En un espectáculo militar, Xi envía un mensaje a Hong Kong.

Al son de una salva de 70 cañonazos, 15.000 soldados caminaron a paso de ganso por la avenida Chang An, la Calle de la Paz Eterna, mientras comenzaba un enorme desfile militar en Beijing.

El desfile, que conmemora los 70 años de gobierno del Partido Comunista en China, fue supervisado por el máximo líder, Xi Jinping, y es uno de los más grandes en la historia moderna de China.Incluyó a 100.000 artistas y fue la culminación de una semana de eventos destinados a celebrar el rápido surgimiento del país como potencia global.

En su discurso de apertura antes del desfile, Xi rápidamente abordó el tema de Hong Kong, el territorio semiautónomo que ha sido sacudido por protestas antigubernamentales durante meses.

"Ninguna fuerza puede sacudir el estatus de nuestra gran patria, ninguna fuerza puede obstruir el avance del pueblo chino y de la nación china", dijo Xi hablando desde Tiananmen, o la Puerta de la Paz Celestial, que domina la plaza..

El Sr. Xi dijo que China “mantendría la prosperidad y la estabilidad duraderas” de Hong Kong y Macao.No mencionó los meses de conflicto en Hong Kong, pero sus palabras no dejaron lugar a dudas de que Hong Kong está hoy en la mente de los líderes chinos.

Xi también aprovechó la ocasión para enfatizar su visión de la narrativa de unidad nacional y rejuvenecimiento bajo el gobierno del partido."Ninguna potencia puede detener el progreso del pueblo chino y de la nación china", afirmó.

Siguiendo la tradición de desfiles pasados, Xi, vestido con un traje estilo Mao, se paró en el techo corredizo abierto de una limusina Bandera Roja de fabricación china mientras pasaba revista a las tropas.Gritó “Saludos, camaradas” y “¡Camaradas, están trabajando duro!”. Las tropas respondieron al unísono: “Saludos, presidente” y “¡Sirva al pueblo!”̀

La plaza de Tiananmen estaba repleta de dignatarios, miembros del partido y periodistas extranjeros.El acceso estaba estrictamente controlado.Muchos de los asistentes chinos procedían de oficinas gubernamentales, importantes universidades y empresas estatales.

"Es un gran honor asistir", afirmó Zhou Wenli, profesor universitario. instructor de fisica."Es una oportunidad especial".

Los ujieres instruyeron a los visitantes sobre el comportamiento adecuado que debían adoptar."Recuerden que aparecerán en televisión, así que tengan una expresión amigable", dijo un acomodador a un grupo de administradores universitarios.â¡Ríe y diviértete!â

Los visitantes necesitaban poco estímulo.Ondearon banderas chinas ante los bancos de cámaras, especialmente una que colgaba de un cable que volaba de un lado a otro del bulevar.

El orden y el boato del desfile en Beijing ofrecen un marcado contraste con un espectáculo de tipo diferente que se espera en Hong Kong.Algunos residentes del territorio semiautónomo planean convertir el feriado en un día de protesta, manifestándose contra el gobierno central y pidiendo responsabilidad policial y reformas democráticas.

Para Xi Jinping, una fiesta nacional que también trata sobre él.

Desde la fundación de la República Popular China en 1949, los líderes del Partido Comunista han establecido una especie de liturgia sobre cómo celebrar el aniversario, incluido el papel de los militares.Se espera que el aniversario de este año, el 70º, siga ese guión.

Pero el presidente Xi Jinping también ha creado nuevas formas de ponerse a sí mismo y a su mensaje de obediencia patriótica en primer plano, incluso en los preparativos del desfile militar de este año.El Sr. Xi ocupó un lugar destacado el lunes en un ritual recientemente establecido: unceremonia en la plaza de Tiananmenpara conmemorar el Día de los Mártires, un feriado establecido en 2014 para honrar a quienes han dado sus vidas por la causa del Partido Comunista.También presentó sus respetos en el mausoleo de Mao Zedong.

En su discurso del martes, Xi se refirió a Mao Zedong pero no mencionó a sus predecesores como líderes chinos, incluso cuando dos presidentes anteriores, Hu Jintao y Jiang Zemin, estaban cerca escuchando el discurso.En cambio, la atención de Xi se centró en el tema del “rejuvenecimiento nacional” que ha hecho suyo desde que asumió el cargo en 2012.

"Un día como hoy, hace 70 años, en este lugar, el camarada Mao Zedong anunció al mundo la fundación de la República Popular China, y el pueblo chino se puso de pie en adelante", dijo el Sr. Xi."Este gran acontecimiento transformó por completo el trágico rostro de China durante más de un siglo de historia moderna, cuando era pobre, débil y acosada".

(De hecho, Mao no hizo su famoso comentario sobre el pueblo chino poniéndose de pie en su discurso en Tiananmen el 1 de octubre. Usó una frase similar en un discurso no mucho antes).

