一个 

邻里角:斯科普斯山位于以色列永恒首都的东半部,其词源反映了其作为耶路撒冷瞭望点的历史作用。

 A look at Mount Scopus in Jerusalem. (photo credit: AMIR COHEN/REUTERS)
看看耶路撒冷的斯科普斯山。
(照片来源:阿米尔·科恩/路透社)

斯科普斯山(Mount Scopus)或哈佐菲姆山(Har Hatzofim)长期以来因其战略位置、全景景观和耶路撒冷市的文化相关性而具有重要意义。

斯科普斯山位于以色列永恒首都的东半部,其词源反映了其作为耶路撒冷瞭望点的历史作用。它的希伯来语名称翻译为“守望者之山”,而其希腊语和拉丁语对应词“skopos”和“scopus”也具有相同的含义,即“守望者”或“哨兵”。这一命名源于其从东北俯瞰耶路撒冷的位置,可以一览无余地欣赏这座城市的古代和现代地区。

有趣的是,这个名字的历史用法随着时间的推移而演变。一世纪的犹太历史学家约瑟夫斯提到了罗马时期的一个瞭望台,在某些时期禁止进入耶路撒冷的犹太人会从这座山峰上凝视这座城市。这种多层次的意义丰富了斯科普斯山作为地理和象征性有利位置的身份。

历史悠久

斯科普斯山自古以来就是军事行动的基地,最著名的是公元 66 年犹太大起义期间。罗马人在塞斯提乌斯·加卢斯 (Cestius Gallus) 的指挥下,将其作为进攻的集结地。围攻耶路撒冷。公元 70 年,罗马人在导致第二圣殿被毁的高潮围攻中卷土重来,并在斯科普斯山和附近的橄榄山上驻扎。

斯科普斯山在十字军东征和其他军事战役中继续发挥着战略作用,但其现代历史始于 20 世纪初,当时它成为耶路撒冷一些最重要的文化和医疗机构的所在地。1918 年,耶路撒冷希伯来大学在山上奠基,巩固了其在犹太复国主义运动中的重要地位。该大学迅速发展成为世界领先的学术机构之一,吸引了来自世界各地的犹太学者和知识分子。

耶路撒冷希伯来大学斯科普斯山校区鸟瞰图。(来源:马克·伊斯雷尔·塞勒姆)

1948 年以色列独立战争期间,这座山再次成为冲突地点,当时它与犹太耶路撒冷的联系被切断,成为被约旦军队包围的孤立的以色列飞地。同样位于山上的哈达萨医院成为战争中最悲惨事件之一的发生地——哈达萨医疗车队大屠杀,78 名犹太医生、护士和病人被杀。近 20 年来,斯科普斯山一直是联合国监督下的非军事区,以色列只能通过定期车队进入。

1967年六日战争后,以色列重新控制了包括斯科普斯山在内的东耶路撒冷,大学校园和医院也完全重新融入该市。这希伯来大学恢复了在山上的活动,继续发挥其作为学习和研究中心的作用。

现代身份

如今,斯科普斯山拥有多个现代地标,体现了耶路撒冷的学术、文化和历史特征。

耶路撒冷希伯来大学已发展成为一所主要的研究机构,占据主导地位。校园内有赫克特犹太教堂 (Hecht Synagogue),从这里可以欣赏到耶路撒冷老城的全景。以色列国家植物园是另一个重要特色,由植物学家亚历山大·艾格 (Alexander Eig) 于 1931 年创建,拥有大量以色列本土植物。这个花园还包含尼卡诺洞穴,这是一个将斯科普斯山与古代犹太历史联系起来的历史墓地。

广告

另一个重要机构是哈达萨大学医学中心,该中心在六日战争后重新开放。该医院由著名建筑师埃里希·门德尔松设计,建于1939年,成为首都现代医疗的象征。它于 20 世纪 60 年代重新开放,标志着斯科普斯山医疗服务的恢复。


随时了解最新消息!

订阅耶路撒冷邮报时事通讯


除了这些机构之外,斯科普斯山还是耶路撒冷英国战争公墓的所在地,这是为了纪念第一次世界大战期间在该地区战斗和阵亡的大英帝国士兵。这个军事公墓让人想起这座山。作为冲突和纪念场所的悠久历史。

斯科普斯山还具有文化和艺术意义。以色列领先的艺术学校比撒列艺术与设计学院的主校区一直位于山上,直到 2023 年才搬到市中心。该机构在塑造以色列艺术和设计方面发挥了核心作用,为该国的文化景观做出了贡献。

这座山在耶路撒冷的喧嚣中也提供了片刻的宁静。塔巴赫尼克国家花园 (Tabachnik National Garden) 可以将东边的死海和朱迪亚沙漠、西边的圣殿山一览无遗,同时还保留着第二圣殿时代的墓穴。这个绿色空间是一个宁静的避难所,将古代历史与现代反思联系起来。

如今,斯科普斯山不仅仅是一个地理优势,它证明了耶路撒冷在历史、冲突、文化与和平十字路口的持久地位。它的历史层次和现代机构说明了它在塑造以色列的过去和未来方面的核心作用。作为战略军事前哨、学术和医疗强国以及以色列韧性的象征,斯科普斯山仍然是耶路撒冷身份的重要组成部分。