Trump tiene 73.

Pero si hasta esta semana Sanders ha evitado en gran medida las preguntas sobre su salud (ha proyectado una imagen de buena forma física como candidato y ha mantenido un calendario vertiginoso en la campaña electoral), ahora la atención se centra directamente en él..A pesar de las edades de los líderes actuales, muchosDemócrataLos votantes ic han expresado su malestar con la nominación de un candidato septuagenario, una noción que algunos estrategas políticos dicen que es poco probable que el ataque cardíaco de Sanders disipe.

âPretenderse para presidente es una prueba física y emocional, y la presidencia misma es aún másmásexigente”, dijo David Axelrod, ex asesor principal del presidente Barack Obama.“Si bien todos le deseamos lo mejor al senador Sanders, esto tiene que ser una gran luz intermitente para él.Y dada su edad, puede que también lo sea para algunos votantes”.

En ese momento, el Sr. Sanders fue llevado a un centro de atención de urgencia, donde los médicos determinaron que debía ser trasladado a un hospital.Luego lo llevaron en ambulancia al Centro Médico del Hospital Desert Springs.

En el hospital, lo llevaron inmediatamente al laboratorio de cateterismo cardíaco, donde los médicos insertaron dos stents en una arteria bloqueada.El miércoles estaba hablando con su director de campaña, Faiz Shakir, sobre la campaña.El jueves ya estaba dando vueltas por el hospital.pasillo, dijeron los funcionarios.

Sus médicos en Las Vegas, Arturo E. Marchand Jr. y Arjun Gururaj, dijeron en un comunicado que el "curso hospitalario del Sr. Sanders transcurrió sin incidentes y se esperaba un buen progreso". Pasó tres noches en el hospital ycanceló sus eventos y apariciones de la semana.

La campaña publicó poca información durante la semana sobre el alcance del problema cardíaco de Sanders, lo que alimentó las especulaciones sobre su salud.Pero el jueves la campaña dijo que participaría enel próximo debate demócrata, que se celebrará cerca de Columbus, Ohio, el 15 de octubre.

Un ataque cardíaco significa que una porción del músculo cardíaco murió, sin sangre cuando se bloqueó un vaso, dijo el Dr. Gilbert Tang, cirujano cardíaco del Hospital Mount Sinai de Nueva York.

âLa primera pregunta es: ¿qué tan grave fue el ataque cardíaco?¿Qué músculo resultó dañado y cómo afectará eso a la función del corazón?â, dijo el Dr. Tang."Si se tratara de una porción importante del corazón, ¿afectará eso la capacidad del corazón para bombear?"

Si sólo se dañara una pequeña porción del músculo cardíaco, añadió, Sanders debería recuperarse por completo, incluso a los 78 años. Hoy en día, la recuperación no depende tanto de la edad como de otros problemas médicos, como los problemas pulmonares, dijo..

Sin embargo, eso no significa que Sanders pueda simplemente continuar como si nada hubiera pasado.Los médicos suelen recomendar un programa de rehabilitación cardíaca, que es esencialmente un programa de ejercicios en el que los pacientes son monitoreados de cerca.Tal programa, dijo el Dr. Tang, "condiciona el corazón para trabajar más duro".

Normalmente, Sanders también tomaría un cóctel de medicamentos para reducir su riesgo de sufrir otro ataque cardíaco, incluidos potentes medicamentos anticoagulantes que requieren una estrecha vigilancia durante un mes, dijo el Dr. Tang.

En la campaña presidencial de 2016, el médico del Sr. Sanders dijo que el senador "en general gozaba de muy buena salud". Sus dolencias incluían gota;una leve elevación del colesterol;una inflamación de las bolsas intestinales conocida como diverticulitis;y terapia de reemplazo hormonal para una glándula tiroides hipoactiva.No tenía antecedentes reportados de enfermedad cardíaca.

Entre los otros candidatos, Biden se sometió a una cirugía de emergencia en 1988 por la rotura casi fatal de un aneurisma de una arteria de su cerebro.También se sometió a una cirugía para extirpar un segundo aneurisma de baya.En 2008, el médico de Biden dijo que se había recuperado por completo.

