這是 2023 年 12 月 17 日首次發布的故事的更新版本。 這裡。 

柬埔寨的文化寶藏——全國各地宗教場所的數千件聖石、青銅和金器——被盜……可能是歷史上最大的藝術品盜竊案。它始於近一個世紀前，當時柬埔寨被法國殖民……但在 20 世紀 70 年代、80 年代和 90 年代，種族滅絕、內戰和政治動盪不斷發生——搶劫成為全球性的生意，其中大部分由一位名叫道格拉斯·拉奇福德的英國人經營。他為自己保留了一些，但他的盜賊團夥偷走的大部分東西，拉奇福德隨後賣給了富有的私人收藏家和世界上一些最重要的博物館。正如我們在 12 月首次報導的那樣……柬埔寨政府在過去 10 年裡一直在努力追查這一切……並將他們的歷史和遺產帶回家。

吳哥窟以其高聳的尖塔，是柬埔寨的榮耀。它擁有近一千年的歷史，是世界上最大、最非凡的宗教寺廟之一，佔地 400 英畝。它最初是為了紀念印度教毘濕奴神而建的，後來成為一座佛教寺廟，至今仍然是一個禮拜場所。您可以在這裡徘徊數週，迷失在古老的石頭走廊和神聖房間的迷宮中。但掠奪的傷痕很深：掠奪者砍掉了許多雕像的頭部……他們還偷走了屍體……空蕩蕩的基座標誌著眾神曾經站立的地方……有些雕像只剩下腳。

柬埔寨其餘4000座寺廟的情況更糟。幾乎全部都被洗劫一空。這座山位於吳哥窟東北一百英里處，位於一座偏僻的山上，名叫桑達克。

布拉德戈登：搶劫集團對這裡打擊非常嚴重。

布拉德戈登：他們發現了黃金，他們發現了雕像，他們發現了很多很多東西。

這是美國律師布拉德·戈登（Brad Gordon），他為柬埔寨政府工作了10 年，追蹤被盜的寶藏……他帶我們和他的調查人員、考古學家和藝術學者團隊來到了桑達克。

安德森庫柏：這太酷了。

在寺廟搖搖欲墜的庭院裡，幾乎沒有任何遺跡──大部分都是空蕩蕩的基座，散落在斯拉勞樹叢中。

安德森庫柏：令我驚訝的是，地上散落著這麼多東西。 

布拉德戈登：是的。 

布拉德戈登：這就像一個基座墓地。

安德森庫柏：我們都在博物館裡見過這些沒有腳的雕像，我認為人們沒有意識到腳被砍掉了。因為為了竊取它們，這是最簡單的方法──讓它們離開神壇。

布拉德戈登：我們知道，當搶劫者來到這樣的地點時，他們首先拿走的就是人頭。那是最容易搶到的。然後也許他們會回來拿走軀幹。但他們不太小心，所以留下了碎片。

• 尋找柬埔寨被盜的皇冠珠寶

對柬埔寨人來說，這些雕像不僅僅是藝術品……它們是神聖的神靈，承載著他們祖先的靈魂，他們向他們尋求指導和祈禱…… 

安德森庫柏：這太不可思議了。唷——這些都被搶走了。

Phoeurng Sackona：是的，全部被洗劫一空。

安德森庫柏：所有這些頭，就像，被砍掉了——

Phoeurng Sackona：是的，頭被砍了。

柬埔寨文化部長彭薩科納 (Phoeurng Sackona) 負責政府追查被盜神像的工作。我們在距離吳哥窟不遠的一個戒備森嚴的倉庫裡遇見了她……那裡存放著來自全國各地寺廟的6,000 多件文物以供妥善保管……每一件都是由古代高棉帝國的工匠雕刻而成的……歷時超過五年幾個世紀以來，橫跨柬埔寨、寮國、泰國和越南。 

安德森庫柏：那麼這些雕像有靈魂嗎？這些雕像──它們是活的嗎？

Phoeurng Sackona：對我們來說，是的。

Phoeurng Sackona：我們相信我們可以與他們交談。他們會聽到的。他們會看到的。你想要什麼？你看到了什麼？你在生活中、在家裡、在社會之外都做什麼？以便 -

