伯明罕 (阿拉巴馬州)大約兩年前，當那些藍燈出現在她汽車的後視鏡中時，當時 20 歲的艾比·拉特利奇 (Abbie Rutledge) 知道她在錯誤的地點和時間做了錯誤的事情。但在她與攔下她的警察交談後，一切都改變了。

拉特利奇說：“我認為這是正確的人、正確的時間和正確的話語。”

她告訴 J.T.布朗（阿拉巴馬州警察）於 2022 年 8 月因超速駕駛將她攔在路邊，因為她買不起罰單。她身無分文，工作沒有出路。一個 

布朗告訴哥倫比亞廣播公司新聞：“我告訴她，我說，‘好吧，我們接下來談談如何？’” 

拉特利奇說，他們的談話“持續了大約”10 到 15 分鐘，“只是談論不同的職業道路。”

他們的結論是拉特利奇會成為一名出色的護士。所以布朗只警告了她一聲就放走了她。他在上面寫道：“答應我，你會去擦洗或護士學校，放慢速度，我不會給你罰單。”然而，布朗表示，他「從未」想像過她會像她一樣認真對待這件事。

「他一離開，我一到達目的地，我就開始推動自己走向這個職業，」拉特利奇說。

“現在我在這裡。”

拉特利奇上個月從阿拉巴馬州賈斯珀貝維爾州立社區學院的兩年外科技術課程畢業。

她現在在阿拉巴馬大學伯明翰醫院擔任外科技術員。她說她熱愛她的新工作，並對參加她畢業典禮的布朗給予充分的信任。

「我想讓他看到他給我留下的印象，」拉特利奇說。“與任何人交談五分鐘，即使你不認識他們，也可以對他們的生活產生最大的影響……你永遠不知道它什麼時候會發生。”

當布朗為拉特利奇提供指導和激勵時，他超越了要求許可和註冊的範圍。透過採納該警告上寫的建議，拉特利奇不僅幫助了自己，而且還回報了完全相同的幫助。

「她讓我的整個職業生涯變得值得，」布朗說。 

在：
• 阿拉巴馬州