特朗普总统所说的话
众议员亚当·希夫非法编造了一份虚假且可怕的声明，假装这是我给乌克兰总统打电话的最重要部分，并向国会和美国人民大声朗读。这与我在电话中所说的没有任何关系。因叛国罪被捕？
– 唐纳德·J·特朗普 (@realDonaldTrump)2019 年 9 月 30 日
这太夸张了。
特朗普总统指的是加利福尼亚州民主党众议员亚当·B·希夫 (Adam B. Schiff) 在上周的国会听证会上就特朗普先生与乌克兰总统 7 月 25 日的通话发表的声明。这一电话是举报人投诉的一部分，该投诉导致民主党人开始弹劾听证会。
众议院情报委员会主席希夫先生并没有声称自己正在背诵国会的发言稿。重建转录本并表示他正在商讨谈话的“本质”，去掉了漫无边际的特征，用不多的语言表达……但他确实以第一人称发言，给人留下了他引用特朗普先生的话的印象。
在听证会晚些时候，希夫先生表示，他的“总统通话摘要”至少有一部分是戏仿。希夫先生将特朗普在通话中的立场描述为一场“经典的有组织犯罪整顿”。他的叙述在时间顺序和细节上有一些偏离了记录，似乎有意要额外关注特朗普先生向乌克兰索取某些东西以换取乌克兰援助的暗示。美国提供了该国家的信息，但它总体上遵循特朗普在电话会议上所说的文字记录版本。
首先，希夫表示，乌克兰总统泽连斯基表达了“他有兴趣与总统会面，并表示乌克兰希望从我们这里获得更多武器来保卫自己。”
这成绩单该内容并非逐字逐句，包含几个省略号，但确实显示泽连斯基表示乌克兰“几乎准备好从美国购买更多标枪用于国防目的”。稍后在通话中，而不是在特朗普之前正如希夫先生建议的那样，泽连斯基先生感谢特朗普先生访问华盛顿的邀请，并表示他对未来的会面充满希望。
然后，根据希夫先生的说法，特朗普先生基本上回答说，“我们对你们的国家非常好，非常好。”没有其他国家做得像我们一样多，但你知道吗，我在这里看不到太多互惠。我听到你想要什么。不过，我想请你帮个忙。”
文字记录中引用了特朗普的说法，美国所做的“比欧洲国家多得多”也证实了这一点。
特朗普先生所说的话
– 它几乎没有引起注意，但 CNN 在 5 月份报道称，参议员罗伯特·梅南德斯 (Robert Menendez)、理查德·德宾 (Richard Durbin) 和帕特里克·莱希 (Patrick Leahy) 写了一封信给乌克兰总检察长，对他们所说的四项调查的结束表示担忧 –他们在信中暗示，他们对美国对乌克兰援助的支持受到威胁，如果他们不做正确的事，他们就不会获得任何援助。哎呀，这听起来是不是很熟悉？这听起来是不是很熟悉？
——9月25日新闻发布会上
这太夸张了。
三位民主党参议员确实写了一份信2018 年 5 月，特朗普致信时任乌克兰总检察长尤里·卢岑科 (Yuriy Lutsenko)。特朗普声称已发出最后通牒，这只是一个解释问题，但这封信并未包含公开威胁，如果乌克兰官员““没有做正确的事。”
参议员们在信中表达了他们的担忧《纽约时报》的一篇报道卢森科先生的办公室冻结了与该事件相关的调查罗伯特·S·穆勒三世 (Robert S. Mueller III) 领导的特别检察官调查因为官员们谨防得罪特朗普。他们还向卢岑科提出了三个问题，涉及乌克兰与穆勒的合作，以及特朗普或其助手是否试图阻碍任何合作。
“作为与乌克兰建立强有力和密切关系的坚定倡导者，我们相信我们的合作应该扩展到此类法律事务，无论政治如何，”他们写道，并补充说，“如果这些报道属实，我们强烈鼓励你改变方向。”
唯一直接提及外国援助的是《泰晤士报》关于与穆勒先生的调查合作有限的报道：“文章指出，你的办公室认为这些案件政治过于敏感，并可能危及美国金融以及对乌克兰的军事援助。”
特朗普先生所说的话
——克里斯·墨菲确实威胁乌克兰总统，如果他不做正确的事，他们就不会在国会得到民主党的支持。所以你要查找所有这些。”
Ø在9月25日的新闻发布会上
大部分是真的。
康涅狄格州民主党参议员克里斯托弗·S·墨菲本月在乌克兰会见了泽伦斯基，这是该计划的一部分。两党国会代表团。
在本月的采访中，墨菲表示，他建议泽连斯基不要基于特朗普助手和盟友的政治压力而调查前副总统小约瑟夫·R·拜登。他还指出，泽伦斯基对暂停外援感到担忧。
泰晤士报报道9 月 9 日，墨菲先生表示，他敦促泽连斯基先生不要听从朱利安尼先生的要求，并警告说，这样做可能会威胁到华盛顿两党对乌克兰的支持. –
“所以我去那里向他明确表示，他能为美乌关系做的最糟糕的事情就是参与美国的选举，”墨菲先生在一份声明中说。9 月 22 日出现在 NBC 的“与媒体见面”节目中。
在一个陈述针对特朗普的说法，墨菲表示，他的立场没有改变：“在三周前，我和共和党参议员罗恩·约翰逊与泽连斯基总统会面时，我向他明确表示，乌克兰不应成为参与 2020 年选举，他的政府应该与国务院沟通，而不是与总统的竞选活动沟通。我仍然相信这是真的。”
特朗普先生所说的话
——我给了你反坦克破坏者——坦率地说，奥巴马总统给你送了枕头和床单。我给了你反坦克克星。”
— 9月25日的新闻发布会上
这太夸张了。
2018年特朗普政府得到正式认可的2018年向乌克兰出售反坦克导弹和发射装置。
尽管巴拉克·奥巴马总统拒绝向乌克兰提供致命武器，但他的政府确实批准了其他形式的军事援助，特朗普将其视为“枕头和床单”。
2014年至2016财年，美国承诺向乌克兰提供超过6亿美元的安全援助，根据国会研究服务处。其中包括反火炮和反迫击炮雷达、安全通信、训练辅助设备、后勤基础设施和信息技术。系统、战术无人机和医疗设备。”
对索赔的准确性感到好奇吗？电子邮件factcheck@nytimes.com