영상

신용 거래신용 거래암르 나빌/Associated Press수년간 적대감과 영향력 경쟁이 커지자 사우디아라비아와 이란은 중동을 전쟁 위기로 몰아넣은 긴장을 완화하기 위해 간접적인 회담을 위한 조치를 취했다고 여러 국가 관계자들이 밝혔습니다.

사우디 석유 시설에 대한 공동 공격이 페르시아만에서 호전적인 위협으로 이어진 지 불과 몇 주 만에 그러한 회담의 전망조차도 놀라운 반전을 의미합니다.

사우디아라비아와 이란 간의 어떠한 화해도 이 지역의 분쟁에 광범위한 영향을 미칠 수 있습니다.

트럼프 대통령이었죠이란에 대한 보복 거부분석가들은 9월 14일 공격이 의도하지 않은 결과를 촉발해 사우디아라비아가 분쟁에 대한 자체적인 해결책을 찾도록 만들었다고 말합니다.결과적으로 그 해결책은 이란을 고립시키기 위해 아랍 동맹을 구축하려는 트럼프 대통령의 노력을 무너뜨릴 수 있습니다.

최근 몇 주 동안 이라크와 파키스탄 관리들은 사우디 왕세자 모하메드 빈 살만(Mohammed bin Salman)이 두 나라 지도자들에게 긴장 완화에 대해 이란 측과 대화할 것을 요청했다고 말했습니다.

이란은 사우디아라비아와 대화할 의향이 있음을 비공개적으로나 공개적으로 밝히며 이러한 제스처를 환영했습니다.

금요일 뉴욕타임스에 보낸 성명에서 사우디 정부는 이라크와 파키스탄이 양국 간 대화를 중재하겠다고 제안했다는 사실을 인정했지만 모하메드 왕자가 주도권을 잡았다는 사실은 부인했습니다.

에스컬레이션을 완화하려는 노력은 왕국이 아닌, 에스컬레이션을 시작하고 공격을 시작한 당사자로부터 나와야 합니다.”라고 성명서는 말했습니다.

두 중동 강대국 사이의 불신은 여전히 ​​강하고, 조만간 고위급 직접 대화가 이뤄질 가능성도 희박해 보입니다.그러나 약간의 온난화라도 그들 각자의 국경 밖 멀리까지 울릴 수 있으며, 그곳의 경쟁은 레바논에서 예멘에 이르기까지 정치적 분열을 부채질합니다.

이란은 오랫동안 사우디와 이란의 대적인 이스라엘, 미국과의 동맹을 끊기를 원해왔습니다. 이들은 이란이 핵 프로그램을 제한하고 중단하도록 강요하기 위해 이란에 대해 '최대한의 압력' 캠페인을 벌이고 있습니다.해당 지역의 민병대를 지원합니다.

이란이 사우디와 접촉하는 것을 수용하는 태도는 미국을 향한 냉담한 태도와 대조된다.지난주 하산 로하니 이란 대통령은기회를 피했다두 사람 모두 뉴욕에서 열린 유엔 총회에 참석하는 동안 트럼프 대통령과 직접 대화하기로 했습니다.

사우디아라비아와 이란 간의 새로운 제안은 지난달 여파로 시작됐다.드론과 크루즈 미사일 공격사우디아라비아와 미국이 두 개의 사우디 석유 시설에 대해이란이 조율했다고 비난.

트럼프 행정부의 강력한 위협에도 불구하고 대통령은 군사 대응 명령을 거부했습니다.이의신청사우디에 대한 질문 제기수십 년 동안 페르시아만의 전략적 배치를 뒷받침해 온 사우디 안보에 대한 미국의 공약에 대해 이야기합니다.

임란 칸 파키스탄 총리는 지난달 제다에서 사실상 사우디아라비아의 통치자인 모하메드 왕자를 만났다.며칠 후 칸 씨는 총회에 참석했을 때 모하메드 왕자가 그에게 이란과 대화를 요청했다고 기자들에게 말했습니다.

익명을 요구한 파키스탄 고위 관리에 따르면 모하메드 왕자는 칸 총리에게 "나는 전쟁을 피하고 싶다"고 말했다. 그는 기자들과 대화할 권한이 없기 때문에 익명을 요구했다.”그는 총리에게 개입을 요청했습니다.”

