에이미 와인하우스처럼 복잡한 삶을 영화에 담는 것은 어려울 수 있습니다.전기 영화에 관해서 비평가들은 종종 착취적이거나 위생적이라고 부르며 양쪽에서 총격을 가합니다.소심한 감독을 위한 작품은 아니다.하지만 샘 테일러-존슨(Sam Taylor-Johnson)에 따르면, "어려운 주제를 다루는 데에는 뭔가가 있다고 생각합니다.자, 가자!"

영국 가수 에이미 와인하우스(Amy Winehouse)의 삶과 음악을 다룬 드라마인 테일러-존슨의 영화 '백 투 블랙(Back to Black)'은 이번 주 미국 개봉 전부터 관심을 불러일으켰다.테일러-존슨이 촬영을 진행하는 동안 촬영장 사진이 공개돼 뜨거운 반응을 불러일으켰다."예, 초기에는 어려웠습니다. 아무것도 읽지 않아서가 아니라 아무것도 읽지 않으려고 노력했기 때문입니다."라고 그녀는 말했습니다.

Doane은 "하지만 사람들이 이것이 '역겹다'고 말할 때 당신도 알고 있었겠죠?"라고 물었습니다.

"아니요, 실제로는 그렇지 않았습니다. 알려주셔서 감사합니다!"테일러-존슨은 웃었다."현장에 있는 모든 사람이 나에게 아무 말도 하지 않도록 합니다. 사람들의 반대 목소리나 의견을 듣기 시작하면 내가 만들고 싶은 영화를 만들 수 없기 때문입니다."

"Back to Black"은 그 이름으로 앨범을 만드는 데 중점을 둡니다.이 앨범은 단 27세의 나이에 알코올 중독으로 사망하기 전까지 단 두 장의 앨범만 제작하게 된 멀티 플래티넘 셀러 아티스트의 매우 창의적이고 복잡한 시기를 기록하고 있습니다.

와인하우스의 뻔뻔스러운 카리스마, 그 목소리, 그리고 그녀의 독특한 음악 스타일은 그녀를 스타로 만들었습니다.그녀는 "Back to Black" 앨범으로 그래미상을 5개 수상했습니다.그러나 그녀의 성공과 함께 술과 마약과의 싸움, 남편 블레이크 필더-시빌과의 소란스러운 관계 등 가수의 고군분투도 널리 알려졌습니다.

하지만 와인하우스에 대해 너무 많은 글과 말을 쓰면서 감독이 전달하고 싶었던 것이 대중이 몰랐다고 느꼈던 것이 있었나요?Taylor-Johnson은 "제가 하고 싶었던 것은 온전한 사람을 창조하는 것이었습니다"라고 말했습니다."그리고 우리가 그녀에 대해 알고 있는 것 중 많은 부분이 타블로이드 신문을 통해 우리에게 전달되었습니다. 그리고 우리 영화에서는 그녀가 음악을 만들 때 실제로 그녀와 함께 있는 것에 관한 것입니다. 그리고 그것은 우리가 반드시 그런 관점을 가질 필요는 없다고 생각합니다.느꼈거나 본 적이 있어요."

벌집이 생기기 전과 모든 관심이 끌리기 전에 Winehouse의 재능과 자신감은 이미 20세에 나타났습니다. 2004년 영국 TV와의 인터뷰에서 진행자는 그녀에게 음반 회사의 압력에 대해 물었습니다.

조나단 로스: "그들이 당신을 틀에 넣기 위해 노력한 적이 있나요? 사람들이 당신의 외모, 말, 행동 방식을 바꾸라고 요청한 적이 있나요?"
에이미 와인하우스: "그렇습니다. 그들 중 한 명이 저를 큰 삼각형 모양으로 만들려고 했고 저는 '아니요!'라고 했습니다."

Taylor-Johnson은 "인터뷰에서 그녀를 처음 본 것 중 하나였으며 그녀는 재미 있고 너무 빠르다고 생각했던 것을 기억합니다."라고 말했습니다.

