Warner Bros. Discovery(WBD)는 Google Cloud와 협력하여 다음을 수행합니다.콘텐츠에 대한 자막 생성미국 스튜디오의 Max 스트리밍 서비스에서.WBD는 Google Cloud의 Vertex AI 플랫폼에서 실행되는 새로운 '캡션 AI' 솔루션을 사용하여 '스크립트되지 않은 프로그래밍'부터 시작하여 일부 프로그램에 대한 음성-텍스트 변환을 생성합니다.

Max 쇼를 위해 생성된 캡션은 품질 보증을 위해 사람의 감독을 받습니다.구글에 따르면 이 워크플로우는 수동 방식에 비해 캡션 파일 생성 시간을 최대 80% 단축하고 비용을 최대 50% 절감할 수 있다고 합니다.WBD는 실수를 줄이기 위해 캡션 AI를 지속적으로 개선하고 훈련할 것입니다.

특히 Max의 대부분의 콘텐츠에는 이미 자막 트랙이 있으며 WBD는 자막 AI를 얼마나 광범위하게 사용할 것인지 밝히지 않았습니다.비디오 캡션을 위한 자동 음성-텍스트 서비스는 수년 동안 제공되어 왔지만 현재 WBD와 같은 대규모 스튜디오에서 해당 작업에 대한 최신 AI를 테스트하고 있으므로 기술이 이 작업의 표준이 되는 미래를 볼 수 있습니다.