छवि

श्रेयश्रेयअम्र नबील/एसोसिएटेड प्रेसवर्षों की बढ़ती शत्रुता और प्रभाव के लिए प्रतिस्पर्धा के बाद, सऊदी अरब और ईरान ने मध्य पूर्व को युद्ध के कगार पर लाने वाले तनाव को कम करने के लिए अप्रत्यक्ष वार्ता की ओर कदम उठाया है, प्रयासों में शामिल कई देशों के अधिकारियों के अनुसार।

यहां तक ​​कि इस तरह की वार्ता की संभावना एक उल्लेखनीय बदलाव का प्रतिनिधित्व करती है, जो सऊदी तेल प्रतिष्ठानों पर समन्वित हमले के कुछ ही हफ्तों बाद आ रही है, जिसके कारण फारस की खाड़ी में खतरनाक खतरे पैदा हो गए हैं।

सऊदी अरब और ईरान के बीच किसी भी सुलह से पूरे क्षेत्र में संघर्षों के दूरगामी परिणाम हो सकते हैं।

यह राष्ट्रपति ट्रम्प थेईरान के ख़िलाफ़ जवाबी कार्रवाई से इनकारविश्लेषकों का कहना है कि 14 सितंबर के हमले के कारण अनपेक्षित परिणाम सामने आए, जिससे सऊदी अरब को संघर्ष का अपना समाधान खोजने के लिए प्रेरित होना पड़ा।वह समाधान, बदले में, ईरान को अलग-थलग करने के लिए अरब गठबंधन बनाने के श्री ट्रम्प के प्रयास को विफल कर सकता है।

हाल के सप्ताहों में, इराक और पाकिस्तान के अधिकारियों ने कहा, सऊदी क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान ने उन दोनों देशों के नेताओं से तनाव कम करने के बारे में अपने ईरानी समकक्षों से बात करने के लिए कहा।

ईरान ने निजी और सार्वजनिक रूप से यह कहते हुए इशारों का स्वागत किया कि वह सऊदी अरब के साथ बातचीत के लिए तैयार है।

शुक्रवार को द न्यूयॉर्क टाइम्स को दिए एक बयान में, सऊदी सरकार ने स्वीकार किया कि इराक और पाकिस्तान ने दोनों देशों के बीच बातचीत में मध्यस्थता की पेशकश की थी, लेकिन इस बात से इनकार किया कि प्रिंस मोहम्मद ने पहल की थी।

बयान में कहा गया, ''तनाव कम करने के प्रयास उस पार्टी की ओर से होने चाहिए जिसने वृद्धि शुरू की और हमले शुरू किए, न कि राज्य की ओर से।''

दो मध्य पूर्वी शक्तियों के बीच अविश्वास तीव्र बना हुआ है, और जल्द ही किसी भी समय उच्च-स्तरीय सीधी बातचीत की संभावना कम दिखाई देती है।लेकिन थोड़ी सी भी गरमाहट की गूंज उनकी संबंधित सीमाओं के बाहर भी सुनाई दे सकती है, जहां उनकी प्रतिद्वंद्विता लेबनान से लेकर यमन तक राजनीतिक विभाजन को बढ़ावा देती है।

ईरान लंबे समय से सउदी को ईरान के कट्टर दुश्मनों, इज़राइल और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ अपने गठबंधन से छीनना चाहता है, जो ईरान के खिलाफ 'अधिकतम दबाव' अभियान चला रहे हैं ताकि उसे अपने परमाणु कार्यक्रम को प्रतिबंधित करने और बंद करने के लिए मजबूर किया जा सके।क्षेत्र में मिलिशिया का समर्थन करना।

सउदी के साथ संपर्क के लिए ईरान की ग्रहणशीलता संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रति उसके ठंडे लहजे के विपरीत है।पिछले सप्ताह, ईरान के राष्ट्रपति, हसन रूहानी,एक अवसर चकमा दियाश्री ट्रम्प से सीधे बात करने के लिए जब दोनों न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र महासभा में भाग ले रहे थे।

सऊदी अरब और ईरान के बीच नए प्रस्ताव पिछले महीने के बाद शुरू हुएड्रोन और क्रूज़ मिसाइल हमलेदो सऊदी तेल सुविधाओं पर, जो सऊदी अरब और संयुक्त राज्य अमेरिका हैंईरान पर साजिश रचने का आरोप लगाया.

