图片版权
乔·迈亚特
一项调查显示，四分之一的继发性乳腺癌患者在得到诊断之前必须去看全科医生三次或以上。
一家乳腺癌慈善机构表示，应该更多地认识到这种疾病可以扩散到身体的其他部位。
全科医生表示，他们正在尽力治疗患者，但症状可能很难发现。
在英国，有 35,000 人患有这种无法治愈的疾病。
《Breast Cancer Now》表示，一些癌症已经扩散的人没有及早获得可以缓解症状和改善生活质量的治疗，这是“不可接受的”。
该慈善机构表示：“长期以来，人们都认为每个人都能在乳腺癌中幸存，这种令人担忧的看法掩盖了英国每年有 11,500 个家庭失去亲人的令人心碎的现实。”
该疾病的晚期或转移形式意味着癌症已通过血液扩散，并在骨骼、肝脏、肺或大脑中产生继发性肿瘤。
它无法治愈，患者将终生接受治疗。
“我感到愚蠢和天真”
43 岁的乔·迈亚特 (Jo Myatt) 来自乔利 (Chorley)，多年来曾五次去看全科医生，后来发现乳腺癌已扩散到肝脏和骨骼。
“我感觉自己像患了忧郁症，一直在走，”她说。
她的症状一开始是月经推迟和恶心，然后变得更加严重和持续，导致她无法移动脖子。
但十年前当她被诊断出患有继发性乳腺癌时，没有人提到过这种可能性。
“我彻底崩溃了。我觉得自己既愚蠢又天真，”乔说。
“人们没有意识到它可以扩散到身体的其他部位，而且你的乳房里可以没有任何东西。”
乔现在正在进行第四次治疗，并焦急地等待最新扫描的结果。
她知道自己最终会别无选择，但她敦促其他女性大声说出自己的想法。
“如果您担心疼痛，请让医生了解您的病史。
“你不会发疯——越早找到第二个，你的健康状况就会越好，也就越容易被控制。”
继发性乳腺癌有哪些症状？
它们可能会根据癌症扩散的部位而有所不同，但常见的体征和症状包括：
- 体重意外减轻或食欲不振
- 肋骨下或上腹部不适或肿胀
- 严重或持续头痛
- 视力或言语改变
- 大部分时间都感觉不舒服
- 呼吸困难或干咳
- 失去平衡或四肢无力或麻木
- 手臂、胸骨或锁骨下有任何肿块或肿胀
- 骨骼疼痛（例如背部、臀部或肋骨），疼痛缓解后并不会好转，并且在夜间可能会更严重
英国癌症研究中心名单其网站上有更多继发性乳腺癌的症状。
Breast Cancer Now 对英国 2,100 名继发性乳腺癌患者进行的调查发现，只有 13% 的人被告知要注意癌症是否扩散的症状。
十分之四的人表示，他们认为自己的症状在被诊断之前没有得到认真对待。
乳腺癌是英国最常见的癌症类型，每年约有 55,000 例新发病例。
尽管过去 40 年来英国的生存率显着提高，但每年仍有约 11,500 人死于乳腺癌，其中大部分死于继发性乳腺癌。
“全力以赴地工作”
英国皇家全科医生学院的海伦·斯托克斯-兰帕德教授表示：“全科医生和我们的团队正在全力以赴，为所有患者提供最好的服务。
“我们了解及时癌症诊断的重要性，并且接受过严格的培训，可以识别癌症的可能症状及其复发。”
但她表示，有些症状“非常难以解释，因为它们在初始阶段很模糊”或与其他更常见的情况相似。
斯托克斯-兰帕德教授呼吁全科医生更好地获得正确的诊断工具并接受使用这些工具的培训。