영상

신용 거래신용 거래Paolo Aguilar/EPA(Shutterstock을 통해)게시됨

페루의 부패하고 기능 장애가 심한 정치 체제는 수년간 위기를 겪어 왔으며 전직 대통령 3명이 조사를 받고 있으며

한 명은 자신에게 총을 쏜 뒤 사망체포되는 동안.그러나 문제는 현 대통령이마르틴 비즈카라, 의회를 장악하고 있는 보수 세력에 맞서 부패 척결과 정치 개혁 통과를 위한 자신의 노력을 방해하고 있다고 비난했습니다.

월요일 오후, 비즈카라 씨는 자신을 허용하는 헌법 조항을 발동했습니다.의회를 해산하다그리고 새로운 의회 선거를 소집합니다.의회는 이에 대해 그를 정직시키고 메르세데스 아로즈 부통령을 국가 원수 대행으로 임명했으나 화요일 후반 부통령이 야당의 임시 대통령 지정을 거부했다고 로이터 통신이 보도했습니다.

그는 부통령 Constitucional de la República의 취소할 수 없는 포기를 결정했습니다.Las razones las explico en la carta adjunta.Espero que mi renuncia conduzca a la convocatoria de elecciones Generales en el más breve plazo por el bien del paÃs.pic.twitter.com/c4tz4tnzMw

â 메르세데스 아로즈(@MecheAF)2019년 10월 2일

페루는 화요일에 잠에서 깨어나 중앙정부가 유동적이라는 사실을 발견했습니다.수도 리마 시내에서는 경찰이 교통을 봉쇄해 거리를 비정상적으로 텅 비게 하고 문을 닫은 상점들이 줄지어 늘어섰습니다.일부 페루인들은 비스카라의 결정을 부패한 엘리트에 대한 숙청이 너무 늦어진 것이라고 축하했지만, 다른 사람들은 이러한 과감한 조치가 페루의 전제적 과거를 상기시키는 것이라고 여겼습니다.

남미의 가장 빠르게 성장하는 경제의 미래를 형성하게 될 뿌리 깊은 위기를 이해하기 위해 알아야 할 사항은 다음과 같습니다.

비스카라 총리는 의회를 장악하고 있는 야당이 페루 정치를 청산하고 절실히 필요한 개혁을 통과시키려는 그의 시도를 반복적으로 막았다고 주장합니다.

비스카라 씨의 마지막 고비는 월요일 의회에 국가 최고 법원인 헌법재판소 판사 임명 시스템을 변경하기 위한 신임투표를 요청한 것이었습니다.이는 무엇보다도 대통령과 의회 사이의 분쟁을 중재하는 법원입니다.

국회의원들은 그에게 신임투표를 주었지만, 또한 자신들이 선택한 헌법재판관, 즉 의회 의장의 사촌을 선출했습니다.

영상

신용 거래Juan Pablo Azabache/Agence France-Presse â 게티 이미지

그러나 의회와의 이번 대결은 시간 문제일 뿐이라고 칠레 산티아고에 있는 디에고 포르탈레스 대학교의 페루 전문가인 카를로스 멜렌데스는 말했습니다.

지역 정치인에서 부통령으로 변신한 비즈카라 씨는 리마 권력 집단에서 상대적으로 아웃사이더입니다.그는 작년에 대통령이 부패 혐의로 권력을 잡았습니다.페드로 파블로 쿠친스키, 사임.

그의 반부패 강령은 페루인들에게 인기가 있었고 의회는 악덕이라는 비난을 받고 있지만, 비스카라 씨는 선거권과 강력한 정당이 부족합니다.그의 정당은 5석밖에 차지하지 않는다전국 130명의 국회의원 중

쿠친스키 대통령의 경쟁자 후지모리 케이코(Keiko Fujimori)가 이끄는 의원 54명이 이끄는 그의 보수 반대파가 다수의 의석을 차지하고 있습니다.

