在 93 號高速公路前往米蘇拉的途中,很難錯過這個廣告看板和 Jermain Charlo 令人難以忘懷的目光。 

米蘇拉警探蓋伊·貝克已經尋找傑梅因六年多了。 

檢測。蓋貝克:當我看到那個廣告看板時…我很沮喪。���我們……一次又一次空手而歸……最後已知的圖像

傑曼·查洛2018 年 6 月 15 日星期五,米蘇拉市中心的監視器畫面捕捉到了這一幕。有人看到杰梅因在一家名為 The Badlander 的酒吧外與人們聊天。 

charlo-surveillance.jpg
蒙大拿州米蘇拉警方公佈了監視器錄影,顯示 23 歲的 Jermain Charlo 失踪超過六年。該影片專門向「48 小時」發布,以幫助產生潛在客戶。 米蘇拉警察局

午夜前不久,杰梅因身邊有個男人離開鏡頭,消失在夜色中。

六年後,在沒有逮捕任何嫌疑人、也沒有公開姓名的嫌疑人的情況下,警方向“48 小時”發布了這段視頻,希望能找到線索。 

檢測。蓋貝克:有人知道杰梅因·查洛發生了什麼事。……傑曼走出了視野……所以,也許有人看到了一些東西……從未想過要聯絡我們。……所以,如果有人有關於那天晚上或這次調查的任何方面的任何資訊。我鼓勵他們打電話給我。 

對於杰梅因的姑姑丹尼·馬特(Dani Matt) 和瓦倫達·莫里格(Valenda Morigeau) 來說,這場痛苦的考驗始於2018 年6 月16 日星期六,接​​​​到傑梅因祖母的電話。瓦倫達·莫里喬

: 她和我媽媽很親近。事實上,我媽媽打電話給我並說:“你收到杰梅因的消息了嗎?”我說:“不。”

家人表示,杰梅恩去任何地方都帶著手機,所以她不發短信或打電話是很不尋常的。他們知道她去過米蘇拉。

瓦倫達·莫里喬:所以,我一直打電話給她,打電話給她…

當她沒有接電話時,馬特感覺有些不對勁。

丹尼馬特:我們打電話給……醫院,避難所,任何我們能想到的地方……只是因為她不像每天那樣與我母親交談是不自然的。

米歇爾·米勒: 她消失得無影無蹤?

丹尼馬特: 沒有什麼。

一家人都憂心忡忡。 

沒有人收到她的消息,她也沒有回到距離米蘇拉約 40 英里的弗拉特黑德保留地的家。6 月 18 日星期一,即杰梅因最後一次露面 48 小時後,莫里喬聯繫了當局尋求幫助。 

瓦倫達·莫里喬:因為她在米蘇拉失踪,我打電話給米蘇拉警察局……讓他們知道她失蹤了。 

瓦倫達·莫里喬:沒有任何意義,讓我們確保檢查所有的方框並確保我們已盡一切努力確保她的安全。

這家人也聯絡了弗拉特黑德保留地警察。 

警察局長克雷奇·庫杜爾:我們盡力獲取盡可能多的信息,嘗試獲取傳單、圖片,以及我們能做的一切。���隨著時間的推移,人們開始思考,堅持下去,也許還有更多的原因……不只是她走了。

然後,6 月20 日,杰梅因失踪四天后,莫里喬從弗拉特黑德保留地開車前往米蘇拉警察局,正式提交失踪人員報告,並會見了一名負責杰梅因案件的偵探。

瓦倫達·莫里喬:他做了“盡職調查”,檢查了醫院和無家可歸者收容所。……我被告知……她沒有立即面臨危險。

莫里喬心裡知道杰梅因面臨迫在眉睫的危險。家人既害怕又沮喪,再次伸出援手。

尋找杰梅因·查洛

組織了志工搜尋。

珍·墨菲:我已經進行了幾次搜索…

米歇爾·米勒: 描述一下給我聽。

珍·墨菲: 他們真是心碎啊。

Jermain Charlo
傑曼·查洛 瓦倫達·莫里喬

Jen Murphy 是一位居住在蒙大拿州的教育家。珍·墨菲

:你邁出的每一步——都是網格搜索,所以你們之間的距離不能超過一臂距離——這樣你就不會錯過任何東西。……因此,對樹木相鄰的山進行網格搜索幾乎是不可能的。

在其中一次搜尋中,墨菲遇到了瓦倫達·莫里喬。

米歇爾·米勒:您如何形容您與瓦倫達的關係?

