독일 함부르크에서 딸 Aaliya와 함께 있는 Danisch Farooqi.그는 "5년 동안 그녀를 보지 못했다"고 말했다.그는 그녀가 자신을 잊었는지 궁금해한다.Danisch Farooqi 제공 캡션 숨기기

캡션 전환

Danisch Farooqi 제공

독일 함부르크에서 딸 Aaliya와 함께 있는 Danisch Farooqi.그는 "5년 동안 그녀를 보지 못했다"고 말했다.그는 그녀가 자신을 잊었는지 궁금해한다.

Danisch Farooqi 제공

5년 전 이달, 다니슈 파루키(Danisch Farooqi)는 독일 항구 도시 함부르크에 있는 어머니 집에 딸 알리야(Aaliya)를 내려주었다.

그는 당시 거의 4살이던 소녀를 전처의 집 문으로 데려가 포옹했던 것을 기억합니다.

"그리고 저는 '다음 주에 뵙겠습니다'라고 말했습니다."라고 그는 회상합니다.

며칠 후, 그는 터키에서 모르는 번호로부터 전화를 받았습니다.전처의 새 남편이었습니다.그는 Farooqi에게 자신이 터키에 있으며 시리아에서 싸우다가 부상을 입고 회복 중이라고 말했습니다.그는 Aaliya를 포함해 온 가족을 터키로 데려왔습니다.

함부르크 출신인 Farooqi는 "나는 충격을 받았습니다."라고 말했습니다."저는 [그가] 무슨 말을 하는지 몰랐습니다."

그는 설명을 요구하고 Aaliya가 즉시 집에 오지 않으면 경찰에 신고하겠다고 위협했습니다.그러나 그 남자는 그에게 전화를 끊었습니다.한 달 뒤, 파루키는 전처로부터 시리아로 이주했다는 WhatsApp 메시지를 받았습니다.

Farooqi는 "그녀는 '우리는 이슬람 국가에 갔었는데 어떻게 누군가가 믿지 않는 사람들과 함께 머물고 싶어 할 수 있는지 믿을 수 없습니다'라고 말했습니다."라고 회상했습니다."그녀는 제가 딸을 보고 싶다면 시리아로 가야 한다고 말했습니다."

그는 그 말이 얼마나 무겁게 느껴졌는지, 두려움이 그의 마음을 무겁게 눌렀던 것을 기억합니다.그는 울었던 것을 기억합니다.

"저는 꿈에도 이런 일이 일어날 거라고는 꿈에도 생각지 못했습니다." 그는 기억에 잠긴 채 말했습니다."나는 그녀를 더 빨리 데리고 갔어야 했는지, 그녀의 어머니와 의붓아버지가 급진화되었다는 징후를 내가 놓쳤는지 궁금해하면서 내 자신을 의심하기 시작했습니다."

Misery Grows At Syrian Camp Holding ISIS Family Members

"나는 그녀를 위해 무엇이든 할 것입니다"

파루키(38세)는 독일 북부 도시 뤼네부르크에서 독일인 어머니와 파키스탄인 아버지 사이에서 태어났습니다.독실한 무슬림인 그는 수년 동안 시장 조사 분야에서 일했으며 현재 사회경제학 공부를 마친 후 다른 직업을 찾고 있습니다.

알리야가 2014년에 사라졌을 때, 이슬람 국가는 서구에서 막 두각을 나타내고 있었습니다.

"나는 시리아 전쟁에 대해 알고 있었고 바샤르 알 아사드가 그의 국민들에게 믿을 수 없을 만큼 잔인했다는 사실을 알고 있었지만 이슬람국가에 대해서는 거의 아는 바가 없었습니다."라고 그는 말합니다."나는 그들이 이슬람에 대한 잘못된 생각을 이용해 잔인하게 영토를 장악하고 있다는 사실을 알고 나서 그들을 조사한 후 겁이 났습니다. 그런 다음 대량 학살, 산채 불태우기, 그 모든 파괴가 일어났습니다. 정말 끔찍합니다. 이것은 이슬람이 아닙니다."

그와 Aaliya의 엄마는 Aaliya가 1살이었을 때 이혼하여 딸의 양육권을 공유했습니다.Aaliya는 매주 주말을 아버지와 함께 보냈습니다.

"그녀는 아주 작고 귀여운 아기였고, 통통한 볼, 항상 웃고 웃고, 매우 독립적이었습니다."라고 그는 함부르크의 햇볕이 잘 드는 아파트에 앉아 두 번째 아내와 Aaliya의 아들 이후에 태어난 어린 두 아들과 함께 살고 있다고 회상합니다.소실.

"저는 그들이 큰 언니를 너무 많이 만났으면 좋겠어요"라고 그는 말합니다.

그는 컴퓨터를 켜고 Aaliya가 2살이었을 때 가장 좋아했던 사진을 불러옵니다. 그녀는 잠꾸러기 머리를 하고 전화기를 움켜쥐고 있습니다.그녀의 분홍색 티셔츠에는 "I HEART DAD"라고 적혀 있습니다.

