川普的律師博夫向佩克詢問了他對 2015 年 8 月在川普大樓會面以及 2018 年夏天與檢察官會面的回憶，從而結束了當天的訴訟程序。 

陪審員似乎對證詞失去了興趣，法官在下午 4 點 30 分左右宣布休庭。佩克將於週五早上返回看台。

川普的律師之一埃米爾·博夫（Emil Bove）帶頭進行辯方盤問。他向佩克詢問了他與川普的早期關係，以及他如何在近 30 年前開始向川普透露負面故事。

佩克表示，他在1998 年首次向川普通報了一則報道。 。佩克同意了。

博夫讓佩克講述了他殺死的其他人物的負面故事，包括阿諾德·施瓦辛格和泰格·伍茲。佩克表示，AMI 購買了有關伍茲的故事的版權，並獲得了未具體說明的照片用作槓桿讓伍茲接受另一家 AMI 出版物《Men's Fitness》的採訪並出現在《Men's Fitness》的封面上。 

佩克還表示，AMI 幫助獲取並壓制了有關演員馬克·沃爾伯格和拉姆·伊曼紐爾（巴拉克·奧巴馬總統的第一任幕僚長、後來的芝加哥市長）的故事。

佩克也指出，在川普調查之前，他還沒有聽過「抓捕」這個詞用來描述購買故事的做法。

檢察官斯坦格拉斯在結束州政府對佩克的質詢時詢問他是否對川普有任何惡意。

「恰恰相反。唐納德·川普是我的導師。他在我的整個職業生涯中為我提供了幫助，」他說。 

他回憶起川普在 2001 年 10 月的反應，當時一封含有炭疽桿菌的信件被郵寄到 AMI 佛羅裡達州總部後，一名 AMI 照片編輯死亡。

「如果我需要幫助，第一個打電話給我的人就是唐納德·川普。他非常樂於助人，並推薦了一名律師，」佩克回憶道。 

「所以我根本沒有惡意。我仍然考慮他，即使我們沒有說過話，我仍然認為他是朋友，」他說，看著川普，川普似乎也回頭看了一眼。“我說過，雖然我們沒有說過話，但我仍然把你當朋友。”

休息回來後，佩克回憶起 2017 年 8 月與麥克杜格爾共進午餐的情景，這是他們第一次面對面會面。

就在 2016 年大選前幾天，《華爾街日報》披露了她與《詢問報》簽署的協議。佩克稍早在證詞中表示，他同意修改協議，允許麥克道格爾在《華爾街日報》的報導發表後向媒體發表講話。他說，他為她安排了一位向他報告的媒體顧問。

在 2017 年的午餐會上，佩克說麥克杜格爾談到了她正在寫的文章和她的職業抱負。「我的立場是，我們遵守了協議，而且她感到很舒服，」他作證說。“我應該說，我希望她留在我們家。”

檢察官斯坦格拉斯隨後展示了 2018 年 1 月 12 日《華爾街日報》的另一則頭條新聞：“川普律師為成人電影明星的沉默支付了 13 萬美元。”這個故事是科恩首次公開承認向丹尼爾斯付款。三月初，丹尼爾斯由律師邁克爾·阿維納蒂 (Michael Avenatti) 代表，起訴川普退出與科恩的協議。 

麥克杜格爾接受CNN採訪該節目於 2018 年 3 月 23 日播出。

“你看過安德森·庫珀對凱倫·麥克杜格爾的採訪嗎？”據佩克稱，川普問道。“我以為我們和凱倫·麥克杜格爾達成協議，她不能接受任何採訪或出現在任何電視節目中。”

佩克說，他向川普透露了允許麥克杜格爾向媒體發表演說的修正案。他說，川普變得很惱怒，稱他「不明白為什麼」要改變協議。佩克表示，他反駁道，他告訴川普，麥克杜格爾收到了大量媒體請求。 

