華納兄弟探索頻道 (WBD) 與 Google Cloud 合作為內容產生隱藏式字幕在美國工作室的 Max 串流服務上。WBD 將使用在 Google Cloud Vertex AI 平台上運行的新「字幕 AI」解決方案，從「無腳本程式設計」開始，為某些節目產生語音轉文字。

為 Max 節目產生的字幕將接受人工監督以確保品質。據谷歌稱，與手動方法相比，該工作流程將減少字幕檔案建立時間高達 80%，並降低高達 50% 的成本。WBD 將不斷完善和訓練字幕 AI，以減少錯誤。

值得注意的是，Max 上的大多數內容已經有了隱藏式字幕軌道，而 WBD 尚未透露將在多大程度上使用字幕 AI。用於視訊字幕的自動語音轉文字服務已經存在多年，但隨著像WBD 這樣的大型工作室現在正在測試這項工作的最新人工智慧，我們可能會看到未來該技術將成為這項任務的標準。