珍·墨菲: 她現在就像我的妹妹一樣。

米歇爾·米勒:那麼,她的痛苦就是你的痛苦嗎?

珍·墨菲: 絕對地。

傑梅因失蹤約十天后,剛度假回來的貝克自願接手此案。

米歇爾·米勒:在米蘇拉有人失蹤很不尋常嗎?

檢測。蓋貝克: 呃,沒有。不……我認為我們有時每週都會有很多人……97%,全州範圍內報告的失踪人員有 98% 被找到……所以那 2% 的人是困難的。

貝克擔心杰梅因的案件屬於那 2% 的困難案件之一。然後,在七月中旬,也就是她失蹤一個月後,似乎出現了一個新的、令人不安的發展。

新聞報道 |吉爾谷|凱帕克斯米蘇拉警方擔心,一名失踪的迪克森婦女今晚可能會在違背她意願的情況下被關押在某個地方。他們正在繼續調查 23 歲杰梅因·查洛(Jermain Charlo)的失踪事件,他的名字也叫“莉茲”。

檢測。蓋貝克:我們很早就得到一些訊息,米蘇拉可能有一些來自州外的人試圖購買一個女孩,我認為這其中存在聯繫。 

布列塔尼·威廉斯:穿越這個州有數千個鄉村地區和數英里路程 有些人極度脆弱。

布列塔尼·威廉斯是米蘇拉縣副檢察官。

米歇爾·米勒:人口販運是全國範圍內的一個大問題…但蒙大拿州的情況有何不同?

布列塔尼‧威廉斯:我想說這與缺乏知識不同。

布列塔尼‧威廉斯:我認為人們認為蒙大拿州是農村且不發達,我們這裡沒有發生重大犯罪,但事實是我們有最大的州際公路之一,穿過我們的州,穿過蒙大拿州米蘇拉。

布列塔尼‧威廉斯:有些人可能會在瞬間被捲走,並且由於缺乏 GPS 或手機信號塔,你可能再也聽不到那個人的消息,幾分鐘之內,他們可能會消失,也可能會消失。一個州——可能是另一個國家。

如果傑梅因·查洛是人口販賣的受害者,執法部門可以找到她嗎?

杰梅因·查洛在哪裡?

當貝克警探正在調查傑梅因·查洛可能是性交易受害者的可能性時,她的家人正在拼命地試圖讓她回家。 

丹尼馬特:我們打了電話給她……好像有一百萬次了……試了 Facebook、FaceTime ——

瓦倫達·莫里喬:從她還是個小孩子的時候起,她就擁有最好的個性。她非常外向…

丹尼馬特:美麗、堅韌……動物愛好者。喔天哪,她養的寵物名單是 –

瓦倫達·莫里喬:我認為她有一隻飛鼠之類的東西。

丹尼馬特: 然後是豬。

瓦倫達·莫里喬: 她養了兩隻豬。

Jermain Charl
傑梅因·查洛(Jermain Charlo) 和她的一個兒子一起釣魚。的生活,」瓦倫達·莫里喬(Valenda Morigeau) 說。瓦倫達·莫里喬 瓦倫達·莫里喬:

她非常喜歡戶外活動——她一直喜歡在河邊釣魚。當她的侄女杰梅因出生時,莫里喬只有 10 歲。

很快他們就如姊妹般親密。 

瓦倫達·莫里喬:她出生時,我一點也不喜歡她(笑)……我是家裡的寶貝,她搶了我的風頭……然後有一天,我奶奶在做飯……而傑曼…… ……她需要吃飯。我奶奶說:“抱住這個孩子。”我當時想……我記得看著她,我想,好吧,你沒那麼壞。從那天起,她就是我的寶貝了。……她是我的小妹妹。 