칸 씨는 총회와 별도로 로하니 씨와 대화를 나눴습니다.

이라크 총리 아델 압둘 마흐디(Adel Abdul Mahdi)는 칸 총리가 방문한 지 며칠 뒤 사우디아라비아를 방문했다.

이라크 고위 관리는 모하메드 왕세자가 압둘 마흐디에게 이란과의 중재를 요청했으며 이라크가 잠재적인 회담 장소로 바그다드를 제안했다고 말했습니다.

사우디아라비아와 이란, 심지어 예멘에서도 큰 반응을 보이고 있다고 압둘 마흐디 씨는 왕국에서 돌아온 후 이라크에서 기자들에게 말했습니다.”그리고 이러한 노력이 좋은 효과를 낼 것이라고 생각합니다.”

이란은 이 아이디어를 지지했다.

이란 의회의 알리 라리자니 의장은 화요일 방송된 인터뷰에서 알자지라와의 인터뷰에서 이란은 사우디아라비아 및 이 지역의 다른 국가들과 대화를 시작하는 데 열려 있다고 말했습니다.그는 이란-사우디 대화가 이 지역의 안보와 정치 문제의 많은 부분을 해결할 수 있다고 덧붙였습니다.

양측은 백채널 가능성을 탐색하는 동안 계속해서 확고히 반대되는 공개 입장을 견지해 왔습니다.

사우디 외무장관 아델 알주바이르(Adel al-Jubeir)는 화요일 트위터에 사우디아라비아가 누구에게도 이란에 메시지를 보내달라고 요청하지 않았다고 썼다.대신에 그는 자신이 확인하지 않은 다른 국가들이 중개자 역할을 제안했다고 썼습니다.

“우리는 지역 내 공격적인 행위를 통해 혼란을 고조시키고 확산시키는 쪽에서 휴전이 이루어져야 한다고 알렸습니다.”라고 알 주베이르 씨는 썼습니다.

수요일 모하마드 자바드 자리프 이란 외무장관은 이란이 미국으로부터 무기를 구매하는 것보다 이웃 국가들과의 우호 관계를 우선시할 경우에만 두 팔을 벌려 사우디아라비아를 맞이할 것이라고 말했습니다.

이란은 오랫동안 사우디아라비아를 미국과 이스라엘로부터 떼어내려고 노력해 왔습니다.그러나 사우디 석유 시설에 대한 공격에 대한 미국의 군사적 대응 부족이 기회를 만든 것으로 보입니다.

갑옷에 균열이 있는 것은 사우디아라비아가 이란과 새로운 관계를 모색하는 데 관심이 있음을 암시한다고 전 백악관 중동 조정관 필립 고든이 말했습니다.사우디에게 최악의 결과는 미국이 자신들을 지지할 것이라고 기대하고 이란이 지원하지 않을 것이라는 점을 깨닫고 이란과의 대결로 나아가는 것입니다.

그는 “이 정부는 이란을 상대할 준비가 아직 되어 있지 않다는 것을 보여줬다”고 덧붙였다.

공개적인 분쟁이 발생할 경우 어려움을 겪을 수 있는 쿠웨이트와 아랍에미리트, 사우디 동맹국의 고위 관리들은 긴장을 완화하기 위한 외교의 필요성을 공개적으로 말하고 이란에 접근하기 위해 자체적인 노력을 기울였습니다.아랍에미리트는 이란과 직접 해양 안보 회담을 가졌고 이란이 지원하는 후티 반군과 싸우기 위해 사우디와 동맹을 맺은 예멘 전쟁에서 철수했습니다.

사우디아라비아가 이란에 손을 내밀기 위해 쿠웨이트와 아랍에미리트에 합류한다면, 이란을 배척하고 압박하기 위한 국제 연합을 구축하려는 트럼프 행정부의 노력이 약화될 수 있습니다.