「他非常沮喪，他不明白我為什麼這麼做。這基本上就是談話內容，」佩克作證說。 

佩克說，他隨後與川普助手霍普希克斯和白宮新聞秘書莎拉赫卡比桑德斯進行了交談。他表示，他打算與麥克杜格爾續約。「他們都說這是個好主意，」佩克作證說。

麥克杜格爾不久後起訴 AMI。佩克表示，他解決了訴訟，並放棄了對她的生活故事的權利。

佩克表示，2017 年 1 月，川普當選總統時，他在川普大樓會見了他。

「我一生中從未見過這樣的安全，」他說。他說，他走進川普的辦公室，發現詹姆斯·科米、肖恩·史派塞、賴因斯·普利巴斯和麥克·蓬佩奧。川普正在聽取有關佛羅裡達州勞德代爾堡槍擊事件的簡報。

“他說，’這是大衛·佩克，他是《國家詢問報》的所有者和出版商。他可能比這個房間裡的人知道的更多。’沒有人笑，」佩克作證說。

佩克說，川普對他為確保「尷尬」故事的權利所做的工作表示感謝。

佩克回憶說，川普說：「我要感謝你處理了麥克杜格爾事件」和「門衛事件」。

「我覺得他是在感謝我購買了它們，感謝我沒有發表任何故事。感謝我以同樣的方式提供了幫助，」佩克說。

佩克後來補充說，當川普說這些故事「令人尷尬」時，他認為川普指的是這些故事對他的競選活動的影響。

「他的家人從未被提及，」佩克說。 

佩克表示，他也為科恩辯護，並告訴川普，他的律師擔心他的年終獎金。

據佩克稱，川普回答說：“別擔心。我會處理好它的。”

檢察官表示，川普向柯恩的報銷是本案的核心，不僅包括償還柯恩支付給丹尼爾斯的錢，還包括柯恩的獎金。

短暫休息後回到證人席，質詢轉向科恩最終向成人電影明星斯托米·丹尼爾斯支付的 13 萬美元的情況，丹尼爾斯稱自己與川普發生了性接觸。川普否認了她的說法。

佩克說，2016 年 10 月初，他正在與妻子共進晚餐，當時他接到了《詢問報》編輯迪倫霍華德打來的「緊急電話」。霍華德告訴他，麥克道格爾的律師基斯戴維森和人才經紀人吉娜羅德里格斯已經聯繫了他。他們正在購買丹尼爾斯的故事。

霍華德告訴佩克，“如果我們現在做出決定，他們可以以 12 萬美元的價格購買這個故事。”談話發生在臭名昭著的人出現之後《走進好萊塢》錄音帶2005 年的一段錄音中，川普表示他可以「抓住[女性]的**」並「讓她們做任何事」。距離大選僅幾週時間，該錄音帶已成為總統競選活動的主要熱點。

佩克說他告訴霍華德，“我們付不起 12 萬美元。”

「我說，我不想讓《國家詢問報》與色情明星聯繫在一起。我們最大的零售商是沃爾瑪，」他作證道。“這對雜誌來說非常糟糕，對美國媒體來說也非常糟糕，我不想有任何隸屬關係。” 

佩克說，他記得與科恩談論過丹尼爾斯，但拒絕相信這個故事，並告訴他，“我不是銀行。”他讓科恩自己支付這個故事的費用，並稱他已經在前兩個「捉殺」故事上花費了 18 萬美元。

「『邁克爾，我給你的建議是，你應該購買這個故事並將其從市場上撤下，』我說，『因為如果你不這樣做，故事就會傳出去，我想老闆會對你非常生氣， 』」佩克作證說。

佩克說，2016 年 9 月，由於沒有獲得麥克杜格爾故事的 15 萬美元報銷，科恩聯繫了他，並表示川普想獲得這些權利。當佩克問為什麼時，科恩告訴他「老闆」想要控制這個故事，以防佩克「被公車撞倒」或「公司被賣掉」。

佩克說，他告訴科恩，他將減價 25,000 美元來支付編輯費用，其餘費用則由科恩支付。他作證說科恩「希望昨天完成合約」。Pecker 表示，他希望在 9 月 30 日即季末之前完成交易。

佩克表示，他希望交易透過第三方進行，以避免 AMI 兌現川普集團的支票。他表示，這樣的付款會引起編輯和公司其他人員的質疑。

他說，他聘請了 AMI 前高管擁有的一家名為 Investor Advisory Services 的公司來處理科恩創建的一家名為「Resolution Consultants」的有限責任公司的付款。 

