二次性乳がん患者の4人に1人は、診断を受けるまでに3回以上かかりつけ医を受診する必要があったことが調査で示唆されている。
乳がん慈善団体は、乳がんが体の他の部分に転移する可能性があることをもっと認識すべきだと述べた。
一般医らは患者のために最善を尽くしているが、症状を特定するのは難しい可能性があると述べた。
英国では、35,000人がこの不治の病を抱えて暮らしている。
ブレスト・キャンサー・ナウは、がんが転移した一部の人々が症状を軽減し、生活の質を改善できる治療法を早期に受けられないことは「容認できない」と述べた。
「あまりにも長い間、誰もが乳がんを乗り越えるという憂慮すべき認識が、毎年愛する人を亡くしている英国の1万1500世帯の悲痛な現実を覆い隠してきた」と慈善団体は述べた。
進行性または転移性の病気とは、がんが血液を介して広がり、骨、肝臓、肺、または脳に二次腫瘍を生じたことを意味します。
治癒することはなく、患者は生涯治療を受け続けることになる。
「自分は愚かで世間知らずだと感じた」
チョーリー在住のジョー・マイアットさん(43)は、乳がんが肝臓と骨に転移していることを発見するまで、数年間に5回かかりつけ医の診察を受けに行った。
「いつも外出していると心気症のような気分になったのです」と彼女は言う。
彼女の症状は生理の遅れと吐き気から始まり、その後さらに重篤かつ持続的になり、首を動かすことができなくなりました。
しかし、10年前に彼女が二次性乳がんと診断されたとき、その可能性について誰も言及していませんでした。
「私は打ちのめされました。愚かで世間知らずだと感じました」とジョーは言う。
「人々は、この病気が体の他の部分に広がる可能性があり、胸には何もない可能性があることを知りません。」
ジョーは現在 4 回目の治療を受けており、最新のスキャン結果を心配して待っています。
彼女は最終的に選択肢がなくなることを知っていますが、他の女性たちに声を上げるよう促しています。
「痛みが心配な場合は、医師にあなたの病歴を知らせてください。
「気が狂うことはありません。二次感染を早く発見すればするほど、健康状態は良くなり、感染をより抑えることができます。」
続発性乳がんの症状は何ですか?
がんが転移した場所によって異なりますが、一般的な兆候や症状は次のとおりです。
- 予想外の体重減少または食欲不振
- 肋骨の下または上腹部全体の不快感または腫れ
- 重度の頭痛、または継続的な頭痛
- 視覚または言語の変化
- ほとんどの場合気分が悪い
- 息切れまたは乾いた咳
- バランスの喪失、手足の脱力感またはしびれ
- 腕、胸骨、鎖骨の下のしこりや腫れ
- 骨(背中、腰、肋骨など)の痛みがあり、鎮痛剤を使用しても改善せず、夜間に悪化する場合があります。
英国がん研究リスト二次性乳がんの症状をウェブサイトで詳しく見る。
英国の続発性乳がん患者2,100人を対象としたBreast Cancer Nowの調査では、がんが転移した場合に注意すべき症状について説明を受けていたのはわずか13%だった。
また、10人中4人は、診断を受ける前に自分の症状が真剣に受け止められていなかったと感じたと述べた。
乳がんは英国で最も一般的ながんの種類であり、毎年約 55,000 人が新たに発症しています。
英国では過去 40 年間で生存率が大幅に改善しましたが、依然として毎年約 11,500 人が乳がんにより死亡しており、そのほとんどが二次性乳がんによるものです。
「全力で働く」
英国王立一般医協会のヘレン・ストークス・ランパード教授は、「一般医と私たちのチームは、すべての患者のために最善を尽くすために全力で取り組んでいる。
「私たちはタイムリーながん診断の重要性を理解しており、がんの起こり得る症状とその再発を特定するための高度な訓練を受けています。」
しかし、一部の症状は「初期段階では曖昧であるため解釈が非常に難しい」、または他のより一般的な症状に類似していると彼女は述べた。
ストークス・ランパード教授は、一般医が適切な診断ツールをより適切に利用できるようにし、それらを使用するためのトレーニングを受けるよう求めた。