"나는 그녀를 위해 무엇이든 할 것입니다"라고 그는 말합니다."그리고 이제 나는 그녀를 보호할 수 없습니다."

'Revenge Is For The Weak': Kurdish Courts In Northeastern Syria Take On ISIS Cases

알리야를 찾아서

그의 딸이 어머니, 의붓아버지와 함께 사라진 후, Farooqi는 즉시 딸을 되찾기 시작했습니다.그는 함부르크에서 전처를 아동 유괴 혐의로 경찰에 신고했습니다.

그는 국제 추적 서비스를 제공하고 시리아에서 활동하는 국제 적십자위원회에 소속된 독일 적십자사에 연락했습니다.

그는 자신의 조국인 독일이 전쟁에서 탈출한 수십만 명의 시리아인들을 그들의 자녀들과 함께 환영하는 것을 지켜보았습니다.왜 그의 전처는 다른 사람들이 피하고 있던 바로 그 유혈 사태에 자신의 아이를 데리고 갔습니까?

"아직도 이해가 안 돼요"라고 그는 말했다.

Aaliya에 대한 말 한마디 없이 몇 달이 지났습니다.Farooqi는 절망에 빠졌고 Facebook에서 ISIS 지지자들과 연락을 주고받기도 했습니다.

"그녀가 살고 있는지, 기분이 어떤지, 무엇을 하고 있는지, 상처를 받았는지 알아보려고요."그는 설명한다.

한 남자는 그 소녀가 이라크 도시 모술에서 좋은 집에 살면서 재미있는 노래와 시를 짓는 것을 보았다고 주장했습니다.그러나 대부분의 경우 Farooqi는 아무 소리도 듣지 못했습니다.

"한 순간 그녀가 살아있는 것 같은 느낌이 들었지만 다음 순간에는 그 느낌이 사라질 수도 있습니다"라고 그는 말합니다."전쟁 지역에서는 절대 알 수 없습니다. 그래서 항상 두려웠어요. 악몽을 꿨어요."

Farooqi는 다음이 운영하는 지원 그룹에 합류하여 대처했습니다.하야트, 급진화된 독일인과 그 가족을 위한 상담 프로그램입니다.

그는 라이프치히 지역의 ISIS 전사와 결혼하기 위해 시리아로 도망친 10대 딸의 작은 마을 빵집 주인과 결속을 맺었습니다.그는 딸이 전투기와 결혼한 후 여러 차례 심장마비를 겪은 함부르크 출신의 터키계 독일인 아버지와 카풀을 했습니다.

Farooqi는 "우리는 함께 울고, 함께 웃는다"고 말합니다."우리는 함께 있어요."

희망의 신호

2014년 Aaliya의 어머니가 그녀를 ISIS로 데려갔을 때 칼리프는41,000평방 마일의 영토를 갖고 있으며 약 800만 명의 사람들을 통치했습니다..

경찰과 정보 소식통에 따르면 독일 출신 약 1000명을 포함해 수만 명의 외국인 전사가 대열에 합류했다.칼리프의 아이들은 이슬람 율법인 샤리아의 가장 잔혹한 해석을 받아들이도록 세뇌받았습니다.공개 참수가 흔했습니다.

작년까지 칼리프는 죽음의 진통을 겪었습니다.미국이 주도하는 세계 연합군의 지원을 받은 쿠르드족 전사들이 이라크에서 그들을 격파했습니다.러시아와 이란의 지원을 받는 아사드 군대는 시리아 영토를 탈환했다.전투에서 살아남은 이슬람 국가 전사와 그 가족은 체포되어 수용소에 갇혔습니다.

Farooqi는 작년에 Aaliya와 그녀의 어머니가 그 캠프 중 하나에 있다는 전처의 가족으로부터 소식을 받았습니다.

"나는 미친 듯이 갔다"고 그는 말한다."4년 동안 많은 일을 할 수 없었기 때문에 나는 그녀가 어디에 있는지 알고 있고, 어쩌면 그녀를 집으로 데려갈 수 있을 것 같은 느낌이 들었습니다."

그러나 1년이 넘도록 그런 일은 일어나지 않았습니다.

그는 독일 외무부와 여러 차례 서신을 교환했는데, 독일 외무부는 그에게 도움이 될 수 없다고 말했습니다.국방부 대변인은 이메일을 통해 NPR에 독일은 시리아에 대사관이나 영사관이 없으며 수용소에 있는 독일 국민에 대해 직접 아는 바가 없다고 말했습니다.대변인은 독일 어린이가 몇 명인지 밝히지 않았으며 그 숫자는 "추측적"일 것이라고 말했습니다.(독일 공영방송 ARD수십 개가 있다고 보고했습니다.)

외교부 대변인은 독일이 이들 수용소에 있는 어린 아이들에게 의료 지원을 돕고 있다고 말했습니다.있었습니다그곳에서 아이들이 죽어가고 있다는 보고.대변인은 또한 "독일 국민의 귀환, 특히 어린이와 인도주의적 사건에 대한 가능한 옵션을 조사하고 있다"고 말했습니다.