杰梅因富有創造力和想像力。 

瓦倫達·莫里喬: 她是一位了不起的藝術家。

她的夢想是進入新墨西哥州的美國印第安藝術學院。

瓦倫達·莫里喬:她就像用指甲油做章魚一樣。……(笑)她會喜歡鉤編雜貨袋來嘗試拯救環境。

丹尼馬特: 這個女孩可以做任何她想做的事情。我發誓她非常聰明,非常有才華。 

杰梅因在弗拉特黑德保留地長大。

丹尼馬特:您已經看到了弗拉特黑德河 (Flathead River) 和喬科河 (Jocko River) 的交匯處。野牛牧場就在你旁邊,你知道,就在你能看到的地方。一種非常強烈的社區意識。 

傑曼·查洛 (Jermain Charlo) 的根基就深深植根於這個保留地。她是該組織的成員薩利希部落和庫特奈部落聯盟查洛酋長的後裔,在 1870 年代以和平抵抗而聞名,當時該部落被迫從蒙大拿州比特魯谷的祖傳土地遷移到弗拉特黑德保留地。 

米歇爾·米勒:我們在部落土地上? 

丹尼馬特: 是的。

傑梅因一邊平衡生活,一邊共同撫養她的兩個年幼的兒子雅各和托馬斯。她和父親的關係很緊張。 

瓦倫達·莫里喬: 哦,她是一位偉大的母親。……她的世界圍繞著那些男孩。她想教他們所有關於釣魚和狩獵的知識——帶他們去集市,盡力給他們提供她所知道的最好的生活。 

杰梅因一直在弗拉特黑德保留地的大河酒吧工作。她希望找到季節性消防員的工作,並安排了面試。但她沒有出現。 

米歇爾·米勒:她是第一個從平頭保留消失的原住民女性嗎? 

布列塔尼·威廉斯: 沒有。 

米蘇拉縣副檢察官布列塔尼·威廉斯對此瞭如指掌。在蒙大拿州,原住民僅佔總人口的 6% 左右,但佔該州活躍失蹤人口案件的 24%。 

米歇爾·米勒: 你認為這是一種流行病嗎?

布列塔尼·威廉斯: 我願意,是的。

米歇爾·米勒:有沒有任何跡象表明原因?

布列塔尼·威廉斯:我認為這是一個非常複雜的問題。那裡有很多歷史。

珍·墨菲:我認為每個失蹤者都有很多不同的因素。從家庭暴力到人口販賣,到貧困,到無家可歸。 

隨著執法部門開始深入調查杰梅因·查洛 (Jermain Charlo) 的失踪案,他們排除了這位 23 歲的兩個孩子的母親是人口販賣受害者的可能性。

布列塔尼·威廉斯:這最初是一種調查途徑……最終,我不相信她是被拐賣的。

米歇爾·米勒:為什麼? 

布列塔尼·威廉斯:我認為透過這次調查我們有足夠的證據可以相信她身上發生了其他事情。

charlo-combo.jpg
左圖是 Jermain Charlo 在她失踪當天發布的 TikTok 中的照片。他們希望有人開車經過並認出杰梅因。六年來,當司機沿著這條路行駛時,她的目光一直縈繞在他們的心頭。 瓦倫達莫里喬/哥倫比亞廣播公司新聞

傑曼發布了一段 TikTok 視頻,對口型模仿她失踪當天電視節目中的台詞。這與她失蹤的海報廣告看板上看到的圖片是一樣的。她在監視器影片中穿著同樣的衣服。 

貝克在調查初期發現了該視頻,並在“48 小時”節目中分享了該視頻的摘錄。他告訴我們,影片中站在傑梅因身後的男人是邁克爾·德弗蘭斯——杰梅因的前男友,也是他們兩個孩子的父親。他同意在沒有律師的情況下與警方交談。 

米歇爾·米勒:你相信麥可‧德弗蘭斯是最後一個見到傑梅因‧查洛的人嗎? 

