图像

信用信用Kazuhiro Nogi/法新社 – Getty Images2019年10月2日,

然而,日本对此能做的事情却存在明显的限制。

这次发射强化了特朗普总统试图让与朝鲜的核谈判重回正轨、无视平壤的努力,日本已被严重边缘化。一连串导弹试验在此过程中。

周三早些时候发射的弹道导弹是近两年来首次落入日本专属经济区,该专属经济区距海岸线 200 英里。

此次发射让人回想起2017年朝鲜发射导弹的另一次更具挑衅性的试验日本最北端的主岛上空,促使政府通过手机发出警报并中断电视节目,敦促居民躲避。

最新的发布没有引发此类警告。但这次测试是在朝鲜宣布恢复与美国长期停滞的谈判几小时后进行的,这是一次明显的升级,旨在展示朝鲜的技术进步及其在谈判中将采取的强硬立场。分析师表示。

“他们过去曾明确表示,希望在今年年底前达成一些实质性协议,否则,”军备控制中心高级政策主任亚历山德拉·贝尔(Alexandra Bell)表示。防扩散。“他们没有描述“否则”是什么,但我认为这次发布是对如果他们没有看到解除制裁或达成临时协议的情况下可能发生的情况的预演。Ø

韩国表示,周三测试的导弹是从海上发射的,可能来自潜艇。朝鲜上次测试此类潜射导弹已经三年了,这构成了严峻的挑战,因为它们更难被发现,也更难扩大朝鲜武库的射程。

日本表示将安装一种名为“岸基宙斯盾”的陆基系统,可以拦截导弹。但在外交方面,随着美国与朝鲜接触,这个国家基本上是事后才想到的。

日本领导人必须谨慎行事,因为特朗普正在寻求与平壤取得迄今为止他未能取得的重大外交政策胜利。日本本身在与朝鲜的谈判中几乎没有什么筹码,主要依靠首相安倍晋三对特朗普的孜孜不倦的讨好。

图像

信用朝鲜中央通讯社

这种做法的局限性显而易见,因为安倍一再宣称平壤发射短程和中程导弹违反了联合国安理会决议,特朗普对此无动于衷。

“日本必须考虑美国和朝鲜之间目前正在发生的复杂动态,”夏威夷大学马诺阿分校亚洲研究助理教授克里斯蒂·戈维拉说。

“特朗普总统,”她补充道,“已经明确表示,他并不认为这些短程导弹令人不安,因此,如果安倍首相选择非常自信地强调这一点,那么他最终也可能会被指责破坏美国与朝鲜之间的谈判或以其他方式干扰美国在该地区的战略或政策。”

随着过去两年特朗普与朝鲜举行峰会,日本害怕他可能会仓促取得一场冲动的胜利,朝鲜将放弃发展能够到达美国大陆的导弹,同时保留其能够到达日本的短程和中程导弹武库。

“自 2018 年以来传达的信息是,日本是一个出气筒,”华盛顿美国科学家联合会兼职高级研究员安基特·潘达 (Ankit Panda) 表示。

朝鲜领导人金正恩多次访问世界各国领导人,多次会见韩国总统文在寅和中国国家主席习近平,并会见俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京和俄罗斯总统普京。新加坡和越南领导人。但他刻意忽视了安倍晋三的外展活动。

今年早些时候,安倍晋三表示,他愿意在没有任何先决条件的情况下与金正恩会面。这与他之前的立场背道而驰,即朝鲜必须首先在解决长达数十年的争端方面取得一些进展。日本公民被朝鲜特工绑架在 20 世纪 70 年代和 80 年代。截至目前,金先生尚未做出回应。

日本分析人士表示,朝鲜可能正在向东京施压,因为日本领导人坚持维持对朝鲜的国际制裁。

东京国家政策研究所安全与国际研究项目主任道下成成表示,“日本一直非常积极地打击”违反这些制裁的行为。

道下表示,朝鲜也可能利用日本明年主办夏季奥运会的机会。

图像

信用艾琳·沙夫/纽约时报

“从现在到奥运会期间将是朝鲜与日本谈判的最佳时机,”道下先生说。“日本将处于相对弱势或脆弱的地位,因为如果朝鲜在奥运会前大惊小怪,那会让日本陷入非常困难的境地。”

在日本的社交媒体上,一些人担心政府在应对导弹威胁方面做得不够,或者公众已经变得厌倦了。

“每个人都已经习惯了导弹发射,只会想到“哦,又是这样,”一个人在上面写道叽叽喳喳,以回应首相内阁办公室宣布的测试。——我对此感到害怕。请回复得更恰当一些。不要每次都只说“很遗憾”。

但即使日本显然仍处于朝鲜的火线之中,该国的反应却大多平静。

“有趣的是,朝鲜如何设法在某种程度上使极端行为正常化,”夏威夷亚洲研究教授戈维拉女士说。

这次导弹发射还突显了日本与韩国关系的恶化,因为两国之间的紧张关系一直在加剧。安装数月围绕长期历史争议。8月,韩国表示计划放弃与日本的军事情报共享协议尽管两国似乎在周三交换了有关导弹发射的信息。

日本的一些评论人士担心,文在寅对朝鲜采取的更加友好的态度可能会导致两国之间的军事合作,从而危及日本。

在日本之外,分析人士表示,朝鲜更关注美国,包括民主党和特朗普之间不断升级的弹劾斗争。

卡内基国际和平基金会高级研究员苏珊娜·迪马吉奥表示,“由于弹劾努力和特朗普民意调查数字下滑,朝鲜认为美国政府的地位被削弱”。

在 Twitter 上关注 Motoko Rich:@MotokoRich

井上真希子和山光英美也参与了报道。