애틀랜타 - 세인트루이스 카디널스는 다이아몬드를 거대한 핀볼 기계로 바꿔 선트러스트 파크 전역에 히트를 쳤습니다.

애틀랜타 브레이브스가 마침내 3번째 아웃을 당했을 때, 그것은 포스트시즌 역사상 가장 생산적인 1이닝이었다.

카디널스는 처음으로 10득점을 기록했고 수요일 NL 디비전 시리즈의 결정적인 5차전에서 브레이브스를 13-1로 대파하며 애틀랜타에게 또 다른 플레이오프 비탄을 안겨주었습니다.

놀라운 폭발 속에서 두 번의 타석을 쳤던 5명의 선수 중 한 명인 마르셀 오즈나는 "정말 말도 안 되는 일이었습니다."라고 말했습니다."우리는 좋은 기회를 얻었고 그것을 잡았습니다."

더 많은 MLB 포스트시즌 보도를 보려면 여기를 클릭하세요.

많은 팬들이 자리에 앉기도 전에 카디널스는 이미 계획을 예약하다 NL 챔피언십 시리즈에서는 금요일부터 7전 2선승제 세트에서 로스앤젤레스 다저스 또는 워싱턴 내셔널스와 맞붙게 됩니다.그 팀들은 다저스타디움에서 자신들의 5차전을 치르고 있었습니다.

그것은 될 것이다 세인트 루이스의 첫 NLCS 여행 2014년부터.

St. Louis Cardinals relief pitcher Genesis Cabrera waves his hat in the air as he celebrates with teammates after the Cardinals beat the Atlanta Braves 13-1 in Game 5 of their National League Division Series baseball game Wednesday, Oct. 9, 2019, in Atlanta. (Associated Press)

세인트루이스 카디널스의 구원 투수 제네시스 카브레라가 2019년 10월 9일 수요일 애틀랜타에서 열린 내셔널리그 디비전 시리즈 야구 경기 5차전에서 카디널스가 애틀랜타 브레이브스를 13-1로 꺾은 후 팀 동료들과 함께 축하하면서 모자를 흔들고 있습니다..(연합통신)

Kolten Wong은 "이 시점에서는 누구라도 이길 수 있다는 것을 알고 있습니다."라고 말했습니다.

브레이브스로서는 이 사태를 극복하는 데 시간이 걸릴 수도 있습니다.

2차전 승리에서 7이닝 무실점을 기록한 후 Mike Foltynewicz는 단 1명의 타자를 아웃시킨 후 퇴장당했습니다.1루수 프레디 프리먼은 피해를 제한할 수 있는 잠재적인 더블 플레이 공을 던졌습니다.Cardinals는 삼진으로 이닝의 마지막 득점을 기록했습니다. 이는 포수 Brian McCann을 건너 뛰는 흙 속의 거친 투구입니다.

Wong은 "우리는 훌륭한 타석을 뭉쳤습니다."라고 말했습니다.

애틀랜타였지 포스트시즌 10연패18년 전 마지막 승리 이후 1908년부터 2003년까지 시카고 컵스가 세운 불명예스러운 기록과 동점을 이루었습니다.

애틀랜타-풀턴 카운티 스타디움에서 시작되어 터너 필드로 옮겨 현재는 SunTrust Park에서 매년 개최되고 있는 전통을 이어가며 A-T-L에서 축하하게 된 것은 방문 팀이었습니다.

카디널스는 티셔츠와 모자를 꺼내들고 내야 중앙을 뛰어다니며 투수 마운드에 모여 중견수 비디오판을 배경으로 팀 초상화를 찍었다.

애틀랜타로 이적한 이후 포스트시즌 21경기 중 13번째로 브레이브스는 홈경기에서 패하며 올해를 마감했습니다.

애틀랜타에서 단독 홈런을 터뜨린 조시 도날드슨은 "무엇보다 충격적이었다"고 말했다."그런 일이 일어나리라고는 기대하지 않습니다. 특히 우리가 시즌 내내 얼마나 잘 뛰었는지 생각해보면 말이죠."

Atlanta Braves' Dansby Swanson, right, and Ozzie Albies sit in the dugout after the Braves lost 13-1 to the St. Louis Cardinals in Game 5 of their National League Division Series baseball game Wednesday, Oct. 9, 2019, in Atlanta. (Associated Press)

애틀랜타 브레이브스의 Dansby Swanson(오른쪽)과 Ozzie Albies는 2019년 10월 9일 수요일 애틀랜타에서 열린 내셔널 리그 디비전 시리즈 야구 경기 5차전에서 브레이브스가 세인트 루이스 카디널스에게 13-1로 패한 후 더그아웃에 앉아 있습니다.(연합통신)

Cardinals는 Braves가 타석에 오기도 전에 두 번째로 타석을 쳤고 주문을 절반 이상 완료했습니다.

토미 에드먼(Tommy Edman), 덱스터 파울러(Dexter Fowler), 웡(Wong)은 모두 2점 복식을 기록해 세인트루이스가 포스트시즌 역사상 가장 높은 득점 이닝을 기록했는데, 이는 필라델피아 애슬레틱스가 1929년 월드 시리즈에서 시카고 컵스를 상대로 세운 기록이다.디트로이트 타이거스(1968년 월드 시리즈 대 세인트루이스), 애너하임 에인절스(2002년 ALCS 대 미네소타), 그리고 지금은 카디널스가 맞붙었습니다.

포스트시즌 첫 이닝에서 10득점을 올린 팀은 없었다.브레이브스 프랜차이즈가 1925년 7월 2일 보스턴에서 브루클린 로빈스와의 경기를 치른 이후 모든 경기에서 많은 개막전 득점을 허용한 것은 이번이 처음입니다.

추기경은 이후 몇 가지 변경 사항을 적용했습니다. 그들의 10점 상대가 타격을 가하기 전에 팀이 취한 최초의 수비 동작 세트였을 것입니다.야구 역사상 선발투수로 멋진 후반전을 장식한 신예 에이스 잭 플래허티가 마운드에 올라 더 이상 공격에 대해 걱정할 필요가 없었다.

FOX 뉴스 앱을 다운로드하려면 여기를 클릭하세요

파울러는 "우리는 군중을 끌어내었다"고 말했다."우리는 Folty가 우리보다 앞서려고 노력할 것이라는 것을 알고 있었습니다. 우리는 좋은 공을 치기 위해 노력하고 있었습니다. 오늘은 공을 보는 것이 조금 더 쉬웠습니다."

Mike Shildt 감독은 23세의 Flaherty에게 6이닝 동안 104개의 공을 던지며 4안타를 내주며 그의 꽃피는 경력 중 첫 번째 포스트시즌 우승을 차지했습니다.Flaherty는 Ronald Acuña Jr.를 직구로 뚫은 후 5 회 만루를 장전했지만 Freeman의 이닝 엔딩 땅볼을 유도했습니다.

하지만 이번 사건은 Flaherty가 마운드에 오르기 전에 일어난 일로 오랫동안 기억될 것입니다.