볼티모어 -- 오리올스는 지난 2월 우완 투수 코빈 번스를 트레이드할 때 10월을 염두에 두었습니다. 전 사이영상 수상자는 볼티모어가 포스트시즌 2연패를 달성하는 데 도움을 주기 위해 부상투성 로테이션의 꾸준한 힘을 유지하면서 자신의 역할을 수행했습니다. 오리올스와 함께 강력한 첫 정규 시즌을 보낸 후, 번즈는 볼티모어가 캔자스시티 로열스를 개최하는 화요일에 마운드에 올라 아메리칸 리그 와일드카드 시리즈 3전 2선승제를 시작할 예정입니다. 번즈는 "영광이다"고 말했다."포스트시즌 개막일과 1차전에서 공을 잡기 위해 자신의 경력에서 그렇게 할 수 있는 선수는 많지 않습니다. 운이 좋게도 몇 번이나 할 수 있었고 여기 볼티모어에서의 첫 해에도 할 수 있었습니다.정말 대단한 그룹이고 첫날부터 저를 받아줬어요." 화요일의 선발 등판은 볼티모어가 스프링캠프 직전에 두 명의 유망주를 밀워키 브루어스로 교체하자마자 오리올스의 에이스가 된 번즈의 준비 기간 중 8개월이 되는 날이다. 29세의 이 선수는 15승 9패, 팀 최고 방어율 2.92를 기록했고 32경기에 선발 등판해 다른 오리올스 투수보다 8경기 더 많은 성적을 거두었습니다.그는 자신의 7년 경력 중 세 번째 플레이오프 선발 출전이자 9번째 포스트시즌 출전을 기록하게 됩니다. 번즈는 애리조나 다이아몬드백스와의 밀워키와의 지난해 내셔널리그 와일드카드 라운드를 포함해 플레이오프에서 1-1로 평균자책점 2.84를 기록하고 있다.그는 1차전에 선발 출전해 4이닝 동안 5안타(3홈런 포함)에 4실점해 브루어스가 최종 NL 챔피언에게 6-3으로 패했다. Burnes는 "포스트시즌 야구는 다른 괴물입니다."라고 말했습니다."...(그것은) 꼭 나가서 가장 많은 득점을 얻으려고 노력하는 것이 아닙니다. 운동량을 조절하는 것입니다." 번스는 지난 4월 캔자스시티를 상대로 2차례 선발 등판해 11 1/3이닝 동안 총 5실점, 1볼넷, 7삼진을 기록했다. 화요일 그의 상대인 로열스 좌완 콜 레이건스(11승 9패 평균자책점 3.14)가 포스트시즌 데뷔전을 치른다. 26세의 이 선수는 로열스가 106패로 프랜차이즈 기록을 동점으로 만든 지 1년 만에 캔자스시티에서의 첫 풀 시즌에 튼튼한 젊은 투수로 떠올랐습니다. Ragans는 9월 4번의 선발 등판에서 방어율 1.08을 기록했고 메이저 리그에서 5번째로 많은 삼진을 기록했습니다(223개).그는 4월 3일 오리올스를 6 1/3이닝 동안 1안타로 무실점으로 막았고, 4월 20일에는 1 2/3프레임 동안 7실점을 기록했습니다. 레이건스는 "두 번째(시작)를 잊지 않는다"고 말했다."그날 날씨가 좋지 않았을 뿐이에요. ... 그것이 제가 준비하는 방식에 영향을 미칠 것 같지 않습니다. 플레이오프에서는 다들 잘하니까, 올 시즌과 똑같이 준비하면 됩니다." 캔자스시티는 2015년 프랜차이즈의 두 번째 월드 시리즈 우승 이후 처음으로 플레이오프에 출전합니다. 로열스는 역사적으로 무익한 2023년보다 30승 개선된 올해 야구 최대의 턴어라운드 팀이었습니다. "당신은 뭔가 새로운 것을 창조하고 싶어합니다." 유격수 바비 위트 주니어가 말했다."과거 캔자스시티의 모든 사람들이 (2015년 팀)에 대해 이야기했고, 그래서 우리는 우리만의 유산을 만들고 싶습니다." Witt는 정규 시즌에서 메이저 리그 최고 타율인 .332를 기록하여 자신의 첫 AL 타격 타이틀을 확보했습니다.그는 또한 32개의 홈런과 31개의 도루를 기록하여 30~30시즌을 여러 번 기록한 최초의 유격수가 되었습니다. 24세의 이 선수는 캔자스시티에서의 첫 두 시즌 모두 최하위를 기록한 후 처음으로 플레이오프 야구를 맛보게 됩니다. Witt는 "믿을 수 없는 기회입니다."라고 말했습니다."... 어떤 사람들은 포스트시즌에 진출하지 못해요... 그래서 당신은 확실히 그것을 최대한 활용해야 하지만 매일매일을 즐겨야 합니다." --Tanner Malinowski, 현장 수준 미디어
미국 메릴랜드 주 볼티모어;볼티모어 오리올스 투수 코빈 번즈(39)가 캠든야즈 오리올파크에서 열린 탬파베이 레이스와의 경기에서 1회에 공을 던지고 있다.필수 크레딧: Reggie Hildred-Imagn 이미지