画像

今月ホワイトハウスでトランプ大統領と会談したウィリアム・P・バー司法長官。

クレジットアンナ・マネーメーカー/ニューヨーク・タイムズ2019年9月30日

Mark MazzettiKatie Benner

ワシントン – トランプ大統領は最近の電話会談でオーストラリア首相に対し、ウィリアム・P・バー司法長官がモラー捜査の信頼性を損なうことをトランプ氏が望んでいる司法省捜査のための情報収集を支援するよう強く求めたと、事情に詳しい米国当局者2人が明らかにした。電話。

関係者の1人によると、ホワイトハウスはバー氏の要請に応じて大統領が行った通話記録へのアクセスを少数の側近グループに制限した。この制限は異例であり、7月にウクライナ大統領と電話会談の中心にある下院民主党の弾劾調査。この電話会談と同様、トランプ氏とオーストラリアのスコット・モリソン首相との会談は、大統領が個人的な政治を前進させるためにハイレベルの外交を利用していることを示している。興味のあること

モリソン氏との会談は、トランプ氏が司法長官を重要なパートナーとしてどの程度見ているかも示している。大統領は、自身の政治的見通しを支援し、「ディープステート」と認識されている敵との決着を付け、モラー捜査が腐敗した党派的な起源を持つことを示すために、連邦法執行権限を利用している。

司法省の捜査と並行するが関連性のない事件大統領の個人弁護士ルドルフ・W・ジュリアーニによる努力一種の二正面戦を表している。トランプ氏はバー氏が2016年の選挙勝利の検証に協力してくれると述べており、2020年にはジュリアーニ氏がジョセフ・R・バイデン・ジュニア元副大統領に関する有害な情報を掘り起こすことで協力してくれることを熱望しているようだ。

司法省当局者によると、バー氏はここ数カ月、大統領に外国当局者との意思疎通を促進するよう要請し、司法省の審査への協力を確保するために少なくとも1回イタリアを訪問した。この調査では、トランプ陣営を巡る米国の諜報活動と法執行機関の活動が調査されている。そしてそれが合法的に前提されたものであるかどうか。

協議に詳しい2人の関係者によると、トランプ氏はここ数週間、明らかにオーストラリアに見直しへの協力を求める目的でモリソン氏との協議を開始した。

バー氏の命令による多くの要請のうちの1つとして、トランプ氏は事実上、オーストラリア政府に対し自ら調査するよう要請したことになる。F.BI.オーストラリア当局がロシアの仲介者がヒラリー・クリントン氏に関する政治的に有害な情報の公開についてトランプ大統領顧問に申し入れを行ったと同局に語った後、防諜捜査官はトランプ氏とロシアの2016年の選挙介入との関係を調べ始めた。

英国におけるオーストラリアのトップ外交官2016年5月にロンドンで会ったロシアの提案を明らかにしたトランプ陣営の外交政策顧問ジョージ・パパドプロス氏と。ダートクリントン夫人について。

パパドプロス氏はまた、ジョゼフ・ミフスドという学者から、ロシア人がクリントン氏の電子メールを「数千通」持っていると聞いたと述べた。ミフスド氏はローマで客員教授として働いているのが最後に目撃されたが、行方不明となっている。ジュリアーニ氏を含むトランプ氏の同盟者らは、西側情報機関がパパドプロス氏を陥れるためにミフスド氏を仕向けたという根拠のない主張を展開している。

バール氏は金曜日にイタリアでイタリア政府当局者らと会談した。司法省報道官のケリー・クペック氏は、彼が議論したかどうかについては明らかにしなかった。選挙調査またはミフスド氏がそれらの会議で。「バー司法長官の要請により、大統領は他国と連絡を取り、ジョン・H・ダーラム氏が指揮する司法省捜査のために外国当局者の紹介を依頼した」とクペック氏は語った。

コネチカット州の米国弁護士。

司法省当局者によると、モリソン氏と同様に、トランプ氏はこれら指導者に対し、司法省が自国の法執行機関に連絡する計画であると伝えた。

ホワイトハウス報道官のホーガン・ギドリー氏は、トランプ氏の政敵に焦点を当てようとした。「民主党は政治的に害を及ぼす可能性があるため、明らかにこれ以上真実が明らかにされることを望んでいないが、この呼びかけは司法省に関するものである。」何が起こったのかを正確に明らかにするために、数か月前に調査が公に発表された」と彼は声明で述べた。

月曜日の夜、モリソン首相の報道官は、「オーストラリア政府は、捜査中の問題をさらに明らかにするための取り組みを支援し、協力する用意が常にある」と述べた。

âP.M.大統領との会話でこの準備ができていることを再度確認した」と彼は付け加えた。

捜査に詳しい関係者らによると、バー氏はダーラム氏の仕事の監督に積極的な役割を果たしており、チームにできるだけ早く仕事をするよう促していると米当局者は述べた。この事件について説明を受けた弁護士によると、ダーラム氏は主要証人を特定し、外国政府から文書やその他の資料を調達するという時間のかかる手続きを踏む必要があるという。