Taylor-Johnson은 가수를 연기하기 위해 Marisa Abela에게 의지했습니다.그리고 다른 여배우들이 Winehouse의 대표적인 벌집 머리 모양과 눈 화장을 하고 오디션에 왔던 반면 Abela는 그렇지 않았습니다."에이미의 내면에서부터 생활해야 한다는 것이 중요하다고 느꼈습니다."

"Sunday Morning"은 런던의 Abbey Road Studios에서 Abela를 만났고, 그녀는 Winehouse의 이전 밴드와 함께 영화의 보컬을 녹음하기 위해 왔습니다."정말 놀라웠어요"라고 그녀는 말했습니다."제 말은, 여러분이 상상할 수 있듯이 정말 긴장되는 일이었습니다. 믿을 수 없을 만큼 재능 있는 세션 뮤지션들일 뿐만 아니라 그들은에이미의밴드… 어떤 밴드와도 노래를 부르는 건 처음이에요!"

오디션을 보는 동안 Abela는 감독에게 자신이 노래를 잘 못한다고 말했습니다. "'그래, 당연히 말을 탈 수 있고, 칼싸움도 할 수 있지'라고 말하는 직업이 나오죠.하지만 이를 위해 뒷문처럼 들어가고 싶지 않았다"고 말했다.

그리고 Taylor-Johnson은 어떻게 생각했습니까?"괜찮아요. 우리가 방법을 찾아낼 거라고 계속 생각했거든요. 그리고 그렇게 하면 일종의 립싱크와 더빙이 될 것 같아요. 하지만 그렇게 하는 것도 만족스럽지 못했어요."

결국 그들은 그랬다.~ 아니다더빙이 필요합니다. Abela는 훈련을 받고 영화 전체를 노래했습니다.

"Back to Black" 예고편을 보려면 아래 비디오 플레이어를 클릭하세요.

Taylor-Johnson은 모든 세부 사항을 올바르게 처리하는 데 똑같이 집착했습니다. "Amy가 이것을 어떻게 볼 것인가? 그녀는 어떻게 생각할 것인가? 내가 이것을 그녀가 어떻게 볼 것인지에 대해 진실되게 말하고 있습니까? 그녀가 나에게 화를 낼 것인가? 내가오늘 밤에 그 사람이 와서 나한테 좋지 않다고 말하는 나쁜 꿈을 꿨나요?"

약 20년 전, 그녀는 영화의 장면을 촬영했던 런던 재즈 클럽 Ronnie Scott's에서 Winehouse를 본 적이 있었습니다.Taylor-Johnson은 "그녀는 무대에서 내려와 매우 수줍어하고 연약한 방식으로 노래를 불렀지만 믿을 수 없을 정도로 강력한 목소리를 냈습니다."라고 말했습니다."그리고 나는 이것이 뭔가 특별한 일이라고 생각했던 것을 기억합니다."

에이미 와인하우스의 이야기는 오랫동안 대중의 인식에 따라 형성되어 왔습니다. 그녀의 아버지는 때때로 조력자로 여겨지고, 남편은 그녀의 마약 사용을 비난했습니다. 그러나 이 영화는 가수 자신의 가사와 글을 사용하여 와인하우스와 그들 사이의 깊은 관계를 탐구합니다.가이드.

영화가 비극적인 결말을 지닌 이야기에서 이익을 얻는다는 비평가들의 질문에 아벨라는 "때때로 우리가 믿을 수 없을 정도로 사랑받고 존경받는 인재의 죽음과 같은 사회로서 트라우마를 경험할 때 그 트라우마와 비극이 발생한다고 생각한다"고 답했다.이 이야기는 에이미를 다시 이야기의 중심으로 돌려보내고 그녀에게 노래를 돌려주는 것이라고 생각합니다."

     Â 
더 많은 정보를 원하시면:

• "백 투 블랙" 5월 17일 극장 개봉

     Â 
미카엘라 부파노(Mikaela Bufano)가 제작한 스토리.편집자: Ed Givnish.