좋은 아침이에요.

(아직 California Today를 이메일로 받지 않으셨다면 여기를 참조하세요.가입.)

Pacific Gas & Electric은 다음과 같은 서비스를 중단하고 있습니다.34개 카운티의 800,000명의 고객오늘과 내일 강풍으로 인한 화재 위험이 예상됩니다.이는 최근 몇 년 동안 장비에서 수십 건의 화재가 발생한 것으로 확인된 후 산불을 예방하기 위해 유틸리티가 취한 가장 극단적인 조치입니다.

PG&E는 바람이 잦아드는 목요일부터 전력 공급을 재개할 것으로 예상하고 있습니다.그러나 모든 라인을 점검하고 전력을 복구하는 데 최대 5일이 걸릴 수 있습니다.우리 샌프란시스코 지국장,토마스 풀러, 우리에게 주었다예상되는 내용에 대한 개요.

더 많은 보도자료를 확인하세요.Chico Enterprise-레코드,하프 문 베이 검토,KQED,머큐리 뉴스,나파 밸리 등록,언론 민주당,새크라멘토 비,샌프란시스코 크로니클그리고 더.

• 전기가 끊길까요?귀하의 주소가 차단 구역에 속하는지 확인하십시오이 대화형 지도로[샌프란시스코 크로니클]

• 오전 8시부터 PG&E는 24개 이상의 매장을 오픈합니다.영향을 받은 카운티의 자원 센터.센터에는 화장실, 생수, 전자 기기 충전 시설, 에어컨이 구비된 좌석이 마련되어 있습니다.전체 위치 목록은 다음과 같습니다..

또한: 여기준비하는 방법정전을 위해.[뉴욕 타임즈] [언론 민주당]

자세한 내용을 알아보세요. 계획된 중단으로 인해 영향을 받는 경우 어떻게 처리하고 있습니까?어떤 종류의 어려움에 직면했습니까?다음 주소로 이메일을 보내주세요.CAtoday@nytimes.com.â팬으로서, 선수로서 이런 순간을 위해 살아갑니다...

The Times에서 야구를 취재하는 는 오늘 저녁 로스앤젤레스에서 열리는 경기에 관해 다음과 같은 소식을 전했습니다.오늘 경기에 앞서 데이브 로버츠(Dave Roberts)는 다저 스타디움에서 펼쳐질 장면을 감상할 수 있었습니다. 두 명의 에이스 투수(한 명은 다저스 소속이고 다른 한 명은 워싱턴 내셔널스 소속)가 내셔널 리그 디비전 5전 3선승제의 결정적인 경기에 나섰습니다.

시리즈.

5차전, 승리 아니면 홈, 뷸러-스트라스버그… 이 선수들은 이 리그 최고의 투수들입니다.”라고 다저스의 감독인 로버츠가 말했습니다.'팬으로서, 선수로서 이런 순간을 위해 살아갑니다.'

다저스와 내셔널스는이 시리즈에서 번갈아 승리, Walker Buehler가 로스 앤젤레스의 개막전에서 우승하고 Stephen Strasburg가 워싱턴의 두 번째 경기에서 승리했습니다.두 에이스는 팀이 D.C.에서 분열하면서 휴식을 취하며 어둠 속에서 피날레를 준비했습니다(첫 번째 투구: 오후 5시 37분 P.S.T., TBS에서 방송).

승자는 애틀랜타 브레이브스나 세인트루이스 카디널스와 N.L.금요일부터 시작되는 챔피언십 시리즈.106승56패로 내셔널리그 최고기록을 보유한 다저스는 진출하면 1차전을 치른다.

스트라스버그는 올 10월 9이닝 동안 삼진 14개, 볼넷 1개를 내주며 1실점했다.뷸러는 지난 포스트시즌 선발 등판 2번에서 13이닝을 무실점으로 막아냈고 안타는 3개만 허용했다.만약 그가 흔들리면 클레이튼 커쇼는 안심할 준비가 되어 있을 것이다.

플레이오프 야구에서 아쉬운 점은 정말 재미있다는 점이라고 뷸러는 말했습니다.......부담감이나 그런 것, 머리 속으로 제대로 돌리면 더 재미있을 수 있어요....

야구는 재미있을 수 있지만, 정규 시즌에서 꾸준히 우승했지만 10월에는 항상 부족했던 다저스와 내셔널스에게도 잔인했습니다.다저스는 지난 8시즌 동안 757승으로 메이저 리그에서 가장 많은 승리를 거두었습니다. 내셔널스는 730승으로 2위에 올랐습니다. 하지만 두 프랜차이즈 모두 그 기간 동안 우승을 차지하지 못했습니다.

다저스는 적어도 2017년 월드시리즈에서 휴스턴에게, 지난해에는 보스턴에게 패하면서 아슬아슬한 상황에 이르렀습니다.하지만 내셔널스는 디비전 시리즈에서 살아남은 적이 없습니다.이번 라운드는 8시즌 만에 다섯 번째 방문이며, N.L.C.S에서의 첫 출전을 노리고 있습니다.1981년 몬트리올 엑스포스 때부터요.