ट्रम्प प्रशासन की कड़ी धमकियों के बावजूद, राष्ट्रपति ने सैन्य प्रतिक्रिया का आदेश देने से इनकार कर दिया।विलंबितसउदी के लिए उठाए सवालसऊदी सुरक्षा के प्रति अमेरिकी प्रतिबद्धता के बारे में, जिसने दशकों से फारस की खाड़ी के रणनीतिक लेआउट को रेखांकित किया है।

पाकिस्तान के प्रधान मंत्री इमरान खान ने पिछले महीने जेद्दा में सऊदी अरब के वास्तविक शासक प्रिंस मोहम्मद से मुलाकात की।कुछ दिनों बाद, जब श्री खान महासभा में थे, उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि प्रिंस मोहम्मद ने उनसे ईरान से बात करने के लिए कहा था।

एक वरिष्ठ पाकिस्तानी अधिकारी के अनुसार, प्रिंस मोहम्मद ने श्री खान से कहा, 'मैं युद्ध से बचना चाहता हूं', जिन्होंने नाम न छापने की शर्त पर बात की क्योंकि वह पत्रकारों से बात करने के लिए अधिकृत नहीं थे।âउन्होंने प्रधानमंत्री से इसमें शामिल होने के लिए कहा।''

इसके बाद श्री खान ने महासभा से इतर श्री रूहानी से बात की।

श्री खान के कुछ दिनों बाद इराकी प्रधान मंत्री, अदेल अब्दुल महदी ने सऊदी अरब का दौरा किया।

एक वरिष्ठ इराकी अधिकारी ने कहा कि प्रिंस मोहम्मद ने श्री अब्दुल महदी से ईरान के साथ मध्यस्थता करने के लिए कहा था और इराक ने संभावित बैठक के लिए बगदाद को स्थान के रूप में सुझाया था।

श्री अब्दुल महदी ने राज्य से लौटने के बाद इराक में पत्रकारों से कहा, ''सऊदी अरब, ईरान और यहां तक ​​कि यमन से भी बड़ी प्रतिक्रिया मिल रही है।''âऔर मुझे लगता है कि इन प्रयासों का अच्छा प्रभाव पड़ेगा।''

ईरान ने इस विचार का समर्थन किया।

ईरान की संसद के अध्यक्ष अली लारिजानी ने मंगलवार को प्रसारित एक साक्षात्कार में अल जजीरा को बताया, ''ईरान सऊदी अरब और क्षेत्र के अन्य देशों के साथ बातचीत शुरू करने के लिए तैयार है।''उन्होंने आगे कहा, ''एक ईरानी-सऊदी संवाद'' क्षेत्र की कई सुरक्षा और राजनीतिक समस्याओं को हल कर सकता है।''

जबकि वे बैक-चैनल संभावनाएं तलाश रहे हैं, दोनों पक्षों ने सार्वजनिक पदों का कट्टर विरोध करना जारी रखा है।

सऊदी विदेश मंत्री अदेल अल-जुबैर ने मंगलवार को ट्विटर पर लिखा कि सऊदी अरब ने किसी को भी ईरान को संदेश भेजने के लिए नहीं कहा है।इसके बजाय, उन्होंने लिखा, जिन अन्य देशों की उन्होंने पहचान नहीं की, उन्होंने मध्यस्थ के रूप में सेवा करने की पेशकश की थी।

श्री अल-जुबैर ने लिखा, ''हमने उन्हें सूचित किया कि संघर्ष विराम उस पक्ष से होना चाहिए जो क्षेत्र में आक्रामक कृत्यों के माध्यम से अराजकता बढ़ा रहा है और फैला रहा है।''

