近所のコーナー: イスラエルの永遠の首都の東半分に位置するスコーパス山の語源は、エルサレムの見晴らし台としての歴史的役割を反映しています。

 A look at Mount Scopus in Jerusalem. (photo credit: AMIR COHEN/REUTERS)
エルサレムのスコーパス山の眺め。
(写真提供:アミール・コーエン/ロイター)

スコーパス山、別名ハル ハッツォフィムは、エルサレム市における戦略的な位置、パノラマの眺め、文化的な関連性により、長い間重要な意味を持ってきました。

イスラエルの永遠の首都の東半分に位置するスコーパス山の語源は、エルサレムの見晴らし台としての歴史的役割を反映しています。そのヘブライ語名は「見張りの山」を意味しますが、ギリシャ語とラテン語の対応するスコポスとスコパスは、監視者または番兵と同じ意味を持ちます。この命名は、エルサレムを北東から見下ろす位置にあり、エルサレムの古代地区と現代地区の遮るもののない眺めを提供することに由来しています。

興味深いことに、この名前の歴史的使用法は時間の経過とともに進化しました。1世紀のユダヤ人歴史家ヨセフスは、ローマ時代の見張り台について言及しており、一定期間エルサレムへの立ち入りを禁止されていたユダヤ人は、この頂上から街を眺めていたという。この多層的な意味は、地理的および象徴的な有利な地点としてのスコーパス山のアイデンティティを豊かにします。

長い歴史

スコーパス山は古代から軍事行動の拠点として機能し、特に西暦 66 年のユダヤ人の大反乱の際にはその拠点となりました。ローマ人は、ケスティウス・ガルスの指揮下で、ここを拠点として使用しました。エルサレムを包囲する。再び西暦 70 年、ローマ軍は第 2 神殿の破壊につながったクライマックスの包囲中に帰還し、スコーパス山と隣接するオリーブ山に布陣しました。

スコーパス山は十字軍やその他の軍事作戦中に戦略的な役割を果たし続けましたが、その現代の歴史は 20 世紀初頭に始まり、エルサレムで最も重要な文化機関や医療機関の拠点となりました。1918 年にエルサレムのヘブライ大学の礎石がこの山に置かれ、シオニズム運動におけるその重要性が確固たるものになりました。この大学は急速に世界有数の学術機関に成長し、世界中からユダヤ人の学者や知識人を惹きつけました。

エルサレムのヘブライ大学のスコパス山キャンパスの空撮。(クレジット: マーク・イスラエル・セレム)

この山は 1948 年のイスラエル独立戦争中に再び紛争の場所となり、ユダヤ人のエルサレムから切り離され、ヨルダン軍に囲まれた孤立したイスラエルの飛び地となった。同じく山上にあるハダッサ病院は、戦争の最も悲劇的な出来事の一つとなった場所となった。ハダッサ医療護送隊の虐殺、78人のユダヤ人の医師、看護師、患者が殺害されました。20年近くにわたり、スコーパス山は国連の監視下にある非武装地帯のままで、イスラエルは定期的な護送船団によってのみ立ち入ることができた。

1967 年の六日間戦争の後、イスラエルはスコーパス山を含む東エルサレムの支配権を取り戻し、大学のキャンパスと病院は完全に市内に再統合されました。のヘブライ大学山での活動を再開し、学習と研究の中心地としての役割を続けました。

現代のアイデンティティ

現在、スコーパス山には、エルサレムの学術的、文化的、歴史的アイデンティティを体現するいくつかの近代的なランドマークがあります。

エルサレムのヘブライ大学は主要な研究機関に成長し、圧倒的な存在となっている。キャンパスにはヘクト シナゴーグがあり、エルサレム旧市街のパノラマの景色を眺めることができます。1931 年に植物学者アレクサンダー アイグによって設立されたイスラエル国立植物園は、イスラエル固有の植物の大規模なコレクションを収容しているもう 1 つの重要な特徴です。この庭園には、スコーパス山と古代ユダヤ人の歴史を結びつける歴史的な埋葬地であるニカノールの洞窟もあります。

広告

もう 1 つの重要な機関は、六日戦争後に再開したハダサー大学医療センターです。有名な建築家エーリッヒ・メンデルゾーンによって設計されたこの病院は 1939 年に建設され、首都における現代医療のシンボルとなりました。1960 年代の再開により、スコーパス山の医療サービスが回復されました。


最新ニュースをお届けします!

エルサレム・ポストのニュースレターを購読する


これらの施設に加えて、スコーパス山には、第一次世界大戦中にこの地域で戦って亡くなった大英帝国の兵士を追悼するエルサレム英国戦没者墓地もあります。この軍人墓地は、山を思い出させるものです。紛争と追悼の地としての長い歴史。

スコーパス山には文化的、芸術的重要性もあります。イスラエル有数の美術学校であるベザレル芸術デザインアカデミーは、2023 年まで山にメインキャンパスを置き、その後市内中心部に移転しました。この機関はイスラエルの芸術とデザインの形成において中心的な役割を果たし、この国の文化的景観に貢献しました。

この山は、エルサレムの喧騒の中で静寂なひとときを与えてくれます。タバクニク国立庭園からは、東に死海とユダヤ砂漠、西に神殿の丘を一望できるほか、第二神殿時代の埋葬洞窟が保存されています。この緑地は、古代の歴史と現代の反映を結びつける、静かな避難場所として機能します。

今日、スコーパス山は単に地理的な有利な地点というだけではなく、エルサレムが歴史、紛争、文化、平和の岐路に位置し続けていることの証です。その歴史的層と現代の制度は、イスラエルの過去と未来の両方を形成する上での中心的な役割を物語っています。戦略的な軍事前哨基地、学術および医療の中心地、そしてイスラエルの回復力の象徴として、スコーパス山はエルサレムのアイデンティティの重要な部分であり続けています。–