檢測。蓋貝克:這就是調查所確定的——他也告訴了我們這一點。 

據警方稱,午夜時分,德弗蘭斯和傑曼走開,上了他的 2011 年棕色道奇卡車。

檢測。蓋貝克:他說,呃……他們離開了市中心,然後他……送她下了車……然後……就這樣結束了他們在一起的夜晚。 

據執法部門稱,“邁克爾·德弗蘭斯表示,他把杰梅因送到了奧蘭治街食品農場。邁克爾·德弗蘭斯這樣做是因為杰梅因說她的朋友'卡西迪'住在附近,而杰梅因打算在那裡過夜。

邁克爾·德弗朗斯(Michael DeFrance) 大約在“0100 點”——凌晨1 點送杰梅因下車。因為她正在和住在那個街區的一個名叫雅各的男子約會。 

瓦倫達·莫里喬:他們是在交友應用程式上認識的,在一起的時間並不長……但看起來他們的聯繫非常牢固,他完全迷上了她。 

當局稱雅各布不在城裡——在數英里之外的另一個州。莫里喬說,在她失蹤前的那天晚上,他和傑梅因正在互相發短信。 

瓦倫達·莫里喬:根據她給他的訊息,她的計畫是那天晚上她要回到他的住處,因為他不在城裡。

據執法部門稱,6 月16 日凌晨1 點前不久,當「雅各布試圖打電話給杰梅因」時,他「…覺得很奇怪,因為電話響了好幾次才轉到語音信箱。雅各覺得有人故意掛斷電話」 .「一個 

布列塔尼·威廉斯:運營商顯示給她打的這個特定電話已被某人靜音。

雅各布還告訴警方,在她失踪的前一天,“杰梅因告訴雅各布,邁克爾一直對她大喊大叫,問她是否在和任何人約會,並想和她復合。”

警方稱雅各布配合了調查,從未被視為嫌疑犯。

看到那天晚上進行社交活動的杰梅因·查洛和邁克爾·德弗朗斯——最後一個見到她活著的人——卻不知道他們在談論什麼,也不知道他們之間發生了什麼,這讓人感到不安。 

德弗蘭斯尚未被列為傑梅失蹤案的嫌疑犯。

《48小時》向莫里喬和馬特展示了監視器錄影。他們還是第一次見到。

Jermain Charlo surveillance
如果您有任何有關 Jermain Charlo 失踪的信息,請聯繫米蘇拉警方偵探 Guy Baker,電話:406-552-6284。 米蘇拉警察局

丹尼馬特:嗯嗯,她在那裡。 

瓦倫達·莫里喬:她走在他前面……他似乎一直想追上她。

他們感覺到杰梅因正在發送有關德弗蘭斯的訊息。 

瓦倫達·莫里喬:而她……你知道我們必須分道揚鑣。

保持杰梅因·查洛案件的相關性

傑曼·查洛 (Jermain Charlo) 去任何地方都帶著她的手機。因此,調查人員找到它至關重要。 

檢測。蓋貝克:我們獲得了與杰梅因的手機關聯的手機數據,表明該手機在她失踪當晚處於活動狀態,並且活動過多次,主要是在凌晨 2 點之間,直到 16 日上午 10 點左右六月。

charlo-social.jpg
2018 年 6 月,傑梅因·查洛 (Jermain Charlo) 的手機沒電了聲音,她的家人懷疑出了什麼問題。「她在社交媒體上非常活躍——她發布了所有的內容,」查洛的阿姨瓦倫達·莫里喬告訴《48 小時》。“所以她在社交媒體上不活躍,我就知道有些事情不對勁。”  傑曼·查洛/TikTok

米歇爾·米勒:電話在哪裡? 

檢測。蓋貝克:所以,手機從未被找回,所以我們不知道手機在哪裡,但從我們從塔樓獲得的資訊來看……它肯定是在米蘇拉以北的埃瓦羅地區爬坡道。

埃瓦羅山 (Evaro Hill) 位於弗拉特黑德保留地 (Flathead Reservation)。這是一個崎嶇的地區,有很多樹木和野生動物。這是 Michael DeFrance 非常熟悉的地方。 

布列塔尼·威廉斯:他特別住在埃瓦羅山地區——據我們所知,在杰梅因·查洛的生活陷入停滯之前,他是最後一個與她在一起的人。 

埃瓦羅山 (Evaro Hill) 已進行搜索,但沒有找到傑梅因 (Jermain)。

珍·墨菲:總是希望她在某個地方。

珍墨菲 (Jen Murphy) 曾多次參加志工搜尋傑梅因的行動,她想出了將傑梅因查洛失蹤的海報貼在廣告看板上的主意。 珍·墨菲

:我目前正在做一個項目,在蒙大拿州和美國各地都有廣告看板。……我嘗試——讓廣告牌盡可能靠近我們的保留地——試圖確保——也對肇事者說,“我們看到你了。” 