檢察官向決議顧問出示了投資者諮詢服務公司於 2016 年 9 月 21 日開出的 125,000 美元的發票。佩克說，這筆錢其實是為了獲得麥克杜格爾故事的版權。

派克作證說，轉移故事的協議於 9 月 30 日簽署，但從未執行。他說 AMI 的總法律顧問建議不要繼續轉讓。 

「我打電話給邁克爾·科恩，對他說，『轉讓協議已經結束。我不會繼續進行。這是一個壞主意。我希望你撕毀協議，』」佩克作證說。“他非常沮喪，基本上在尖叫。”

「佩克先生，需要明確的是，AMI 為獲得凱倫·麥克杜格爾故事的專有權所花費的資金是否得到了報銷？”檢察官斯坦格拉斯問。

「不，」佩克回答。

佩克作證說，獲得麥克杜格爾故事版權的協議還包括其他條款，這些條款旨在掩蓋協議的真正目的：讓她對涉嫌與川普發生婚外情的描述遠離公眾視野。

檢察官向陪審團展示了合約。「有限的生活故事權」涵蓋「麥克杜格爾與任何已婚男子之間的任何浪漫、個人和/或身體關係」。佩克表示，這「指的是唐納德·川普」。

協議的其他方面規定，麥克杜格爾將為 AMI 的一些出版物撰寫專欄，並且她授予該公司使用她的姓名、肖像和圖像的權利。佩克表示，他希望合約中包含這些條款，“以證實 15 萬美元的協議”，並避免觸發競選財務法。

「關於競選法，我希望合約成為一份記錄，規定她將為美國媒體提供的服務，作為其基礎，金額為 15 萬美元，」佩克說。

檢察官史坦格拉斯詢問，納入這些條款是否是為了掩蓋合約的真實性質。「是的，確實如此，」佩克說。當被問及是否有意發表她的故事時，他回答說：“不，我們沒有。”

「我們買了這個故事，這樣它就不會被任何其他組織出版，」他後來說，指的是他自己和科恩。“我們不想讓這個故事讓川普先生難堪，或者讓競選團隊難堪或受到傷害。”

隨著佩克回到證人席上，檢察官約書亞·斯坦格拉斯(Joshua Steinglass)繼續週二結束的訊問：2016年第二次使用「抓捕」來平息川普的負面報道。說法來自前《花花公子》模特兒凱倫麥克杜格爾(Karen McDougal)，她說她與川普有染，但川普否認了這一點。

佩克回憶起《國家詢問報》的編輯迪倫·霍華德第一次從麥克杜格爾的律師基思·戴維森那裡聽到這個故事。佩克將戴維森描述為霍華德的“主要消息來源”，並表示他聽說另一個組織正在以 800 萬美元的價格追蹤這個故事。

「我覺得這個故事應該被購買，」佩克說。 

他說，2016 年 6 月，佩克正在參加投資者會議時，他接到了川普的電話。

「[川普]說，『我該怎麼辦？』」他作證道。“我說，’我認為你應該購買這個故事並將其從市場上撤下。’”

佩克說，川普形容麥克杜格爾是「一個好女孩」。他說，科恩很快就打電話給他，說“你應該去買這個故事”，“老闆會處理的。”佩克說，他明白這意味著川普或川普集團會償還他。 

霍華德就麥克杜格爾故事的版權條款進行了談判，並向佩克提出了報價：佩克作證稱，終身版權和其他條款價值 15 萬美元。他說，隨著談判的拖延，科恩變得焦躁不安。

佩克表示，他拒絕支付這筆費用。

「『15萬美元，誰來報銷我的費用？』」他說他問科恩。“他說，’別擔心，我是你的朋友。老闆會處理的。’”

該交易於 2016 年 8 月敲定，《國家問詢報》報道了此事。

佩克作證說：“我打電話給邁克爾·科恩，告訴他我們與凱倫·麥克杜格爾敲定了協議，合同是萬無一失的，而且我們諮詢了競選律師。”

隨著訴訟程序的進行，曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格辦公室的律師克里斯·康羅伊告訴法官，川普在過去三天內四次違反了禁言令，限制了他對涉案人員的言論。其中一項違規行為包括川普在周二播出的一次採訪中稱邁克爾·科恩為“一個被定罪的騙子”。