'반이란 동맹은 단순히 흔들리는 것이 아니라 무너지고 있다'고 브루킹스 연구소 부총장이자 전직 고위 외교관이었던 마틴 인디크는 말했다.목요일에 트위터에서 말했다.MBZ는 이란과 거래를 성사시켰습니다.그는 Emirati 왕세자 Mohammed bin Zayed(MBZ)와 MBS로 알려진 사우디 왕세자를 언급하면서 MBS도 그리 멀지 않다고 말했습니다.

그는 또한 트럼프 대통령의 가장 강경한 반이란 고문인 존 R. 볼턴이 행정부를 떠났고, 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 자신의 정치적 생명을 위해 싸우고 있으며, 트럼프 대통령이 직접 대화할 의향을 보였다고 언급했습니다.이란인들에게.

사우디 입장에서는 이란과의 간접적인 회담조차도 모하메드 왕세자가 2015년 사우디 왕위에 오른 그의 아버지 살만 국왕 이후 그의 주요 지역 경쟁자에 대한 접근 방식에서 크게 벗어나는 것을 의미할 것입니다.

그는 이란을 중동 문제의 근원으로 지목하고 정치적, 신학적인 차이로 인해 협상이 불가능하다고 주장했습니다.그는이란 최고지도자를 히틀러에 비유이란 국경 내에서 폭력을 조장하겠다고 위협했습니다.

``우리는이란 정권의 주요 표적입니다 ``모하메드 왕세자말했다2017년. '우리는 사우디아라비아에서 벌어지는 전투를 기다리지 않을 것입니다.대신, 우리는 이란에서 그들을 위한 전투가 되도록 노력할 것입니다.”

이란에 대한 그의 반감은 그에게 이스라엘과 트럼프 행정부와 공통된 명분을 주었다.전직 미국 관리들에 따르면 사우디는 이란에 대항하는 미국의 가장 큰 동맹국임을 자처하며 이란을 약화시키고 정권 교체를 가져올 수 있는 합동 작전을 수행할 것을 제안했다고 합니다.

그러나 모하메드 왕자는 이제 가능한 조정 방안을 모색할 의지가 더 강할 것입니다.

테헤란의 정치 분석가 사이드 샤리아티는 "우리는 사우디-이란 긴장이 최고조에 달했고 양측은 이러한 두려움의 균형이 자신들의 이익에 해롭다고 결론을 내렸다"고 말했습니다.

현재로서는 균열이 넓어 보이고, 아마도 메울 수 없을 것 같습니다.사우디는 이란이 4년 동안 후티 반군과의 처참한 전쟁의 수렁에 빠져 있는 이라크, 시리아, 레바논, 예멘에서 민병대를 지원하고 있다고 비난합니다.

후티 반군은 외교적 주도권을 촉발한 것으로 보이는 사우디 석유 시설에 대한 공격이 자신들의 소행이라고 주장했지만, 많은 서구 전문가들은 후티 반군이 도움 없이는 공격을 수행할 수 없었을 것이라고 믿었습니다.

알 주베이르 총리는 화요일 이란이 탄도미사일 프로그램을 중단하고 아랍 국가에 대한 간섭을 자제해야 하며 테러를 후원하는 악당처럼 행동하지 말고 정상적인 국가처럼 행동해야 한다고 말했습니다.

이란은 사우디아라비아에 미국으로부터의 수십억 달러 규모의 무기 구매를 중단하고, 예멘에 대한 개입을 중단하며, 수니파 무슬림이 주도하는 절대군주국인 사우디아라비아의 시아파 무슬림 소수민족에 대한 차별을 중단할 것을 촉구했습니다.

지난 주 총회에서 로하니 이란 대통령은 연설의 일부를 페르시아만에 있는 아랍 국가들을 겨냥했습니다.

“당신의 이웃은 이란 이슬람 공화국입니다”라고 그는 말했습니다.â행사 당일에는 당신과 우리 둘만 남게 됩니다.우리는 미국이 아니라 서로 이웃입니다.

Salman Masood와 Alissa J. Rubin이 보고에 기여했습니다.

이 기사의 버전은 다음 페이지에 인쇄되어 있습니다.

, 부분

에이

, 페이지

1

뉴욕 에디션의

제목:

중동의 적들, 전쟁을 막기 위해 발끝으로 회담.재인쇄 주문|오늘의 신문|구독하다