對杰梅因失蹤的調查只是眾多案件之一失蹤和被謀殺的原住民婦女— 稱為 MMIW。2019年,司法部成立了一個工作小組來調查此類案件失蹤和被謀殺的原住民全國各地。 

社群媒體幫助點燃了這場運動。2024 年艾美獎“保留地狗”演員和提名者 D'Pharoah Woon-A-Tai 走上紅地毯,引起人們對這場危機的關注。

珍·墨菲:我覺得我們都是人類,應該受到同樣的對待。……這並不是說我們要求特殊待遇,我們只是要求同樣的待遇。……我們不會停止尋找我們的員工……我們不會。我們的生命很重要。

Vina Little Owl
維娜小貓頭鷹代表正義,就在傑梅因·查洛最後一次出現的那條小巷裡。 珍墨菲/Tveraa 攝影

與維娜小貓頭鷹的合照是在傑曼最後一次出現的同一條巷子裡。

珍·墨菲:首先……祈禱並嘗試讓自己恢復正常……以便在顏料上作畫。

維娜小貓頭鷹(主持祈禱):我們為姊妹們默哀。 

米歇爾·米勒: 紅手是什麼意思? 

珍·墨菲:紅色手印確實象徵著——我們的人民被沉默了——我們總是被以不同的方式看待,我們的人民沒有像其他人一樣被傾聽。……這是一個殘酷的現實,自殖民時代以來一直如此。

傑梅因的家人不禁想知道在調查的關鍵早期階段,她的案件是如何處理的。 

瓦倫達·莫里喬:當我報告她失蹤時,並沒有緊迫感。……我不知道是因為她……超過……18歲還是……因為她喝酒了,還是因為她是美洲原住民。 

首席偵探蓋伊·貝克無法講述調查的最初幾天。請記住,直到杰梅因失蹤十天後他才收到此案。但他很清楚,有些失蹤人口案件確實比其他案件更受關注。 

檢測。蓋貝克: 你知​​道,看看我們的國家媒體就知道了。加比·佩蒂托失踪,看看她在全國範圍內曝光的白人女性一兩週,以及有多少失踪的美國原住民女性在同一時間段內失踪卻一無所獲。……所以我做出了一致的努力……以保持傑曼的相關性。 

貝克希望透過發布《48小時》的監視視頻,他能獲得新的線索。對莫里喬和馬特來說,這是傑梅因失蹤當晚最後一次看到她的生活。

米歇爾·米勒(看監視器錄影):你看到她了嗎? 

瓦倫達·莫里喬: 是的。……具有社交性。

丹尼馬特:愚蠢,做她自己。 

這是杰梅因失蹤當晚的最後一瞥。 

丹尼馬特:傑梅因,她活潑的自我很美麗——看到她,嗯,同時也很受傷,但是,嗯,如此充滿活力。

然後,他們將目標鎖定在杰梅因身後的那個人:邁克爾·德弗蘭斯。

丹尼馬特(觀看安全影片):介紹他。 

瓦倫達·莫里喬(觀看安全影片):然後他雙臂交叉,捲起袖子,就像試圖恐嚇與她交談的那個傢伙。 

Jermain Charlo security camera video
The Badlander 外小巷的監視器畫面。  米蘇拉警察局

米歇爾·米勒: 它告訴你什麼了嗎? 

瓦倫達·莫里喬:這讓我看到了他那天晚上的舉止。……看起來他急於離開,而且他對她的行為感到惱火——她的注意力沒有集中在他身上。 

當晚,馬特看到巷子裡還有其他人(潛在的目擊者),他既驚訝又鬆了一口氣。

丹妮爾·馬特:有很多人讓我確信有人知道一些事情。有人見過她——一定有人知道那次談話是什麼。 

貝克說,他與影片中出現的幾位人士進行了交談,但由於調查仍在進行中,他不願透露太多他所了解的情況。

瓦倫達·莫里喬:我希望也許是偶然,有人…看到了它們,但不知道她失踪了,並說了一些話,這就像我們需要的缺失的一小部分。

顯微鏡下的關係

雖然當局沒有將德弗朗斯列為杰梅因失踪的嫌疑人,但他們確實想更多地了解這對夫婦的關係。

他們從頭開始。2010 年,14 歲的 Jermain Charlo 遇到了 16 歲的 Michael DeFrance,當時他的家人搬到了街對面。他們都喜歡在河裡釣魚和長時間散步。這兩個青少年幾乎形影不離,但也存在危險訊號。

