캘리포니아 주 헌팅턴 비치... 남부 캘리포니아에 있는 독일 테마의 쇼핑 및 식당 단지에서 열린 옥토버페스트 축하 행사 중 지하 전기 금고에서 일련의 폭발이 일어나 불꽃이 하늘로 치솟아 5명이 다쳤고 참가자들은 안전을 위해 애썼습니다., 당국은 일요일에 말했다.

목격자들과 관리들은 토요일 저녁 헌팅턴 비치의 올드 월드 빌리지에서 전기 화재 가능성이 있다는 보고에 소방관들이 출동한 후 첫 번째 폭발로 금고 문 경첩이 날아가고 여러 명이 땅에 쓰러졌다고 말했습니다.

제프 로페즈 시 소방서 대대장은 소방관 2명과 식당 직원 2명이 가벼운 부상을 입어 치료를 받았다고 밝혔다.

'그는 영웅이다'

옥토버페스트 대변인 댄 에스카밀라(Dan Escamilla)는 올드 월드(Old World) 레스토랑의 주인인 버니 비쇼프(Bernie Bischoff)가 심각한 부상을 입었다고 말했습니다.

그는 신체의 38%에 2도 및 3도 화상을 입은 상태로 병원에 입원했다고 Escamilla는 Long Beach Press-Telegram에 말했습니다.

비쇼프는 폭발이 일어나기 약 40분 전에 금고 주변에서 이상한 냄새를 발견한 후 식당에서 대피했다고 그는 말했습니다.

에스카밀라는 “그는 영웅이다”라며 식사 공간이 가득 차 있었다면 더 많은 사람이 다쳤을 것이라고 덧붙였다.

수사 진행 중:캔자스시티 바에서 총격 사건이 발생해 4명이 숨지고 5명이 부상당했다.

당국은 기자회견에서 첫 번째 폭발에서 변압기를 냉각시키는 데 사용된 가열된 미네랄 오일이 튀었고 후속 폭발을 점화시켰을 가능성이 있다고 밝혔습니다.원인은 조사 중입니다.

목격자들은 로스앤젤레스 시내에서 남쪽으로 약 35마일 떨어진 연례 행사에서 최대 3번의 폭발음이 들렸다고 말했습니다.

달라스 총격 재판:앰버 가이거 전직 경찰관 살인 재판 주요 증인 총격 살해

26세의 메건 훅(Megan Houck)은 파티오 근처 바닥에서 불꽃이 솟아오르는 것을 보았다고 말했습니다.

그녀는 Press Telegram에 이렇게 말했습니다. 마치 하나의 거대한 불덩이가 솟아오르는 것 같았습니다....그리고 아마 10~20초 후에 두 번째 폭발이 일어났습니다....

Houck은 불길이 마을 지붕 위로 40피트 상공까지 번졌다고 말했습니다.

경찰이 단지에서 대피하자 일부 참가자들은 레더호젠 등 독일 전통 의상을 입고 현장에서 달아났습니다.

Southern California Edison 직원들은 금고에 있는 세 개의 손상된 변압기를 교체하고 전력을 복구하기 위해 밤새도록 작업했다고 대변인 Robert Villegas가 말했습니다.무려 1,700명의 고객이 전기를 끊었다고 그는 말했습니다.

Pat Brassil(27세)은 옥토버페스트 텐트 밖에 있었는데 축제 입구 근처의 다른 텐트에서 불꽃이 튀는 것을 보았다고 말했습니다.

그는 로스앤젤레스 타임즈에 이렇게 말했습니다.â모두가 미친 듯이 비명을 지르고 있었습니다.â

이 이야기를 읽거나 공유하세요: https://www.usatoday.com/story/news/2019/10/06/oktoberfest-explosion-huntington-beach-california-5-injured/3891325002/