बुधवार को, ईरान के विदेश मंत्री मोहम्मद जवाद ज़रीफ़ ने कहा कि उनका देश 'निश्चित रूप से सऊदी अरब का खुले दिल से स्वागत करेगा', लेकिन केवल तभी जब वह संयुक्त राज्य अमेरिका से हथियार खरीदने के बजाय पड़ोसियों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंधों को प्राथमिकता देगा।

ईरान लंबे समय से सऊदी अरब को संयुक्त राज्य अमेरिका और इज़राइल से दूर करने की कोशिश कर रहा है।लेकिन सऊदी तेल सुविधाओं पर हमलों के प्रति अमेरिकी सैन्य प्रतिक्रिया की कमी के कारण एक संभावना पैदा हुई।

मध्य पूर्व के लिए व्हाइट हाउस के पूर्व समन्वयक फिलिप गॉर्डन ने कहा, ''कवच में दरारें हैं जो दर्शाती हैं कि सऊदी अरब ईरान के साथ नए रिश्ते तलाशने में रुचि रखता है।''âसउदी के लिए सबसे बुरा परिणाम ईरान के साथ टकराव की ओर बढ़ना है, यह उम्मीद करते हुए कि अमेरिका उनका समर्थन करेगा और उन्हें पता चल जाएगा कि वे ऐसा नहीं करेंगे।''

उन्होंने आगे कहा, ``इस प्रशासन ने दिखाया है कि वह वास्तव में ईरान से मुकाबला करने के लिए तैयार नहीं है।''

कुवैत और संयुक्त अरब अमीरात के शीर्ष अधिकारी, सऊदी सहयोगी, जो खुले संघर्ष छिड़ने पर पीड़ित हो सकते हैं, ने सार्वजनिक रूप से तनाव कम करने के लिए कूटनीति की आवश्यकता के बारे में बात की है और ईरान तक पहुंचने के लिए अपने स्वयं के प्रयास किए हैं।अमीरात ने ईरान के साथ सीधी समुद्री सुरक्षा वार्ता की है, और यमन में युद्ध से पीछे हट गया है, जहां वह ईरान समर्थित हौथी विद्रोहियों के खिलाफ लड़ाई में सउदी के साथ जुड़ा हुआ है।

यदि सऊदी अरब ईरान तक पहुंचने में कुवैत और अमीरात के साथ शामिल हो जाता है, तो यह ईरानियों को बहिष्कृत करने और उन पर दबाव बनाने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय गठबंधन बनाने के ट्रम्प प्रशासन के प्रयास को कमजोर कर सकता है।

ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन के कार्यकारी उपाध्यक्ष और पूर्व वरिष्ठ राजनयिक मार्टिन इंडीक ने कहा, ''ईरान विरोधी गठबंधन न सिर्फ लड़खड़ा रहा है, बल्कि टूट रहा है।''गुरुवार को ट्विटर पर कहा.âएमबीजेड ने ईरान के साथ अपना सौदा कर लिया है;एमबीएस भी पीछे नहीं है,'' उन्होंने अमीराती क्राउन प्रिंस, मोहम्मद बिन जायद या एमबीजेड और सऊदी क्राउन प्रिंस, जिन्हें एमबीएस के नाम से जाना जाता है, का जिक्र करते हुए कहा।

उन्होंने यह भी कहा कि श्री ट्रम्प के सबसे कट्टर ईरान विरोधी सलाहकार, जॉन आर. बोल्टन ने प्रशासन छोड़ दिया है, इज़राइल के प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू अपने राजनीतिक जीवन के लिए लड़ रहे हैं और श्री ट्रम्प ने सीधे बात करने की इच्छा दिखाई है।ईरानियों को.