Jermain Charlo and Michael DeFrance.
傑梅因·查洛和邁克爾·德弗朗斯。 瓦倫達·莫里喬瓦倫達·莫里喬

:我不記得為什麼我有她的手機,但是,就像,我在她的手機上發現了一些她的露骨照片……就像,你知道,我向邁克爾提到過這件事……我當時想,“她以前從來沒有這樣過,”就像,“你知道這不好,這不是你們這個年紀應該分享的事情。”米歇爾·米勒

: 他什麼反應?瓦倫達·莫里喬

: 他其實沒說什麼。儘管家人反對,杰梅因仍繼續與德弗朗斯會面。

然後在 2013 年 4 月,距離傑梅因 18 歲生日僅剩兩週,莫里喬接到了一個令人痛心的電話。 

瓦倫達·莫里喬:有一次,她打電話給我說:“阿姨,我需要你到這裡來。邁克爾打了我。”

根據法庭文件,19 歲的德弗蘭斯承認他襲擊了杰梅因:“2013 年 4 月 14 日,我在桑德斯縣對我的女朋友造成了身體傷害。” 文件還說明了他如何傷害杰梅因:“被告承認:他打了她 3 次。他用了拳頭。”

丹妮爾·馬特:很難聽到這些,也很難看到她經歷這些,以及隨後的充滿情感的電話和對話……你知道,她還是個孩子。

德弗朗斯承認毆打伴侶家庭成員的罪名。他不會入獄,但被禁止擁有槍支。

儘管發生了暴力事件,杰梅因和德弗蘭斯仍然在一起。傑梅因的家人說,她和德弗朗斯一起住在他父母財產上的露營車裡。

幾個月後,德弗朗斯離開小鎮,擔任季節性消防員。

傑曼(Jermain)獨自一人,孤獨地住在露營車裡,開始在 YouTube 上分享她的世界:

我還要獨自在家兩個星期。因此,每天,部落格可能只有我一個人,直到我的男朋友/未婚夫下班回家。一個 

我通常不做太多事情。我只是…應該是家庭主婦。瓦倫達·莫里喬

:她非常擅長隱藏痛苦……並試圖假裝一切都很好。 很快,他們就成為了撫養兩個兒子的年輕父母。

但莫里喬表示暴力仍在繼續。 

瓦倫達·莫里喬:多次接到電話並下去確保她沒事……我們很難看著她回去,但這就是許多家庭暴力受害者的女性所經歷的事情。

丹妮爾·馬特: 他們會分手又和好,又分手又和好。

據馬特稱,這對夫婦最終在 2017 年永久分手。 

丹妮爾·馬特:麥可……仍然希望杰梅因按照麥可所說的去做。而且,所以,當杰梅因開始創造沒有他的生活時,嗯,事情對她來說似乎變得更糟了……她是他孩子們的母親,不得不小心翼翼地對待邁克爾想要的東西或你如何知道的事情他想像她或希望她像媽媽一樣。

2018 年初,就在她失踪前幾個月,傑梅因和德弗朗斯就孩子們的監護權展開了激烈的爭奪。據她的家人說,杰梅因的資源有限。德弗朗斯似乎擁有更多。

丹妮爾·馬特: 他有律師。……她沒有律師……杰梅因……正在努力尋找穩定的工作。

法官決定孩子們將與父親住在一起,而她將擁有探視權。她的家人說,育兒計畫對傑梅因來說壓力很大。查拉·拉塞爾注意到她表弟的行為改變了。查拉塞爾

:麥可有孩子們,所以她很孤獨,也擔心自己的安全。米歇爾·米勒

: 她擔心自己的安全嗎?查拉塞爾

:是的……她會談論做惡夢或害怕獨處……傑梅因失踪後,調查人員發現了有關邁克爾·德弗蘭斯的其他資訊。

吉爾谷|

KPAX錨:偵探們意識到他擁有槍支,當您因毆打伴侶家庭成員而被定罪時,這是違法的。

ns seized from Michael DeFrance's property.
從邁克爾·德弗朗斯的財產中查獲槍支。 蒙大拿州地方法院

調查人員從邁克爾·德弗朗斯的財產中查獲了槍支。2021 年,他被捕並被指控持有槍支,這違反了他 2013 年的判決。KPAX 主播兼記者 Jill Valley 報導了聯邦審判。