페루 헌법은 대통령이 내각의 신임투표를 두 번 거부할 경우 의회를 해산할 수 있다고 명시하고 있습니다.

그러나 Vizcarra 씨의 행동이 그 기준에 부합하는지 여부는 귀하가 법에 대한 누구의 해석을 받아들이느냐에 달려 있습니다.

지난 1년 동안 비스카라 총리는 내각에 대한 신임 투표로 개혁 제안을 패키지화하는 헌법적 메커니즘을 사용하여 해당 투표를 세 번 요청했습니다.모든 경우에 의회는 그의 내각을 승인했지만 그의 제안은 무시했습니다.

월요일, 비스카라 총리는 의회의 교활한 투표가 사실상 불신임 투표로 간주되어 그에게 의회를 폐쇄하고 새로운 선거를 소집할 수 있는 권리를 부여했다고 주장했습니다.

â정신적으로 의회는 두 내각에 대한 신뢰를 확실히 부인했습니다.법의 정확한 문구에 따르면 아마도 그렇지 않았을 것입니다.”라고 조지 워싱턴 대학의 정치학 교수인 신시아 맥클린톡이 말했습니다.

영상

신용 거래Rodrigo Abd/Associated Press

비스카라 씨의 움직임의 적법성이 불확실하고 의회가 해산되었는지 여부에 대한 의문이 남아 있기 때문에 의회가 비스카라 씨를 정직시키고 그의 부통령인 아라 씨에게 맹세할 권한이 있는지도 불분명합니다.온스컨설팅 회사인 WorldAware의 위험 분석가인 Michael Baney는 페루가 이제 헌법상 닭고기와 달걀 문제를 안고 있다고 말했습니다.

의회 해산이 합법적이었다면 비즈카라의 권력을 박탈하기 위한 투표는 더 이상 회기 중이 아니기 때문에 불법이었다고 그는 말했습니다.물론 반대의 경우도 마찬가지입니다. 비즈카라의 의회 해산이 불법이었다면 의회는 실제로 회의 중이었고 따라서 비즈카라의 권력을 박탈할 권한이 있었습니다.

화요일 페루 연방 등록부는 새로운 의회 선거 날짜를 발표했습니다.1월 26일 예정.비스카라 씨는 월요일 밤 자신이 페루의 최고 장군들에게 둘러싸여 있는 사진을 공개하여 자신이 군대의 지지를 받고 있음을 보여주었습니다.

그리고 대통령이 텔레비전 연설에서 해산 명령을 낭독한 후 월요일 전국 여러 도시에서 그에 대한 지지의 표현이 터져나왔습니다. 웃는 시위자들은 미소를 지으며 “그래, 할 수 있어요”라고 외쳤습니다.경찰은 그의 명령에 따라 대부분의 의원들이 화요일에 입장하는 것을 막기 위해 진압 방패로 의회를 둘러쌌습니다.

그러나 의회는 포기하지 않습니다.시체가 화요일 입법부에 숨어 있는 동안 법에 따라 시체를 관리하고 비스카라 씨의 12개월 정직을 영구적으로 처리하겠다고 위협한 대표들로 구성된 관리위원회는 이론적으로 새로운 대통령 선거를 촉발할 수 있습니다.

분석가들은 이번 위기의 해결 여부는 페루 법원에 달려 있을 가능성이 높지만 그 시나리오조차 불확실하다고 말합니다.주요 질문은 어느 법원입니까?페루 헌법재판소 임명을 둘러싼 투쟁이 바로 현재의 위기를 촉발한 것입니다.

폭동 경찰은 화요일 리마 시내로의 교통을 차단했고 주요 도로를 따라 있는 많은 상점들이 문을 닫았습니다.

시장은 지금까지 대체로 위기를 모면해왔습니다.페루 통화, 채권 및 주식 시장은 투자자들이 두 정치 진영에 투자하여 기업 친화적인 정책을 이어가면서 화요일 초기 손실의 대부분을 회복했습니다.페루의 눈부신 경제성장지난 10년 동안.

