巴尔的摩——金莺队在二月份交易右投手科尔宾·伯恩斯时就考虑到了十月。 这位前赛扬奖得主发挥了自己的作用，在饱受伤病困扰的轮换阵容中保持稳定的力量，帮助巴尔的摩队连续第二次进入季后赛。 在与金莺队打出强劲的第一个常规赛后，伯恩斯将于周二登上投手丘，巴尔的摩主场迎战堪萨斯城皇家队，开始美国联盟外卡系列赛的三场两胜。 “这是一种荣幸，”伯恩斯说。“在季后赛开幕日（和）第一场比赛中拿到球，在职业生涯中没有多少人能够做到这一点。我很幸运做到了几次，并且在巴尔的摩的第一年做到了这一点这是一群很棒的人，他们从第一天起就接受了我。” 周二的首发对于伯恩斯来说已经是八个月前的准备了，巴尔的摩在春训前不久用密尔沃基酿酒人队的两名新秀交换了他，他成为金莺队的王牌球员。 这位 29 岁的投手首发 32 次，战绩 15 胜 9 负，自责分率为全队最高的 2.92，比其他金莺队投手多 8 次。他将第三次进入季后赛首发，也是他七年职业生涯中第九次进入季后赛。 伯恩斯在季后赛中战绩为 1 胜 1 负，自责失分率为 2.84，包括去年国家联盟外卡对阵密尔沃基雄鹿队对阵亚利桑那响尾蛇队的比赛。他在第一场比赛中首发，在四局比赛中，五支安打中失四分，其中包括三支本垒打，酿酒人队以 6-3 输给了最终的国联冠军。 “季后赛棒球是一个不同的怪物，”伯恩斯说。“......（它）不一定是要出去并尝试获得最多的分数。而是要控制势头。” 伯恩斯在 4 月份对阵堪萨斯城的比赛中两次先发，在 11 1/3 局中总共失分 5 分，保送 1 次并三振 7 次。 周二，他的对手皇家队左手科尔·拉甘斯（11胜9负，自责分率3.14）将首次亮相季后赛。 在皇家队以 106 场失利追平队史纪录一年后，这位 26 岁的球员在堪萨斯城的第一个完整赛季中成为了一名强壮的年轻球员。 拉甘斯在 9 月份的四场先发比赛中自责失分率为 1.08，最终三振数位居大联盟第五（223 次）。4 月 3 日，他在 6 1/3 局中以一安打将金莺队封杀，然后在 4 月 20 日在 1 2/3 局中被轰出七分。 “我不会忘记第二个（开始），”拉根斯说。“那天不是美好的一天......我不认为这会影响我的准备方式。每个人在季后赛中都表现出色，所以只要像我整个赛季一样做好准备即可。” 堪萨斯城队自 2015 年赢得球队第二个世界大赛冠军以来首次进入季后赛。皇家队是今年棒球队转型最大的球队，与历史上毫无成果的 2023 年相比，取得了 30 场胜利的进步。 “你想要创造一些新的东西，”游击手小鲍比·维特说。“过去，堪萨斯城的每个人都谈论过（2015 年球队），因此我们希望创造我们自己的遗产。” 维特在常规赛中打出大联盟最高的 0.332 击球率，确保了他的第一个美联击球手冠军。他还击出 32 个本垒打和 31 个盗垒，成为历史上第一位拥有多个 30-30 个赛季的游击手。 这位 24 岁的球员在堪萨斯城队的前两个赛季都取得了垫底的成绩，这将是他第一次尝到季后赛棒球的滋味。 “这是一个令人难以置信的机会，”威特说。“……有些人从来没有进入过季后赛……所以你一定要充分利用它，但也要享受每一天。” ——Tanner Malinowski，现场媒体
美国马里兰州巴尔的摩；巴尔的摩金莺队投手科尔宾·伯恩斯（39 岁）在卡姆登球场的金莺公园对阵坦帕湾光芒队的第一局比赛中投球。强制信用：Reggie Hildred-Imagn Images