吉爾谷:一邊是德弗朗斯一家,另一邊是傑梅因的家人和朋友。而且很緊張。我認為這兩個家庭之間沒有失去任何愛。 

2023年,邁克爾·德弗蘭斯被定罪,被判處21個月監禁。他沒有服刑,因為他正在對定罪提出上訴。《48小時》透過他的律師要求採訪。他拒絕了我們的請求。 

在尋找傑梅因的過程中,當局獲得了大量搜查令,其中至少有兩次針對德弗蘭斯的財產。 

但由於這是一項積極的調查,許多搜索令已被封存。

布列塔尼·威廉斯:在過去六年中,對杰梅因進行了數十次搜索。……已經進行了犬類搜查……受過檢測屍體訓練的犬類。 

檢測。蓋貝克:我們搜尋過的每個地方都沒有找到可以給我們答案的證據。

米歇爾·米勒:你認為她發生了什麼事?

檢測。蓋貝克:在不影響調查的情況下,我只能說,我認為傑梅因的失蹤是犯罪行為的結果。……有人知道杰梅因發生了什麼事,我們需要他們的幫忙。有人知道一些事情。 

一直讓貝克感到困惑的是傑梅因的手機出了什麼事。事實證明,德弗朗斯給了答案。

傑梅因·查洛的手機怎麼了?

埃瓦羅山 (Evaro Hill) 是傑梅因手機活躍的最後一個已知區域。據調查人員稱,在她最後一次出現後的第二天早上 2 點到 10 點之間,該設備發出了 ping 信號。

布列塔尼·威廉斯:這是一個森林茂密的地區,有許多不同的野生動物……然後,有一條唯一的高速公路穿過埃瓦羅山頂。

這是杰梅因的前任邁克爾·德弗蘭斯居住的地區。在他向警方提供的最初聲明中,他說他於凌晨 1 點左右將杰梅因送到了米蘇拉,她身上帶著手機。那麼,為什麼幾個小時後它又在米蘇拉以北約 14 英里的埃瓦羅山上活躍起來呢?德弗朗斯改變了說法,說她的手機在他身邊。

布列塔尼·威廉斯:在隨後的採訪中,他提供了一份聲明,稱她留下了手機,他試圖查看她的手機,但無法進入她的手機。

他接下來所做的事讓貝克感到驚訝。德弗朗斯承認,在他最後一次見到傑梅因兩天后,他把她的手機扔掉了。

檢測。蓋貝克:所以,德弗朗斯先生在一次採訪中告訴我們,他在愛達荷州丟棄了傑梅因的手機。

德弗朗斯當時是一名卡車司機,他告訴當局,他在愛達荷州 12 號高速公路 94 英里標記處處理了杰梅因的手機。

米歇爾·米勒:我想問,他為什麼要丟掉她的手機?他有什麼解釋呢?

檢測。蓋貝克: 我 –

米歇爾·米勒: 不能告訴我嗎?

檢測。蓋貝克: – 不能告訴你。

米歇爾·米勒:……有人會這樣做,這很不尋常嗎?

檢測。蓋貝克: 是的。如果周圍有人要把手機還給他們,那你為什麼要丟掉手機?

丹妮爾·馬特: 為什麼他會有她的手機?……他為什麼要毀掉它,把它扔到英里標記處什麼鬼——我——我不明白。

布列塔尼·威廉斯:我不會說麥可‧德弗蘭斯不是一個值得關注的人。我想說的是,我無權說誰是或誰不是感興趣的人。

目前還沒有公佈與杰梅因失踪有關的嫌疑人的名字。警方目前正在考慮將此案定調為無屍兇殺案,但在沒有屍體的情況下,起訴兇殺案是一項挑戰。 

布列塔尼·威廉斯:我認為每個人都知道,在這裡你只能咬一口蘋果,只有一槍,這一點很重要。因此,如果我們遇到那個十字路口,我想收集盡可能多的信息以確保成功起訴。

布列塔尼·威廉斯:我相信我們在這個案子上已經接近取得進展了。

米歇爾·米勒:繼續前進意味著對嫌疑人提出指控?