安德森庫柏：他們在看著。

Phoeurng Sackona：他們在各處監視…

1975 年激進共產主義組織紅色高棉掌權後，發生了種族滅絕，迫使數百萬柬埔寨人進入勞改營，Phoeurng Sackona 的全家都在這場種族滅絕中被殺。約 200 萬人（近四分之一的人口）被屠殺或餓死。紅色高棉於1979 年失去政權，但戰鬥和不穩定持續了數十年，導致柬埔寨的寺廟不受保護且脆弱不堪…很容易成為道格拉斯·拉奇福德(Douglas Latchford) 等不法古董商的目標。

安德森庫柏：道格拉斯拉奇福德是誰？

布拉德戈登：我想說，從很多方面來說，他都是史上最偉大的藝術品搶劫案背後的策劃者。

安德森庫柏：史上最偉大的藝術品搶劫案？

布拉德戈登：是的，就犯罪地點的範圍和數量以及被拆除的大量雕像而言。

拉奇福德住在泰國……一位神秘的英國商人……他從 20 世紀 60 年代開始收藏。他似乎有兩大愛好：柬埔寨文物和……泰國健美運動員……他贊助了曼谷最大的健美比賽——拉奇福德經典賽。

安德森庫柏：你會如何形容他？

布拉德戈登：他極具欺騙性，我認為在很多方面，他都是無情的。但他將這一點隱藏在令人難以置信的魅力背後。

拉奇福德將自己描繪成學者和柬埔寨文化的保護者，他透過向紐約大都會藝術博物館和其他著名機構捐贈雕塑來提高自己的聲譽。他還出版了三本書，裡面收錄了柬埔寨文物的最精美例子……事實證明，其中許多都是拉奇福德偷來的。

布拉德戈登：他用這些書作為銷售目錄。你知道，他正在分發它們。他用它們來賣東西。而且──他理解收藏家的某種心理，如果他們在一本漂亮的書中看到某些東西，他們就會認為它是合法的。

這些書對布拉德·戈登和他的團隊來說是非常寶貴的指南，幫助他們編制了包含數千件失蹤文物的資料庫。在拉奇福德發布他們的照片之前，他們並不知道其中許多東西的存在。 

戈登的團隊在 2012 年遇到這個人時獲得了重大突破。他的名字叫托克提克。

布拉德戈登：第一次見面時，我真的不知道我們遇到了誰。你知道，我知道──我知道他很重要。我知道很多人都告訴我他是最棒的。我知道人們害怕他。 

安德森庫柏：為什麼人們害怕他？

布拉德戈登：你知道，這些年來，他殺了很多人。 

事實證明，托克·提克幾十年來一直在為道格拉斯·拉奇福德提供數千件寶藏……而他很驚訝地再次在拉奇福德的書中看到它們。

布拉德·戈登：他不斷地打開書，然後回到封面，然後瀏覽並點擊並說，“我知道這個。我知道這個。我知道這個。” 

安德森庫柏：當他說他知道這個的時候，意思是他──他幫忙搶劫了──那些。

布拉德戈登：是的，這是我們後來了解到的。

Toek Tik 成為戈登團隊的重要機密消息來源。他們給他取了一個代號“獅子”，以保護他的身分。並跟隨他去了數十座寺廟，在那裡他承認了他的發現以及他是如何偷走它的。

布拉德·戈登：他會對我們說，“我會把我腦子裡的一切都轉移給你。我會告訴你一切。每一個秘密。”

安德森庫柏：你感覺他的記憶力非常好。這是準確的。

布拉德戈登：哦，這真是令人難以置信。他記得所有東西的大小。對照他的身體來衡量。他會用他的手臂向我們展示雕像有多長

安德森庫柏：你認為他為什麼想要合作？

布拉德戈登：你知道，他對自己一生中所做的許多事情、殺戮、搶劫感到非常內疚。我們為他提供了一條救贖之路——一條在他生命的盡頭做一些真正善事的方法。布拉德戈登

數十名男子將沉重的石像吊到牛車上，然後將它們運過邊境——進入泰國——交到道格拉斯·拉奇福德(Douglas Latchford)的手中。萊恩從未見過拉奇福德，但他會寄給他一些可供他選擇的文物照片。