"도덕적 의무"

브레멘의 경찰인 다니엘 하인케(Daniel Heinke)는 독일 정부와 협력하여 ISIS에 가담한 독일 시민을 기소하고 탈급진화하기 위해 노력하고 있습니다.그는 칼리프 체제에서 자란 독일 어린이들을 본국으로 송환하는 것은 법적 의무일 뿐만 아니라 도덕적 의무라고 말했습니다.조안나 카키시스/NPR 캡션 숨기기

캡션 전환

조안나 카키시스/NPR

브레멘의 경찰인 다니엘 하인케(Daniel Heinke)는 독일 정부와 협력하여 ISIS에 가담한 독일 시민을 기소하고 탈급진화하기 위해 노력하고 있습니다.그는 칼리프 체제에서 자란 독일 어린이들을 본국으로 송환하는 것은 법적 의무일 뿐만 아니라 도덕적 의무라고 말했습니다.

조안나 카키시스/NPR

독일은 자국 시민들이 이슬람국가(IS)에 가담했다고 밝혔다.집으로 돌아갈 권리가 있다하지만 이것은 아래에서만 일어날 수 있습니다엄격한 조건.

많은 독일인들은 칼리프 체제에 살았던 사람들을 위협이 될 수 있는 존재로 보고 두려워하고 있다고 Cornelia Lothammer는 말합니다.폭력 예방 네트워크,베를린의 탈급진화 조직.

"어쩌면 ... 학교 교장은 '아니요, 아니오, 이 소년을 데려가지 않겠습니다. 그는 ISIS에 속해 있었습니다. 폭탄이 있으면 어쩌지'라고 로트해머는 말했습니다."이것은 위험한 생각입니다. 우리는 그들을 고립시켜서는 안 됩니다. 우리는 그들을 지원해야 합니다."

북부 브레멘 주 경찰서의 다니엘 하인케 형사는 이 수용소에 있는 어린 아이들을 조속히 송환해야 한다고 주장합니다.그는 인용한다킨데스볼, 아동 복지는 독일 법률에 명시되어 있습니다.

IS에 가담한 독일 시민을 기소하고 탈급진화하기 위해 독일 전역의 당국과 협력하고 있는 하인케는 "이것은 법적 의무일 뿐만 아니라 도덕적 의무"라고 말합니다."그 아이들은 아무 잘못도 하지 않았습니다. 부모가 그들을 그곳으로 데려간 것은 그들의 선택이 아니었습니다. 사회로서 우리는 그들이 독일 사회에 통합되거나 재통합되도록 도울 의무가 있습니다."

하지만 아이들의 엄마들은 독일로 돌아가면 기소될 수도 있다.하인케는 "기꺼이 이슬람 국가에 가담하고 그들의 활동을 지지하는 사람은 누구나 이슬람 국가의 노력에 기여했다고 믿는다"고 말했습니다.

"모든 사건에서 우리는 범죄 수사를 시작합니다"라고 그는 말합니다."우리는 이 여성들이 다른 여성들에게 이슬람 국가의 규칙을 강요하려 하거나 선전 활동을 지지한 여러 사례에 대한 많은 증거를 가지고 있습니다."

"당신은 그녀의 삶으로 돌아갈 방법을 찾아야 할 것입니다"

Farooqi는 요즘 그의 전처가 무엇을 믿는지 잘 모르겠다고 말했습니다.

"나는 그녀가 얼마나 여전히 이슬람 국가에 소속되어 있는지, 아니면 이슬람 국가와 거리를 두고 있는지 알지 못합니다."라고 그는 말합니다.

그는 Aaliya와 그녀의 어머니가 살고 있다고 믿는 시리아의 al-Roj 캠프로 여행할 여유가 없습니다.수천 명의 여성과 어린이들이 이 캠프에 있습니다.그곳에 도착하더라도 Aaliya를 찾을 수 없거나 그녀를 만나는 것이 허용되지 않을 수도 있습니다.

Farooqi는 Aaliya가 함께 주말에 한밤중에 일어나 Aaliya의 휴대전화를 움켜쥐고 녹음한 내용을 재생하여 기운을 북돋아 줍니다.

"그녀는 사진을 찍고 싶었지만 실제로 '녹화'를 눌러 동영상을 녹화하고 있었습니다"라고 그는 웃으며 말했습니다."너무 어두워서 아무것도 볼 수 없었습니다. '바바, 바바, 일어나세요! 사진 찍자!'라고 말하는 그녀의 목소리만 들렸습니다."

그때 그녀는 3살이었습니다.1년 후, 그녀는 사라졌습니다.이제 그녀는 거의 9살이 되었습니다.

그는 궁금해합니다. 그녀가 나를 기억할까요?

"그녀의 어머니는 그녀에게 양아버지가 그녀의 아버지라고 말했을 것입니다"라고 그는 눈물을 닦으며 말했습니다."나는 스스로에게 '당신은 그녀의 삶으로 돌아갈 방법을 찾아야 할 것입니다.'라고 말합니다."

그리고 그는 그녀를 집으로 데려올 방법을 찾는 즉시 그렇게 하겠다고 맹세합니다.