evening-news

/ Noticias CBS

Un conductor recibe un consejo de un policía que le cambiará la vida

Un conductor detenido por exceso de velocidad recibe consejos profesionales que le cambiarán la vida 02:15

Birmingham, Alabamaâ Cuando esas luces azules aparecieron en el espejo retrovisor de su automóvil hace unos dos años, Abbie Rutledge, de 20 años, supo que había hecho algo incorrecto en el lugar y momento equivocados.Pero todo eso cambió después de que ella habló con el policía que la detuvo.

"Creo que fue la persona adecuada, el momento adecuado y las palabras adecuadas", dijo Rutledge.

Ella le dijo a J.T.Brown, el policía estatal de Alabama que la detuvo en agosto de 2022 por exceso de velocidad, que no podía pagar una multa.Estaba arruinada y en un trabajo sin futuro.

"Y le dije: 'Bueno, ¿qué tal si hablamos de eso entonces?'", dijo Brown a CBS News. 

Rutledge dijo que su conversación "duró entre 10 y 15 minutos", "simplemente hablando de diferentes carreras profesionales".

Su conclusión fue que Rutledge sería una gran enfermera.Entonces Brown la dejó ir con sólo una advertencia..Y en él escribió: "Prométeme que irás a la escuela de enfermería o de limpieza y reducirás la velocidad y no te daré una multa".Sin embargo, Brown dijo que "nunca" imaginó que ella se lo tomaría tan en serio como lo hizo.

"Tan pronto como él se fue, y tan pronto como llegué a donde iba, comencé a esforzarme hacia esa carrera", dijo Rutledge.

"Y ahora estoy aquí".

Rutledge se graduó el mes pasado del programa de tecnología quirúrgica de dos años en Bevill State Community College en Jasper, Alabama.

Ahora trabaja como técnica quirúrgica en el Hospital de Birmingham de la Universidad de Alabama.Ella dice que ama su nuevo trabajo y le da todo el crédito a Brown, quien asistió a su graduación.

"Quería que viera la impresión que me causó", dijo Rutledge."Cinco minutos hablando con cualquier persona, incluso si no la conoces, pueden generar el impacto más grande de su vida... Nunca se sabe cuándo podría suceder".

Brown hizo todo lo posible para solicitar una licencia y un registro cuando brindó orientación y motivación a Rutledge.Al seguir el consejo escrito en esa advertencia, Rutledge no solo se ayudó a sí misma, sino que también le devolvió exactamente el mismo favor.

"Ella hizo que toda mi carrera valiera la pena", dijo Brown. 

Steve Hartman

Steve Hartman

Steve Hartman es corresponsal de CBS News.Ofrece a los espectadores historias conmovedoras de personas únicas que conoce en su premiado segmento semanal "On the Road".