布拉德戈登：我們聽說他們說，“哦，我們必須去這座寺廟拍張照片。然後把它寄回去。”你知道，我的感覺是他正在購物。他有一個清單。搶劫者知道他的優先事項。

就像這些……它們來自一座名為 Koh Ker 的寺廟建築群。那裡的雕像具有拉奇福德喜愛的獨特風格。

然而，這是一件危險的事。大多數搶劫者的收入只夠為家人購買食物。敵對幫派之間的戰鬥也很常見。 

安德森庫柏：人們因這些古物而被殺害。你把這些當成血雕像嗎？

布拉德戈登：當然。它們是血腥古物。每當我看到一尊雕像時，我就會想到，你知道，誰死了——為了把它從地下挖出來，或者把它從寺廟裡拿出來——然後把它移到這裡？因此，如此多的搶劫是在戰爭、種族滅絕的陰影下進行的。 

正是這件來自 Koh Ker 的 500 磅重的砂岩戰士出現在 2011 年蘇富比的拍賣目錄中，使道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford) 受到了美國執法部門的關注。它的腳不見了。還有價格標籤？估計2-3百萬美元。

J.P. Labbat：當它出現在市場上時，有許多考古學家，許多人立即認識到雕像的來源是柬埔寨的一座特定寺廟。

安德森庫柏：它來自 Koh Ker？

J.P. Labbat：沒錯。

在去年 9 月退休之前，J.P. Labbat 一直是國土安全部文化財產、藝術和古物部門的特工。 

J.P. Labbat：紐約南區美國檢察官辦公室的一個小組前往柬埔寨，視察雕像被拆除的地點。

J.P. Labbat：所以底座仍然在那裡，腳仍然在地上。因此，他們能夠將底座和腳與雕像相匹配。

安德森庫柏：這些證據足以讓雕像撤出市場嗎？

J.P. Labbat：沒錯。 

經過多年的法律糾紛，蘇富比終於同意將這位被盜的戰士送回柬埔寨… 

舉行了歡迎它回國的儀式……調查人員可以追溯到道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford)……2014 年在一部德國紀錄片中被問及它被遣返的情況。

Wolfgang Luck：如果這些事情捲土重來，這對柬埔寨來說是美好的一天，還是對藝術市場來說是糟糕的一天？ 

Douglas Latchford：對柬埔寨來說這是美好的一天，對藝術市場來說則是糟糕的一天。

紐約的執法部門正在逼近拉奇福德，但他聲稱檢察官完全錯了。 

Douglas Latchford：他們的想像已經變得瘋狂。他們看過太多印第安納瓊斯的電影。據我所知，不存在走私網路這樣的東西，我當然也不屬於任何走私網路。

安德森庫柏：2011 年試圖出售這座雕像，這是道格拉斯拉奇福德事件的轉捩點嗎？

J.P. Labbat：我會說是的。這個案子讓他更加受到關注和關注。然後加倍努力，就像，真正剝開洋蔥並調查拉奇福德的活動。

布拉德戈登和他的團隊發現的前搶劫者的證詞對於美國檢察官針對拉奇福德的案件至關重要。 

安德森庫柏：真正接觸到搶劫者的情況有多罕見？對於 10、20、30 年前實際偷了這些東西的人。

J.P. Labbat：據我所知，沒有其他案例發生過這種情況。而且，掠奪者積極協助調查小組找回他們在幫助從該國運走的第一手文物，這是非常了不起的。

道格拉斯·拉奇福德最終於 2019 年被美國當局以走私、共謀、電信詐欺等罪名起訴，但在受審前就去世了。布拉德戈登 (Brad Gordon) 最終說服拉奇福德 (Latchford) 的家人歸還他個人收藏的被盜寶藏…2021 年首批歸還的藏品之一就是這座來自 Koh Ker 的雕像。萊恩因癌症而變得虛弱，他來到柬埔寨國家博物館檢查它，以驗證它是否與他從地下挖出來的一樣。

布拉德·戈登：然後他轉向我說，「這是真正的雕像，你知道，觀看它是一件了不起的事情。而他的——他的關係，它——對他來說是活生生的。

安德森庫柏：你認為他很高興它回來了嗎？ 

布拉德戈登：很興奮。很高興，他知道自己做了一件好事。 

幾個月後，萊恩去世了……但他所揭露的秘密繼續將雕像帶回柬埔寨國家博物館……這些傑作早在這些學童出生之前就離開了這個國家。

安德森庫柏：這些雕像、這些神的回歸是否能幫助一些人痊癒

Phourng Sackona：是的。奪回民族的靈魂。

安德森庫柏：國家的靈魂。

Phoeurng Sackona：這不僅是為了我，也是為了我所有在戰爭中喪生的家人，也是為了所有柬埔寨人民。

世界各地的博物館和私人收藏中還有更多被盜的柬埔寨雕像和文物。 

由美國律師布拉德戈登(Brad Gordon) 領導的柬埔寨調查小組花了十多年的時間，記錄了英國收藏家道格拉斯·拉奇福德(Douglas Latchford) 盜竊數千件古代雕像和文物的情況。正如我們去年12 月報導的那樣，他們已經成功拿回了他偷走的一些東西，但柬埔寨的許多最偉大的寶藏仍然在那裡......隱藏在百萬富翁和億萬富翁的豪宅中......並隱藏在眾目睽睽之下，進行展示在世界上一些最負盛名的博物館中。