ダーラム氏はFBIにインタビューした。調査に詳しい関係者によると、トランプ氏の選挙キャンペーンの捜査に関与していた捜査官らが捜査に参加したという。関係者によると、ダーラム氏の捜査官らはCIA以外の現・元情報当局者らにも事情聴取を行っているという。

しかしダーラム氏は現在のCIAに疑問を抱いていない。同氏のチームは一部の従業員への面接について当局と協議を行ったにもかかわらず、従業員らを対象としたとのことだ。人々

司法省によるロシア捜査の見直し自体は刑事捜査ではない。ダーラム氏は、文書を召喚したり証人に証言を強要したりする法執行権限を行使していない。同氏は政府が召喚状なしで入手できる文書を閲覧し、自主的に取材に応じた証人に尋問する権限を持っている。

司法省は先週、法執行当局がウクライナを含む他国が「トランプ陣営を対象とした防諜捜査にどの程度の役割を果たしたかを調査している」と発表した。少なくともバー氏はこう述べた。同氏は、自分の仕事がデリケートな領域に踏み込んでいると考えていること、つまり同盟国の法執行機関や諜報機関がいかに緊密にアメリカ当局者と情報を共有しているかということを明らかにした。

現および元司法省当局者らは、トランプ氏が世界の指導者らにバー氏への協力を求めることは違法でも不当でもないと述べた。そして、検察官が何を必要としているかについて外国の法執行当局者と話すことはバー氏の権限の範囲内である。

バー氏の最初の任期中に司法副長官を務めたジョージ・J・ターウィリガー3世氏は、「大統領が外国指導者に米国の捜査への協力を要請することに本質的に何の問題もない」と述べた。1990年代の司法長官。

同氏はさらに、「背後にある大統領の重みへの協力要請は、外国の注目をさらに高めることになるはずだ」と付け加えた。

しかし、ダーラム捜査におけるバー氏の積極的な役割を批判する人もいた。オバマ政権時代に司法省トップ報道官を務めたマシュー・ミラー氏は、「司法長官がいかなる捜査にもこれほど個人的に関与することは極めて異例であり、ましてや司法長官の個人的誠実性がすでに疑問視されている捜査ではなおさらだ」と語った。。

「捜査全体が、大統領が敵とみなす人々との決着を付けるよう繰り返し要求してきたものであるにもかかわらず、大統領がこれほど緊密に関与しているのはさらに不適切だ」とミラー氏は付け加えた。

ロシア捜査を完了した特別検察官ロバート・S・モラー3世の報告書は、オーストラリアが最初のFBI捜査の起源において中心的な役割を果たしたことを確認した。問い合わせ。しかし、選挙前に関する多くのことと同様、このエピソードも陰謀入り混じった反論の対象となっている。つまり、オバマ政権が広範な支援活動の一環として、トランプ陣営をスパイするためにオーストラリア当局者アレクサンダー・ダウナーを派遣したというものだ。クリントン氏が当選する。

これを裏付ける証拠は何も出ていないが、この陰謀は議会の大統領の同盟者の一部、FOXニュースのコメンテーター、そして約2週間服役したパパドプロス氏によって推進されている。FBIに嘘をついたとしてエージェントトランプ陣営とロシアの仲介者との接触について質問した。

モリソン氏は今月ワシントンでもトランプ氏と会談し、公式会談とホワイトハウスでの公式晩餐会に出席した。バール氏出席した夕食会が開催され、司法省当局者らは訪問中にオーストラリアの代表者らと会談した。

同司法長官は4月、トランプ陣営への「スパイ活動」がロシア捜査の一環として行われ、捜査には「指導者グループの失敗」があったと議員らに発言し、物議を醸した。諜報コミュニティ。

その後、ロシア疑惑捜査の起源を見直していると表明し、トランプ氏は5月、バー氏が2016年の選挙への期待を損なう共謀を行ったと非難している国々を精査するよう望んでいると述べた。同氏は、バー氏が英国に目を向けることを望んでいる、そして私は彼がオーストラリアに目を向けることを望み、そして私は彼がウクライナに目を向けることを望んでいると語った。私は彼がすべてを見ていることを願っています、なぜなら私たちの国に対して行われたデマがあったからです。」

月曜遅くに公開された書簡によると、数日後、オーストラリア大使はバー氏に書簡で、キャンベラは「この問題での皆さんの努力を支援するために最善の努力を尽くす」と述べた。

Julian E. Barnes はワシントンから、Maggie Haberman はニューヨークからレポートに貢献しました。

マーク・マゼッティはワシントンの調査特派員であり、ワシントン支局で国家安全保障を10年間担当した後にこの職に就きました。彼は、ドナルド・トランプ大統領の顧問とロシアとの関係に関する報道で、2018年にピューリッツァー賞を受賞したチームの一員だった。 @マークマゼッティNYT

ケイティ・ベナーは司法省を担当。彼女は、2018年に職場のセクハラ問題に関する報道で公共功労賞を受賞したピューリッツァー賞を受賞したチームの一員だった。 @クトベナー