軍事見世物で、習主席は香港にメッセージを送る。

北京で大規模な軍事パレードが始まると、70発の祝砲の報告を受けて、1万5000人の兵士が長安大道（恒久平和の通り）をガチョウのような音で踏みしめた。

このパレードは中国共産党政権70周年を記念し、最高指導者習近平氏が監督したもので、中国現代史上最大規模のパレードの一つとなっている。10万人の出演者が参加し、世界大国としてのこの国の急速な台頭を祝うことを目的とした1週間のイベントの締めくくりとなった。

パレード前の冒頭演説で習氏は、何か月も反政府デモで混乱が続いている半自治区である香港のテーマをすぐに取り上げた。

「いかなる力も偉大な祖国の地位を揺るがすことはできず、いかなる力も中国人民と中華民族の前進を妨げることはできない」と習氏は広場を見下ろす天安門、つまり天安門から語った。。

習氏は、中国は香港とマカオの「永続的な繁栄と安定を維持する」と述べた。同氏は数か月にわたる香港の紛争については言及しなかったが、その言葉から、香港が今日の中国指導者の念頭にあることは間違いない。

習氏はまた、この機会を利用して、党統治下での国家統一と復興という物語のビジョンを強調した。「いかなる権力も中国人民と中華民族の進歩を止めることはできない」と彼は述べた。

過去のパレードの伝統に従い、習氏は毛沢東風のスーツを着て、中国製の赤旗リムジンの開いたサンルーフに立ち、軍隊を観閲した。彼は「こんにちは、同志たち」、「同志たち、よく働いています！」と呼びかけ、軍隊は一斉に「議長、こんにちは」、そして「人民に仕えよ！」と応じた。¶

天安門広場は要人、党員、外国人ジャーナリストで埋め尽くされた。アクセスは厳しく管理されていました。中国人出席者の多くは政府機関、一流大学、国有企業からの参加者でした。

「参加できて大変光栄です」と大学の周文麗氏は語った。 物理学の講師。「それは特別なチャンスです。」

案内係は訪問者に取るべき適切な態度を指導した。「テレビに出ることを忘れないでください。ですから、フレンドリーな表情をしてください」と案内係の一人は大学管理者のグループに語った。「笑って楽しんでください！」

訪問者には少しの励ましも必要でした。彼らはカメラの岸に向かって中国国旗を振り、特に電線に沿って大通りを行き来する電線上の旗を振った。

北京でのパレードの順序と華やかさは、香港で予想される異なる種類の光景とは顕著な対照をなしている。半自治区の住民の中には、この休日を抗議活動の日に変え、中央政府に反対してデモを行い、警察の責任と民主的改革を求める計画を​​立てている人もいる。

習近平にとって、彼にとっても重要な祝日。

1949 年の中華人民共和国の建国以来、共産党指導者らは軍の役割も含め、記念日の祝い方について一種の典礼を確立してきました。70周年となる今年も、その筋書きに従うことが予想されている。

しかし、習近平国家主席はまた、今年の軍事パレードの強化など、自身と愛国的服従のメッセージを前面に押し出す新たな方法も生み出した。習氏は月曜日、最近確立された儀式で目立つように登場した。天安門広場での式典殉教者の日を記念して、共産党の大義のために命を捧げた人々を称えるために 2014 年に制定された祝日です。彼はまた、毛沢東の霊廟にも敬意を表した。

習氏は火曜日の演説で毛沢東について言及したが、胡錦濤氏と江沢民氏という歴代国家主席が近くに立って演説を聞いていたにもかかわらず、中国の指導者としての前任者には言及しなかった。その代わり、習氏は2012年の就任以来、自ら掲げてきた「国家の若返り」というテーマに焦点を当てた。

「70年前のこの日、毛沢東同志はこの場所で中華人民共和国の建国を世界に宣言し、以後中国人民は立ち上がった」と習氏は述べた。「この偉大な出来事は、貧しく、弱く、いじめに遭っていた中国の1世紀以上にわたる近代史の悲劇的な側面を一変させた。」

（実際、毛沢東は10月1日の天安門での演説で、中国人が起立するという有名な発言をしなかった。毛沢東は少し前にも演説で同様のフレーズを使った。）

習氏は「中華民族は偉大な復興を達成するための偉大な道を前進した」と述べた。

香港のデモは衝突に発展する可能性がある。

反政府デモ参加者らは火曜日に香港でデモを計画しており、暴力や警察との衝突に発展する可能性がある。

政府が集会の許可を拒否しているにもかかわらず、主催者は数万人が街頭に繰り出すと予想している。その代わりに抗議者の一団が集まるだろう横切って共産党への抵抗を示すためにさまざまな地区で活動した。