紐約大都會藝術博物館擁有世界上最重要的柬埔寨文物收藏之一。但東南亞藝術中心展出的許多最精美的作品都被偷走了。就像這個。還有這個……這也都出自道格拉斯·拉奇福德之手。 

拉奇福德在 1990 年代初將這幅作品賣給了大都會藝術博物館……這幅作品是他捐贈的。 

安德森庫柏：你認為參觀大都會博物館的人知道這些東西被搶劫了嗎？

布拉德戈登：我認為大多數人走過大都會博物館，他們不知道那些是血腥古董。他們不知道這些作品背後的歷史是什麼。他們不知道——他們來自哪些寺廟。他們不認識那些為了把他們帶到這裡而被殺的人。

安德森庫柏：污垢已被刷掉。有一張小紙條寫著它的來源。人們應該相信那張小紙條上的內容嗎？

布拉德戈登：不，絕對不是。

去年，我們和布拉德·戈登一起去看看大都會博物館和其他博物館的收藏到底來自柬埔寨的哪裡。 

安德森庫柏：這太不可思議了。 

這座七層金字塔已有 1000 多年的歷史……從柬埔寨東北部 Koh Ker 的叢林中拔地而起……它是古代高棉帝國首都的數十座寺廟之一。

安德森庫柏：幾十年來，搶劫者一直在這個地方到處活動。

布拉德戈登：正確。一個 

安德森庫柏：道格拉斯拉奇福德喜歡這座雕像… 

布拉德戈登：熱愛美麗，熱愛藝術—

安德森庫柏：這裡的雕像是——

安德森庫柏：——有他特別喜歡的獨特風格嗎？

布拉德戈登：正確。

拉奇福德從科克偷來的最著名的獨特風格雕像也許是九個石武士，它們曾經排列在一起出現在戰鬥場景中。如今，已有7 件作品被歸還給金邊國家博物館，其中包括這座重500 磅的砂岩雕塑，這是蘇富比2011 年試圖出售的作品。重新結合在一起，被掠奪者砍掉。

安德森庫柏：這是在蘇富比拍賣行。這是在佳士得。

Hab Touch：諾頓西蒙的。

安德森庫柏：諾頓西蒙博物館——

Hab Touch 是柬埔寨文化部國務秘書。他正在與布拉德·戈登（Brad Gordon）合作，帶回博物館裡兩座空基座的 Koh Ker 雕像。

安德森庫柏：那你知道該播放什麼嗎--

Hab Touch：我們知道。

安德森庫柏：你知道這裡應該有什麼，你也知道是什麼——

Hab Touch：我們知道——

安德森庫柏：——應該在這裡嗎？

Hab Touch：在九個雕塑中，我們已經有七個了。只有兩個失蹤了。

其中一件失蹤的雕塑於2008 年在《建築文摘》的光面版中被發現…這位神秘的軍隊指揮官和數量驚人的其他被盜作品…都集中在已故億萬富翁喬治·林德曼(George Lindemann) 和他的妻子弗雷達(Frayda) 的棕櫚灘豪宅中。 

安德森庫柏：柬埔寨的古代寶藏陳列在美國佛羅裡達州一個極其富有的家庭的客廳裡，人們一邊喝著雞尾酒，一邊…

布拉德戈登：令我印象深刻的一件事是，有多少人目睹了這一切，並且一直保持沉默，並且今天仍然保持沉默。

林德曼夫婦在道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford) 的幫助下花費了約 2000 萬美元來打造這個藏品…弗雷達·林德曼 (Frayda Lindemann) 沒有回應我們的採訪請求。