그 시리즈에서 다섯 번째이자 마지막 경기는 Expos가 홈런을 내주고 패할 때까지 9회에 동점을 기록했습니다.타자는 당시 다저스의 우익수이자 지금은 오랜 라디오 방송인이었던 릭 먼데이(Rick Monday)였습니다.그는 또 다른 긴장감 넘치는 플레이오프 피날레를 위해 Charley Steiner와 함께 KLAC-570 AM에서 액션을 요청할 예정입니다.

[더 읽어보기타일러가 여기서 일해요.]

그리고 우리가 따라야 할 또 다른 내용은 다음과 같습니다.

우리는 종종 비구독자의 접근을 제한하는 사이트로 연결됩니다.타임즈 보도를 읽어주셔서 감사합니다. 또한 가능하다면 지역 뉴스를 지지해 주시기를 바랍니다.

• 그만큼백악관은 하원 탄핵 조사에 전쟁을 선포했다., 2016년 선거 결과를 뒤집기 위한 불법적이고 당파적인 노력에 협력하지 않을 것이라고 발표했습니다.뉴욕 타임즈]

• 트럼프 대통령, 캘리포니아를 겨냥했다~ 위에높은 가스 가격.개빈 뉴섬 주지사는 “이 문제에 대해 신빙성이 없다”고 맞섰다.지저귀다]

캘리포니아주 차량 배기가스 규제를 둘러싸고 대통령과 벌인 싸움에 대해 자세히 알아보세요.[뉴욕 타임즈]

• 캘리포니아는 약국에서 조제를 허용하는 미국 최초의 주가 될 것입니다.H.I.V.-처방전 없이 구입할 수 있는 예방약.[뉴욕 타임즈]

• 개빈 뉴섬 주지사가 대대적인 서명에 서명했습니다.임대료 한도 청구서그러면 1월부터 집주인이 임대료를 인상할 수 있는 금액이 제한됩니다.[패서디나 스타-뉴스]

• 국가가 처음으로 도입한무료 정신 건강 전화정신적, 정서적 안녕으로 어려움을 겪는 사람들을 돕기 위해.[KTLA]

• 산타아나 출신 남성이 유죄판결을 받았다.사이버스토킹 및 협박2018년 플로리다주 파크랜드에 있는 마조리 스톤맨 더글라스 고등학교에서 총격 사건으로 사망한 사람들의 친척들.뉴욕 타임즈]

• 샌프란시스코에 Salesforce Park를 70피트 상공에 건설하는 것이 얼마나 복잡한지 보여주었습니다.활성 인프라에 녹지 공간을 피기백.[뉴욕 타임즈]

• 교회 지도자들은 자신들의 우물물이 새크라멘토에서 가장 깨끗하다고 ​​자랑했습니다.그러나 테스트 결과에는 다음과 같은 성분이 포함되어 있는 것으로 나타났습니다.소방용 거품에서 나오는 독성 화학물질근처 공군기지에서.[로스앤젤레스 타임즈]

• 코리 부커 뉴저지 상원의원그는 기독교인입니다. 하지만 그것이 그를 막지는 못했습니다.수십 년간의 유대인 학습에 기대어그가 대통령에 출마하는 동안.로스앤젤레스 시장 에릭 가세티는 “나는 코리가 유대인이라고 생각한다”고 말했다.[뉴욕 타임즈]

• 에이스타트업 땅에 새로운 복음이 퍼지고 있다: 이제는 빠른 성장보다 수익 창출이 우선입니다.[뉴욕 타임즈]

• 박공형 Laurel Canyon 주택, Irvine 타운하우스, Sonoma County Victorian 주택:캘리포니아에서 100만 달러를 받을 수 있는 혜택은 다음과 같습니다.[뉴욕 타임즈]

월터 톰슨-헤르난데스로스앤젤레스 스타일 데스크의 기자인 는 다음과 같이 썼습니다.CicLAvia의 Heart of L.A. 이벤트, 차 없는 로스앤젤레스 주민에게 도시의 여러 지역에 대한 자유로운 통제권을 제공하는 것을 목표로 합니다.

로스앤젤레스는 여전히 자동차 문화로 유명하지만, CicLAvia의 도시 자전거 축제는 일부 주민들에게 희망을 안겨주었습니다.

수천 명의 자전거 타는 사람, 산책하는 사람, 조깅하는 사람이 일요일에 MacArthur Park에서 시작하여 Boyle Heights의 Mariachi Plaza에서 끝나는 6마일 경로를 따라 나섰습니다.올해 행사는 U.C.L.A. 100주년을 기념하는 행사입니다.

헌팅턴파크 주민 엘리사 에르난데스는 군중 속을 걷기 위해 버스를 타고 행사장으로 향했습니다.“의사가 운동하라고 해서 여기까지 왔다”고 말했다.â하지만 도시 곳곳에서 자전거를 보는 것도 좋아해요.â

[더 읽어보기월터가 여기서 일해요.]

California Today는 태평양 표준시 기준 평일 오전 6시 30분에 생방송됩니다.보고 싶은 내용을 알려주세요.CAtoday@nytimes.com.이 이메일을 전달하셨나요?여기에서 California Today에 등록하세요.

캘리포니아 투데이(California Today)는 로스앤젤레스에서 성장하고 U.C.를 졸업한 Julie Bloom이 편집했습니다.버클리.