화요일 리마 중산층 지역의 전반적인 분위기는 정치적 교착상태와 불확실성을 타파할 것이라는 전망에 대한 기쁨이 결합된 것이었습니다.월요일 비스카라 씨를 지지하는 페루 젊은이들의 시위는 긴장된 고요함으로 바뀌었습니다.

영상

신용 거래마틴 메지아/AP 통신

많은 페루인들, 특히 젊은이들과 좌파 성향자들에게 비스카라 씨의 조치는 모든 상황을 깨끗이 씻어내고 마침내 부패한 정치 체제를 개혁할 수 있는 기회이며, 이로 인해 국가의 전통적인 정당들이 권력을 분산할 수 있게 되었습니다.수십 년 동안 국가 발전을 희생하면서 경제적 후원을 받았습니다.

그러나 페루인 중 덜 목소리가 큰 부분은 국가가 마지막으로 헌법 위기에 직면했던 1992년의 실수를 반복하는 것에 대해 우려를 표명했습니다.당시 또 다른 정치적 아웃사이더이자 일본 이민자의 후손인 농경제학자 알베르토 후지모리(현 야권 지도자 후지모리 케이코의 아버지)도 비슷한 국가 부활 담론으로 의회를 해산했다.

그 후 후지모리 씨는 철권 통치를 계속했습니다., 법원을 해체하고, 충성스러운 사람들로 기관을 고용하고, 반대 의견을 진압하기 위해 심각한 인권 침해를 저질렀습니다.그의 딸인 정당은 여전히 ​​의회에서 가장 큰 세력이며, 반대자들에게 그녀의 아버지가 표면적으로 싸우기 위해 권력을 잡은 것처럼 보이는 정치적 부패를 보여줍니다.

분석가들은 페루의 정치적 마비가 광산과 인프라 투자에 힘입어 꾸준한 경제 성장을 곧 약화시키기 시작할 수 있다고 경고합니다.국제통화기금(IMF)이 올해 페루의 경제성장률을 3.9%로 예측한 것은 인근 베네수엘라의 침체, 주식시장 하락, 전면적인 붕괴로 어려움을 겪고 있는 대륙의 재정 건전성을 보여주는 신호입니다.

그러나 어떤 대통령 후보가 나오든 페루의 기본 경제 모델은 그대로 유지될 가능성이 높습니다.

IHS Markit 런던 소재 정치 위험 분석가인 Diego Moya-Ocampos는 현재 채굴 부문에 대한 우호적인 규제 환경이나 진행 중인 운영 프로젝트의 처리가 부정적인 영향을 받을 조짐은 없다고 말했습니다..

페루의 외교정책도 크게 바뀔 가능성은 낮다.비스카라 의원과 후지모리 당은 경제 붕괴로 인해 수십 년 만에 이 지역에서 가장 큰 지정학적 위기를 촉발한 베네수엘라 정부에 대해 강경한 입장을 취했습니다.

그러나 이번 주 사건으로 촉발된 헌법 질서의 붕괴는 다음 선거에서 국가 정치 중심지를 괴롭힐 수 있다고 이코노미스트 인텔리전스 유닛(Economist Intelligence Unit)의 애널리스트인 아비짓 수리야(Abhijit Surya)는 말했습니다.

그는 화요일 고객들에게 보낸 메모에서 "최신 상황은 급진적이고 반체제 후보가 2021년 대선에서 승리할 위험을 상당히 높인다"고 썼다.

이 기사의 버전은 다음 페이지에 인쇄되어 있습니다.

, 부분

에이

, 페이지

9

뉴욕 에디션의

제목:

페루의 권력 투쟁이 수십 년 만에 최악의 정치 위기로 치닫고 있습니다..재인쇄 주문|오늘의 신문|구독하다