布列塔尼·威廉斯:如果最終確定這是犯罪手段,那絕對是。 

布列塔尼·威廉斯:杰梅因和她的家人應該得到答案。我希望有人挺身而出,為我們提供一些新的線索,從而走向正義。

檢測。蓋貝克:我的手機出現在廣告看板上,而不僅僅是警察局的總機號碼,因為我希望有人打電話給我……因為我想要這些資訊。

廣告看板的位置對馬特和莫里喬來說都很重要。它面向保留地和埃瓦羅山,德弗蘭斯和杰梅因的兩個兒子住在那裡。

丹尼馬特:我知道麥可可能必須走那條路——才能來到米蘇拉。我想,好吧,孩子們可能無法親自見到她,但那張照片會在那裡,而且……雅各布和托馬斯每次開車經過那裡時都可以看到他們的母親。 

丹尼馬特:我希望這些年來托馬斯和雅各都沒有忘記他們的母親是誰,我希望他們知道她非常愛他們。

在米蘇拉,有一個不同的廣告牌,這個廣告牌上顯示的是瓦倫達·莫里喬的臉。她的照片鮮明地提醒人們,原住民婦女失蹤和被謀殺的危機仍在持續。 

Valenda Morigeau billboard
「我們將不再對我們的婦女失踪保持沉默。…我們必須為我們所愛的人爭取正義,」瓦倫達·莫里喬說。 哥倫比亞廣播公司新聞

瓦倫達·莫里喬:我花了很長時間才拍這張照片,因為我不想讓人們認為我想要專注於自己。……這與我無關。這是關於杰梅因的。……我們將不再對我們的婦女失蹤保持沉默。……我們必須為我們所愛的人爭取正義。 

米歇爾·米勒:你還打算尋找杰梅因嗎?

瓦倫達·莫里喬:總是……我不在乎需要多長時間。

瓦倫達·莫里喬:……我永遠不會放棄她。我不在乎直到80歲我是否還要找。

克雷奇時裝 |弗拉特黑德保留地警察局長:如果這個案子一直沒有解決並且我退休了,它也不會在我的腦海中消失。……這將是我直到死的那一天都會經歷的事情之一……這對我們來說是沉重的負擔。……這給我們的部落理事會帶來了壓力。……這裡的每個人都在思考這個問題。 

Jermain Charlo
傑曼·查洛 瓦倫達·莫里喬

自從杰梅因失蹤以來,已經過了六個冬天。馬特和莫里喬不再相信她還活著。

瓦倫達·莫里喬:所以,當我的家人到達彼岸時,我有一份禮物。當我奶奶去世時,她來告訴我她成功了。當我的祖父去世時,他告訴我他成功了。

瓦倫達·莫里喬:我做了一個夢,杰梅因就在那裡,她就像…“我只是想告訴你我找到了奶奶和爺爺,我很好。”……她給了我一個擁抱,然後轉身走開。(哭)我說:“杰梅因”,她說:“什麼?”我當時想,“你的身體在哪裡?”……她死死地看著我的眼睛,說:“在埃瓦羅。”她說:“我愛你,但我必須走了。”

如果您有任何有關杰梅因·查洛失踪的信息,請致電 406-552-6284 聯繫米蘇拉警察局。 


由瑪塞萊娜·史賓塞和艾瑪·史蒂爾製作。史蒂芬·A·麥凱恩 (Stephen A. McCain) 擔任開發製作人。理查德·巴伯是製片人/編輯。戴安娜·莫迪卡和喬治·巴魯齊擔任編輯。彼得·施韋策 (Peter Schweitzer) 是該片的高級製片人。南希·克萊默(Nancy Kramer)是故事執行編輯。朱迪·泰加德擔任執行製作。

米歇爾·米勒

headshot-600-michelle-miller.jpg

米歇爾·米勒(Michelle Miller) 是一位屢獲殊榮的記者和作家,也是《哥倫比亞廣播公司週六早晨》(CBS Saturday Morning) 的聯合主持人,她在該節目中報道廣泛的故事、主持突發新聞並接受新聞人物訪問。