सउदी के लिए, ईरान के साथ अप्रत्यक्ष बातचीत भी प्रिंस मोहम्मद के अपने प्रमुख क्षेत्रीय प्रतिद्वंद्वी के दृष्टिकोण से एक महत्वपूर्ण विचलन का प्रतिनिधित्व करेगी क्योंकि उनके पिता, किंग सलमान, 2015 में सऊदी सिंहासन पर चढ़े थे।

उन्होंने ईरान को मध्य पूर्व की समस्याओं की जड़ बताया है और तर्क दिया है कि राजनीतिक और धार्मिक मतभेद बातचीत को असंभव बनाते हैं।उसके पास हैईरान के सर्वोच्च नेता की तुलना हिटलर से कीऔर ईरान की सीमाओं के अंदर हिंसा भड़काने की धमकी दी।

प्रिंस मोहम्मद ने कहा, ''हम ईरानी शासन के लिए प्राथमिक लक्ष्य हैं।''कहा2017 में। âहम सऊदी अरब में लड़ाई का इंतज़ार नहीं करेंगे।इसके बजाय, हम काम करेंगे ताकि ईरान में लड़ाई उनके लिए हो।''

ईरान के प्रति उनकी नापसंदगी ने उन्हें इज़राइल और ट्रम्प प्रशासन के साथ साझा कारण दिया।संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्व अधिकारियों के अनुसार, सउदी ने खुद को ईरान के खिलाफ संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे बड़े सहयोगी के रूप में पेश किया है, और प्रस्ताव दिया है कि वे इसे कमजोर करने और संभवतः शासन परिवर्तन लाने के लिए संयुक्त अभियान चलाएंगे।

लेकिन प्रिंस मोहम्मद अब संभावित आवास तलाशने के लिए अधिक इच्छुक हो सकते हैं।

तेहरान के राजनीतिक विश्लेषक सईद शरियाती ने कहा, ''हम सऊदी-ईरान तनाव के चरम पर पहुंच गए हैं और दोनों पक्षों ने निष्कर्ष निकाला है कि भय का यह संतुलन उनके हितों के लिए हानिकारक है।''

फिलहाल, दरार चौड़ी और संभवत: पाटने योग्य नहीं दिख रही है।सउदी इराक, सीरिया, लेबनान और यमन में मिलिशिया को समर्थन देने के लिए ईरान की आलोचना करते हैं, जहां राज्य चार साल से हौथिस के खिलाफ विनाशकारी युद्ध में घिरा हुआ है।

हाउथिस ने सऊदी तेल सुविधाओं पर हमलों की जिम्मेदारी ली, जिससे प्रतीत होता है कि राजनयिक पहल करने में मदद मिली, लेकिन कई पश्चिमी विशेषज्ञों का मानना ​​था कि हाउथिस बिना सहायता के हमले नहीं कर सकते थे।

श्री अल-जुबैर ने मंगलवार को कहा कि ईरान को अपने बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम को रोकने, अरब राज्यों में हस्तक्षेप करने से परहेज करने और 'एक सामान्य देश की तरह काम करने की जरूरत है, न कि एक दुष्ट की तरह जो आतंकवाद को प्रायोजित करता है।'

अपनी ओर से, ईरान ने सऊदी अरब से संयुक्त राज्य अमेरिका से अपने अरबों डॉलर के हथियारों की खरीद पर रोक लगाने, यमन में अपने हस्तक्षेप को रोकने और सुन्नी मुस्लिमों के नेतृत्व वाले पूर्ण राजशाही सऊदी अरब में शिया मुस्लिम अल्पसंख्यक के खिलाफ भेदभाव को समाप्त करने का आह्वान किया है।

पिछले सप्ताह महासभा में, ईरान के राष्ट्रपति श्री रूहानी ने अपने भाषण का एक हिस्सा सीधे फारस की खाड़ी के अरब देशों पर केंद्रित किया।

उन्होंने कहा, ''यह इस्लामी गणतंत्र ईरान है जो आपका पड़ोसी है।''âकिसी कार्यक्रम के दिन आप और हम अकेले होंगे।हम एक-दूसरे के पड़ोसी हैं, अमेरिका नहीं।''

सलमान मसूद और अलीसा जे रुबिन ने रिपोर्टिंग में योगदान दिया।

इस आलेख का एक संस्करण प्रिंट में दिखाई देता है

, अनुभाग

, पेज

1

न्यूयॉर्क संस्करण का

शीर्षक के साथ:

मध्यपूर्व के शत्रु युद्ध टालने के लिए बातचीत की ओर अग्रसर हैं.पुनर्मुद्रण का आदेश दें|आज का पेपर|सदस्यता लें