加利福尼亚州亨廷顿海滩——在南加州一家德国主题购物和餐饮中心举办的啤酒节庆祝活动中，地下电气库发生一系列爆炸，火焰冲天，造成 5 人受伤，狂欢者紧急避难。，当局周日表示。

目击者和官员称，消防队员周六晚上接到亨廷顿海滩旧世界村可能发生电气火灾的报告后，第一次爆炸将金库门从铰链上炸断，导致数人摔倒在地。

该市消防部门营长杰夫·洛佩兹表示，两名消防员和两名餐厅员工受轻伤，正在接受治疗。

“他是英雄”

啤酒节发言人丹·埃斯卡米拉 (Dan Escamilla) 表示，旧世界餐厅老板伯尼·比肖夫 (Bernie Bischoff) 受重伤。

埃斯卡米拉告诉长滩电讯报，他入院时“身体状况不佳”，全身 38% 为二度和三度烧伤。

比肖夫说，爆炸发生前约 40 分钟，他注意到金库区域有一股奇怪的气味，随后疏散了用餐区。

埃斯卡米拉说：“他是一位英雄。”他补充说，如果用餐区挤满了人，可能会有更多人受伤。

搜捕正在进行中：堪萨斯城酒吧发生枪击事件 4死5伤

当局在新闻发布会上表示，第一次爆炸溅射了用于冷却变压器的加热矿物油，并可能引发随后的爆炸。原因正在调查中。

目击者称，他们在洛杉矶市中心以南约 35 英里的年度庆祝活动中听到了多达三声爆炸声。

达拉斯枪击案审判：前警官安布尔·盖格尔谋杀案审判的关键证人被枪杀

26 岁的梅根·霍克 (Megan Houck) 说，她看到露台区域附近的地板上冒出火焰。

“就像一颗巨大的火球升起，”她告诉新闻电报。“然后大约 10 或 20 秒后发生了第二次爆炸。”

霍克说，火焰远远超出了村庄的屋顶，高达 40 英尺。

当警察疏散大楼时，狂欢者逃离了现场，其中一些人穿着传统的德国服装，包括皮短裤。

发言人罗伯特·维勒加斯 (Robert Villegas) 表示，南加州爱迪生公司的工作人员通宵工作，更换了金库中三个损坏的变压器并恢复供电。他说，多达 1,700 名客户断电。

27 岁的帕特·巴西尔 (Pat Brassil) 说，当他看到啤酒节入口附近的另一个帐篷里冒出火焰时，他正在啤酒节的一个帐篷外。

“它照亮了天空，”他告诉《洛杉矶时报》。“每个人都变得非常疯狂并尖叫。”

阅读或分享这个故事：https://www.usatoday.com/story/news/2019/10/06/oktoberfest-explosion-huntington-beach-california-5-injured/3891325002/