但在Koh Kerâ，我們向兩名前掠奪者展示了她的家。

安德森庫柏：你覺得這房子怎麼樣？

這是一棟漂亮的房子，他說，看起來像是屬於國王的。

前搶劫者指著林德曼客廳裡的另一尊雕像，他們說他們幫忙偷了這尊印度教毘濕奴神斜倚的雕像。他們說它是 1995 年底從這個地點從地下挖出來的。

Anderson Cooper：你百分百確定這是你和其他人在 1995 年從這裡拍攝的？

利達（翻譯）：是的，我確定。 

他們還確認了道格拉斯·拉奇福德出版的書籍中出現的一些他們聲稱偷走的其他雕像。他們說他們使用金屬探測器發現了這座銅雕像。

安德森庫柏：這就是自在菩薩嗎？ 

布拉德戈登：是的。 

他們於 1990 年從地下挖出了這座雕像。1992 年，拉奇福德將其賣給了大都會博物館。

Anderson Cooper：您能夠存取 Latchford 的一些電子郵件？

J.P.拉巴特：是的。那裡有詳細的故事，講述他獲得碎片的方式，他正在將它們重新組裝和修復，污垢和甲殼類動物正在被清除。

安德森庫柏：它們是剛從地裡挖出來的？

J.P.拉巴特：新鮮。他在電子郵件中描述說，這些都是新作品，需要一定程度的修復才能嘗試出售。 

道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford) 於 2019 年被起訴，但在接受審判之前就去世了。然而，紐約的聯邦檢察官仍在繼續追蹤他被掠奪的文物……他們相信其中至少有 18 件文物落入了大都會博物館。

安德里亞·拜爾（Andrea Bayer）：我非常積極地參與我們的起源工作。

安德里亞·拜爾 (Andrea Bayer) 是大都會博物館收藏與管理部副主任。

安德森庫柏：大都會博物館表示，他們將根據嚴格的證據審查歸還物品。在獲得這些作品之前進行了哪些嚴格的證據審查？

安德里亞·拜爾：還不夠。

安德森庫柏：大都會似乎有一個不問、不說的政策。他們想建立自己的收藏。沒有人真正詢問它來自哪裡。

安德里亞·拜爾（Andrea Bayer）：對於人們，藝術界的許多人來說，有一種保護可能被摧毀的偉大物品的意識。我們不再有那樣的感覺了。

十年前，迫於壓力，大都會藝術博物館確實歸還了道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford) 捐贈的兩座名為“跪著侍者”的雕像。 

安德森庫柏：2013年，當您歸還跪著的侍從時，您是否調查了道格拉斯·拉奇福德帶到博物館的其他物品？

安德里亞·拜爾：我不知道這個問題的答案。幾年後，當道格·道格拉斯·拉奇福德 (Doug-Douglas Latchford) 於 2019 年被起訴時，我才開始講述這個故事，當時我們立即主動前往美國檢察官辦公室並表示全力配合。

安德森庫柏：嗯，我實際上可以在2013 年重溫這個故事，因為大都會博物館的發言人表示，「不會採取特別措施來檢查任何其他道格拉斯·拉奇福德捐贈的作品的出處。 」為什麼大都會博物館不想研究道格拉斯·拉奇福德帶到這座博物館的其他一切？

安德里亞·拜爾（Andrea Bayer）：我無法推測為什麼那沒有發生。

安德森庫柏：但沒有人調查道格拉斯·拉奇福德贈送的所有其他物品嗎？

安德里亞·拜爾： 據我所知，沒有。

大都會博物館並不是唯一一個擁有被掠奪的柬埔寨文物的大型博物館，但它的收藏是世界上最大的博物館之一。去年，該博物館宣布將成立一個研究小組來檢查其所有藏品的來源或收購歷史。 

安德森庫柏（Anderson Cooper）：自從道格拉斯·拉奇福德（Douglas Latchford）被證明將偷來的財產交給大都會博物館以來，大都會博物館花了 10 年時間才成立了這個出處團隊。為什麼花了10年？

安德里亞·拜爾（Andrea Bayer）：這是一個緩慢的過程，我承認這一點。這是一個緩慢的過程，但是——我認為我們現在——充分參與、充分合作——這一事實是我們對此的唯一答案。現在是清算的時刻，我們已經準備好立即採取行動——糾正任何錯誤。 