當康羅伊宣讀指控的違規行為時，川普面無表情地坐在辯護席上，眼睛盯著前方。 

康羅伊引用了川普早上早些時候的競選活動，當時他被問到對佩克的證詞有何看法。川普表示他「非常友善」。康羅伊說，這是向佩克和其他目擊者發出的信息，要求他們「友善一點」。

默查恩沒有就此事做出裁決，佩克很快就進入法庭，陪審團也跟著進入法庭。

這位前總統抵達法院，並按照現在熟悉的儀式，在進入法庭之前停下來對著攝影機講話。 

他指責拜登總統經濟成長數據弱於預期早上早些時候發布，並談到了他在建築工地的競選活動。他也簡要地評論了最高法院的豁免論點。法官不允許他缺席審判，以便他能夠出席。

「我認為今天最高法院面臨著一個非常重要的論點。我本來很想去那裡，但這位法官不允許這種情況發生，」他告訴記者。“我應該在那裡，但他不允許這種情況發生。我認為他把自己置於最高法院之上，這很不幸，不是嗎？”

他重申了他的論點，即前總統應該免受聯邦起訴。他說，如果不這樣做，總統「就不會冒任何風險，無論好壞」。

胡安·梅爾尚法官也可能在周四對檢察官提出的一項動議作出裁決，該動議旨在認定川普藐視法庭，因為他們認為川普的一系列社交媒體和競選帖子違反了《憲法》。禁言令在這種情況下。 

該命令限制了川普對許多涉案人員的公開言論，包括柯恩和丹尼爾斯等證人。

默欽週二就該動議舉行了一場有爭議的聽證會。檢察官要求他對每個貼文處以 1000 美元的罰款，並命令川普將其刪除。

檢察官克里斯康羅伊(Chris Conroy) 表示：「他對證人的攻擊明顯違反了命令，是故意且公然的。法院現在應該對他的10 個帖子中的每一個帖子都判藐視法庭罪。“沒有人是被告的禁區。他可以攻擊並試圖恐嚇任何他想要為自己服務的人。”

川普的律師托德布蘭奇辯稱，他的當事人是在回應他貼文中的政治攻擊，並且不認為他在轉發或引用其他人時違反了該命令。法官似乎沒有被說服，但並沒有立即做出裁決。

「布蘭奇先生，你正在失去所有可信度。我現在必須告訴你。你正在失去法庭的所有可信度，」默錢一度說道。

週二，佩克告訴法庭，他同意在 2015 年成為川普的“眼睛和耳朵”，並提醒川普的律師邁克爾·科恩注意可能損害川普總統競選的破壞性故事。科恩現在是川普的熱切批評者，預計將成為檢察官對他不利的關鍵證人。

佩克描述了一種名為「逮捕」的策略，他用這種策略購買有關川普的故事的版權，但不發表這些故事，從而有效地將它們隱藏起來。他描述了 2015 年與川普和其他人的一次會面，佩克同意密切關注破壞性材料。

「我說，『我會成為你的眼睛和耳朵，』」佩克告訴法庭。“然後我說，我在市場上聽到的任何消息，如果我聽到任何關於你自己的負面消息，或者如果我聽到任何關於女性賣故事的消息，我都會通知邁克爾·科恩。”

佩克說，他認為「很多女性會站出來試圖推銷她們的故事，因為川普先生是眾所周知的最合格的單身漢，並且與最美麗的女性約會過」。他表示，這一安排是“互惠互利的——這將有助於他的競選活動，也將有助於我。”

當被問及川普有何反應時，佩克說：“據我記得，他很高興。邁克爾·科恩也很高興。”他說沒有任何書面記錄，並將其描述為“朋友之間的協議”。

週四清晨，川普參觀了紐約市的一個建築工地，然後返回法庭。對他所謂的「封口費」的審判。 

這位前總統在曼哈頓中城摩根大通大廈附近的東 48 街和公園大道拐角處會見了一群工人。 

川普早上6點半左右出現，競選活動持續了大約15分鐘。他與透過安全檢查進入隔離區的人們握手、合影留念並簽名。

一些支持者表示，他們早起是為了有機會一睹他的風采。 

閱讀更多內容 哥倫比亞廣播公司紐約。