2019 年 6 月 6 日|早上 6:59

军舰、轰炸机、瓦砾、难民。这就是 1944 年诺曼底的景象,当时盟军正在奋力从纳粹手中夺回法国的控制权。

如今,该地区的城镇和海滩出奇地平静,心存感激的居民正准备欢迎退伍军人,纪念诺曼底登陆 75 周年。

美联社——蒂博·加缪重新审视了象征着盟军斗争的海滩和受损的村庄。

1944 年 8 月 8 日,一名美国士兵和一名法国平民在从布列塔尼大陆通往诺曼底著名旅游胜地圣米歇尔山的堤道上讲话,以及 2019 年 5 月 8 日同一地点的景色。

1944 年 6 月 6 日,奥马哈海滩上,美国、英国和加拿大的军舰层层排列在诺曼底海岸。德国反坦克障碍布满了宽阔的海滩。天空中点缀着致命的飞机。

1944 年 6 月“霸王行动”期间奥马哈海滩的一段场景,这是二战期间盟军入侵法国诺曼底海岸的代号,以及 2019 年 5 月 9 日的同一地点。

如今,一座长满草的小山丘轻轻地融入了宽阔的海滩,小浪拍打着海岸。两个游客独自站在广阔的土地上。

但诺曼底登陆只是第一天。诺曼底之战持续了两个半月,几乎夷平了整个城镇,摧毁了中世纪的纪念碑

法国圣洛,一名被旗帜覆盖的军官尸体安息在圣克罗伊教堂的废墟中,他的两名手下在前景的弹坑中举着机关枪。,1944 年 7 月 23 日,以及 2019 年 5 月 8 日同一地点的景色。

圣洛镇的街道上曾经散落着腐烂的尸体。戴着头盔的美国士兵从临时搭建的战壕中向外张望,身后是一座碎石山。今天,那片废墟就是重建后的圣罗教堂。

诺曼底登陆后的几周内,盟军从纳粹统治下解放了法国最引人注目的古迹之一——圣米歇尔山半岛修道院。现在每年接待游客 200 万人次。

1944 年 8 月 13 日,法国诺曼底圣伊莱尔杜哈库埃教堂的双尖塔,上图和下图,2019 年 5 月 8 日同一地点的景色。

诺曼底的大部分建筑损坏不是来自纳粹占领,而是来自盟军轰炸。

士兵们在 Pont-LâEveque 的一条沟渠上架起钢梁,走过 15 世纪的圣米歇尔教堂,周围的墙壁倒塌后,教堂孤独的拱门无处可去。现在,经过修复的纪念碑的抛光石墙上排列着修剪整齐的树篱。

1944 年 8 月,英国士兵行进经过法国诺曼底地区遭受战争破坏的埃维克桥镇的一座教堂废墟,以及 2019 年 5 月 10 日同一地点的景色。

在圣伊莱尔迪哈库埃,双塔圣伊莱尔教堂是仅存的建筑之一。此后,周围的社区已经恢复生机,拥有整洁的砖房和一家保险公司,其标牌上写着“讲英语”。

爆炸事件导致数千名居民躲藏起来。1944 年 7 月,纳粹分子被赶出拉海杜普伊茨后,居民们小心翼翼地步行回家,用独轮手推车推着自己的财物,经过圣让教堂被炸毁的玫瑰窗。如今,这座教堂几乎没有受到任何损坏的迹象,精心照料的橙色和黄色花朵沿着它的正面生长。

1944 年 10 月 7 日瓦洛涅镇的废墟,以及 2019 年 5 月 9 日同一地点的景色。

自罗马时代以来,诺曼底一直饱经战火,1944 年,士兵们在穿过圣玛丽杜蒙时,看到了一座纪念在第一次世界大战中阵亡的城镇居民的纪念碑,提醒着人们这段苦难的过去。

如今,这座纪念碑已被更新,以纪念在第二次世界大战中丧生的人们,该镇希望这将是最后一座纪念碑。

1944 年 6 月,美军在法国推进时穿过圣玛丽迪蒙镇,以及 2019 年 5 月 9 日同一地点的景色。