安德森庫柏：四年前，當道格拉斯拉奇福德被檢察官起訴時，你是否成立了一個小組來檢查每件拉奇福德作品的出處——

安德里亞·拜爾：是的。我們開始了，絕對是我們從那時起就開始深入研究。這並不容易。我的意思是，我們沒有太多信息，這與很難找到信息有關——

安德森庫柏：但聯邦檢察官有足夠的資訊可以指控道格拉斯拉奇福德偷竊、搶劫和走私物品。您還需要多少證據？你沒有——

安德里亞·拜爾：我們需要——

安德森庫柏：自從道格拉斯拉奇福德被起訴以來，他已歸還任何與道格拉斯拉奇福德相關的物品，那是四年前的事了。

安德里亞·拜爾：但我們即將歸還其中一些。

安德森庫柏：全部？

安德里亞·拜爾：我不能說。

那次採訪是在九月進行的…在我們起飛前兩天，檢察官宣布了遇見會回來道格拉斯·拉奇福德 (Douglas Latchford) 收藏的 13 件古董。

但大都會博物館並沒有歸還這座雕像……這尊雕像在 Latchford 的起訴書中特別提到過……或者是 Latchford 於 1992 年賣給大都會博物館的這座雕像。

柬埔寨文化部長稱大都會博物館的宣布是“第一步”，並表示她期待“更多我們的珍寶歸還”。

安德森庫柏：在種族滅絕、內戰和數十年的衝突期間，博物館在購買從柬埔寨出來的東西時不應該三思而後行嗎？

J.P. Labatt：你提出的這個問題確實是我們正在努力解決的問題的癥結所在。 

J.P. Labatt：您從一位知名走私者那裡獲得了一些物品，該走私者利用了政府採訪過的一組掠奪者並聽取了他們的陳述。他們的電子郵件反駁了您在博物館的出處訊息。博物館裡有一些在拉奇福德起訴書中提到的物品仍然在那裡。所以這些碎片應該要回去。

安德森庫柏：毫無疑問。

J.P. Labatt：這是正確的做法。

去年 9 月，林德曼家族與聯邦當局達成協議，自願歸還 33 件被盜的寶藏，林德曼家族的藏品曾在《建築文摘》上展出。林德曼在給《紐約時報》的聲明中表示：“我們從我們認為信譽良好的經銷商處購買了這些物品，但得知它們是如何進入美國市場的，我們感到很難過。”

安德森庫柏：林德曼夫婦為何同意將他們的收藏歸還柬埔寨？

J.P. Labatt：這些碎片很髒。我——我想他們終於明白了——事實上——拉奇福德很髒，他們的收藏品——都是被掠奪的物品。這是顯而易見的。然後——所以他們——他們——決定交出他們。

交易完成後不久，我們就看到了 Lindemann 的收藏。它位於紐約州北部的一個倉庫裡。一個國家的活神和祖先正在等待回家。

布拉德戈登：這就像博物館的整個側翼。

博物館的側翼，只有林德曼一家和他們的朋友才能進入。 

Anderson Cooper：如果 Lindemann 沒有在 2008 年將這些發表在《建築文摘》上呢？

布拉德戈登：我認為我們很有可能永遠找不到它。 

布拉德戈登：我們總是說，眾神想要回家。我們感覺今天諸神已經說話了。他們想回家。

當最大的板條箱之一被打開時……Muikong Taing 和Thyda Long……布拉德戈登調查小組的兩名成員熱切地等待著。這將是他們第一次看到從可可島(Koh Ker) 奪走的神秘軍隊指揮官…自從50 多年前道格拉斯·拉奇福德(Douglas Latchford) 偷走它以來，他們可能是第一批看到它的柬埔寨人。

蒂達朗：他來了。

安德森庫柏：他的眼睛和臉上都有表情。

Thyda Long：它比我預期的要大得多。

安德森庫柏：他的存在是非凡的。

Thyda Long：我沒想到會有這種感覺。 

就連指揮官也似乎在微笑。 

然後是時候參觀林德曼收藏中最稀有的作品了。當印度教神毘濕奴被開箱時，柬埔寨隊跪下表示敬意。儘管有這麼多驚小怪，他似乎泰然自若──斜倚在宇宙般的睡眠中。當這座雕像抵達柬埔寨時，它將作為有史以來最重要的雕像之一而受到歡迎。

林德曼家族捐贈給大都會博物館的兩件柬埔寨文物仍在展出。本月，柬埔寨政府提交了一份清單，其中列出了大都會博物館持有的 49 件文物，他們聲稱這些文物被盜並希望歸還。 

由邁克爾·H·加夫尚和納迪姆·羅伯茨製作。副製片伊麗莎·科斯塔斯。廣播助理格蕾絲·康利。帕特里克李編輯。