Trump no ha tenido una emergencia médica mientras se postulaba o ocupaba el cargo, aunque no ha divulgado tanta información médica al público como lo han hecho otros presidentes recientes.Este año, el médico de la Casa Blanca declaró que Trump goza de "muy buena salud", aunque el presidente había ganado peso y ahora está oficialmenteobeso.

Otros presidentes y candidatos presidenciales han tenido problemas cardíacos, aunque el público no lo sabía todo en ese momento.Los expertos creen que el presidente Warren G. Harding murió de un infarto que su médico no detectó.Hacia el final del tercer mandato del presidente Franklin D. Roosevelt y hasta su muerte en su cuarto mandato, su médico de la Casa Blanca ocultó el hecho de que padecía una insuficiencia cardíaca grave.El presidente Dwight D. Eisenhower sufrió un ataque cardíaco cerca del final de su primer mandato y podría haber tenido un ataque cardíaco antes de postularse para presidente.

En 1999, el ex senador Bill Bradley dañó su campaña presidencial al no revelar que había tenido varios episodios de fibrilación auricular, una anomalía del ritmo cardíaco, antes de experimentar uno mientras hacía campaña y tuvo que ser trasladado de urgencia a un hospital con los periodistas siguiéndolo.

Antes de que su ataque cardíaco lo sacara de la campaña electoral, Sanders estabaencuestas en el nivel superiorde las primarias demócratas con Biden y Warren, y su personal ha estado tratando de proyectar optimismo sobre su candidatura.Pero el episodio ha ensombrecido su campaña justo cuando intentaba revitalizarla después de una crisis de verano que hizo que su posición en algunas encuestas cayera.

Con la esperanza de revertir el rumbo, recientemente había comenzado a centrarse más en su elegibilidad, argumentando que es el candidato mejor posicionado para vencer a Trump en las elecciones generales.

La campaña de Sanders anunció esta semana quehabía recaudado 25,3 millones de dólares en el tercer trimestre, colocándolo por delante de Warren, su principal rival ideológica, por un pelo y en la cima del campo en recaudación de fondos.

En una demostración de fuerza, la campaña anunció una compra de publicidad por 1,3 millones de dólares en Iowa que luego pospuso mientras esperaba evaluar la situación;El anuncio comenzará a transmitirse el próximo martes y durará dos semanas según lo planeado.

Los funcionarios de campaña dijeron que determinarían cuándo regresaría al juicio mientras se recupera en su casa, y era posible que su primera aparición pública fuera en el debate.Su conducta probablemente será seguida de cerca tanto por los votantes como por los medios de comunicación.

Sanders ya está trabajando contra un sesgo inherente.Cuando se les pregunta sobre la edad, los votantes muestran una clara preferencia por los candidatos presidenciales más jóvenes, y una abrumadora mayoría dice que prefiere candidatos entre 40 y 60 años, según las encuestas.Cuando se les preguntó sobre la edad ideal para un presidente, sólo el 3 por ciento dijo que los 70 años, según una encuesta publicada por el Pew Research Center en mayo.Otras encuestas han demostrado que los estadounidenses expresan más malestar con un candidato de 70 años que con uno que es gay, musulmán o independiente.

Bryce Smith, de 27 años, presidente del Partido Demócrata en el condado de Dallas, Iowa, dijo que el problema de salud de Sanders podría perjudicar sus posibilidades, particularmente contra Warren.

"Lo veo como algo que disuadirá a las personas que tal vez estaban indecisas", dijo."Si alguien se tambaleaba entre Elizabeth Warren y Bernie Sanders, esto probablemente les mostró que Elizabeth Warren tiene la resistencia y la salud y es un poco más joven para sobrevivir ocho años".

Jill Alper, estratega demócrata en Michigan y veterana de las candidaturas presidenciales de Bill Clinton y John Kerry, dijo que los votantes seguirían de cerca a Sanders en el próximo debate.

â¿Cambia su nivel de energía?¿Hace campaña de manera diferente?”, dijo."Si mantiene un nivel de energía razonable, puede que no cambie nada para él".

El viernes por la tarde, después de que el Sr. Sanders fuera dado de alta del hospital, dejó sus maletas en su hotel y se fue.de paseo por un parque con su esposa, Jane Sanders.

Los dos fueron vistos tomados de la mano.

Lawrence K. Altman, Gina Kolata, Lisa Lerer y Jonathan Martin contribuyeron con el reportaje.