火曜朝、警察は、黒い服を着て「一党独裁制の終焉」と書かれた横断幕を掲げた反政府デモ参加者20名を制止した。デモ参加者らはダウンタウン湾仔区のゴールデン・バウヒニア広場まで行進しようとしていた。政府は国旗掲揚式を行っていた。警察は催涙スプレーを使用して解散させ、一部のデモ参加者が少数の親政府支持者グループと短時間乱闘した後、数名に手錠をかけた。

デモ参加者らはまた、1989年6月4日に中国史上最もデリケートな章の一つである天安門広場での民主化支持デモに対する中国軍の軍事弾圧に言及したスローガンを唱えた。

香港の有名なビクトリアハーバーの近くでは、緑色の軍服を着た警察が抗議活動に警戒しながら海岸沿いを歩いていた。安全上の理由から、当局は屋外観覧エリアを廃止し、代わりに地元の高官らをコンベンションセンターに集めて国旗掲揚式の生中継を視聴させた。中国国旗と香港の国旗を掲げた政府ヘリコプター２機が港の上空を飛行した。

このイベントを主宰した市のナンバー２リーダー、マシュー・チャン首席秘書官は、政府は平和を回復するためにあらゆる努力を惜しまないと述べた。

「私たちが故郷と呼ぶ都市を見知らぬ場所に変えた暴力行為に衝撃と悲しみを感じている香港の人々は、既存の行き詰まりから抜け出すことを切望している」とチャン氏は語った。

同氏は、政府は行き詰まりを解決するために「最大限の誠意を持って」取り組んできたと述べ、国民とのコミュニケーションチャンネルを確立する努力を指摘した。

中国の強硬派は長年、敵対的な外国勢力が香港を利用しているのではないかと懸念してきた。転覆の拠点本土に反対しており、政府高官らは建国記念日の祝賀に何事も影を落とすことを望んでいない。香港警察は月曜日、事件に関連して著名な民主活動家２人を逮捕した。7月1日の香港立法府襲撃事件対立的なデモ参加者の少数のグループによるものだ。

抗議活動の過程で街頭暴力は増加し、地元警察は6月以来1,700人以上を逮捕した。警察官も、催涙ガスを配備、デモ参加者に対するペッパースプレーとゴム弾、武力行使多くの抗議活動参加者はそれが行き過ぎだと述べている。

当局は、デモ参加者が標的にすると主張した地域にある約12の地下鉄駅を閉鎖、または閉鎖する計画を立てた。

軍事パレードは極秘に準備される。

何週間もの間、北京での軍事パレードの詳細は国家機密のように守られていた。パレードルート付近の住民には次のような命令が下された。カーテンを閉める毎晩午後8時にそしてリハーサルは真夜中に行われました。

色とりどりのパレードフロートの上部が労働者競技場のゲートを越えて突き出ているのが見えたが、あえて見ようとした住民は警備員に追い払われた。

休暇を前に当局は全国的に対策を講じ、特に北京では、祭りが中断されないようにするため。

天安門広場周辺が置かれた封鎖中そして近くの路上に住んでいる住民はパレードの間は家に留まるように言われた。旅客列車 セキュリティチェックを受け、レース鳩を含むすべての無許可飛行物体は禁止された。

当局はサイバースペースも規制した。市内のインターネットアクセスは制限され、人気のミニブログサイト微博は中国の歴史を「歪曲」または「侮辱」するコンテンツを削除すると発表した。

共産党は中国の多くのことを統制しているが、今日共産党が制御できなかったものの一つが汚染だった。

これまで重要な祝日には青空を保証してきた政府の通常の方針にもかかわらず、北京は火曜日、パレードを前に激しいスモッグと砂埃で目覚めた。

黄河以北の産業は閉鎖されており、その中には北京南部の石家荘市にあるガラス強化工場も含まれており、同工場は5日前に休暇のため休業していたことを確認しており、金曜日まで閉鎖される予定である。北京の建設現場も休止状態となった。市内中心部へのトラックの出入りが禁止された。

無駄だった。大気質指数は154に達し、不健康とみなされるレベルとなった。屋外での活動は推奨されていませんが、ここ数日はその傾向が続いています。

重度の汚染産業以外にも、当局がコントロールできない天候が原因の一つです。長期にわたる日照り続きの南風により、中国の製造業の中心地から北京が位置する盆地に汚染物質が吹き込んだ。（北風は逆効果です。）

レポートは、香港のラッセル・ゴールドマン、ジリアン・ウォン、キース・ブラッドシャー、マイケル・アイヴス、アンドリュー・ジェイコブス、リー・ユアン、エルシー・チェン、ティファニー・メイ、エレイン・ユー、そしてクリストファー・バックリー、スティーブン・リー・マイヤーズ、アレクサンドラ・スティーブンソン、エドワード・ウォン、イアン・ジョンソンによって寄稿されました。北京で。Claire Fu と Albee Zhang は北京での研究に貢献しました。