"La nación china avanzó por el gran camino hacia el logro de su gran rejuvenecimiento", dijo el Sr. Xi.

Las manifestaciones en Hong Kong podrían desembocar en enfrentamientos.

Manifestantes antigubernamentales están planeando manifestaciones en Hong Kong el martes que podrían derivar en violencia y enfrentamientos con la policía.

Los organizadores esperan que decenas de miles de personas salgan a las calles a pesar de la negativa del gobierno a conceder un permiso para una reunión pública.En cambio, se reunirán bandas de manifestantes.al otro lado dediferentes distritos en una muestra de resistencia al Partido Comunista.

El martes por la mañana, la policía detuvo a dos docenas de manifestantes antigubernamentales vestidos de negro y que sostenían una pancarta que decía "Poner fin a la dictadura de partido único". Los manifestantes habían intentado marchar hacia la Plaza Dorada Bauhinia en el distrito céntrico de Wan Chai, dondeEl gobierno estaba celebrando una ceremonia de izamiento de bandera.La policía utilizó gas pimienta para dispersarlos y esposó a algunos manifestantes después de que algunos de ellos se pelearan brevemente con un pequeño grupo de partidarios del gobierno.

Los manifestantes también corearon consignas que se referían a la represión militar del ejército chino el 4 de junio de 1989 contra las manifestaciones a favor de la democracia en la Plaza de Tiananmen, uno de los capítulos más sensibles de la historia china.

Cerca del famoso puerto Victoria de Hong Kong, policías vestidos con uniforme verde caminaban a lo largo del paseo marítimo, atentos a las protestas.Por razones de seguridad, las autoridades eliminaron un área de observación al aire libre y en su lugar hicieron que los dignatarios locales se reunieran en un centro de convenciones para ver una transmisión en vivo de la ceremonia de izamiento de la bandera.Dos helicópteros del gobierno que llevaban la bandera nacional de China y la bandera de Hong Kong sobrevolaron el puerto.

El segundo líder de la ciudad, el secretario jefe Matthew Cheung, que presidió el evento, dijo que el gobierno no escatimaba esfuerzos para restaurar la paz.

"Conmocionados y entristecidos por la violencia que ha convertido a la ciudad que llamamos hogar en un lugar desconocido, los habitantes de Hong Kong anhelan desesperadamente salir del estancamiento existente", dijo el Sr. Cheung.

El gobierno ha trabajado con "su mayor sinceridad" para resolver el estancamiento, dijo, destacando sus esfuerzos por establecer canales de comunicación con el público.

Los chinos de línea dura llevan mucho tiempo temiendo que fuerzas extranjeras hostiles estén utilizando a Hong Kong comouna base de subversióncontra el continente y los altos funcionarios no quieren que nada eclipse sus celebraciones del Día Nacional.La policía de Hong Kong arrestó el lunes a dos destacados activistas por la democracia en relación conel asalto a la oficina legislativa de Hong Kong el 1 de juliopor un pequeño grupo de manifestantes confrontativos.

La violencia callejera ha aumentado durante el transcurso de las protestas y la policía local ha realizado más de 1.700 arrestos desde junio.Los agentes de policía también hangas lacrimógeno desplegado, gas pimienta y balas de goma contra los manifestantes, enun uso de la fuerzaque muchos manifestantes han calificado de excesiva.

Las autoridades cerraron o planearon cerrar alrededor de una docena de estaciones de metro en áreas que los manifestantes habían dicho que serían sus objetivos.

El desfile militar se prepara en secreto.

Durante semanas, los detalles del desfile militar en Beijing se guardaron como un secreto nacional.Se ordenó a los residentes cercanos a la ruta del desfile quecerrar sus cortinascada noche a las 8 p.m.y los ensayos tuvieron lugar a medianoche.

Se podían ver las cimas de algunas de las coloridas carrozas del desfile asomando por encima de las puertas del Estadio de los Trabajadores, pero los guardias de seguridad ahuyentaron a los residentes que se atrevieron a echar un vistazo.

Antes del feriado, las autoridades impusieron medidas en todo el país,particularmente en Beijing, para garantizar que las festividades fueran ininterrumpidas.

El área alrededor de la Plaza de Tiananmen fueen cuarentena, y a los residentes que viven en calles cercanas se les dijo que permanecieran en casa durante la duración del desfile.Trenes de pasajeros se sometieron a controles de seguridad y se prohibieron todos los objetos voladores no autorizados, incluidas las palomas mensajeras.

Las autoridades también vigilaron el ciberespacio.El acceso a Internet en la ciudad fue restringido y Weibo, el popular sitio de microblogging, dijo que eliminaría el contenido que “distorsione” o “insulte” la historia china.

El Partido Comunista controla muchas cosas en China, pero una cosa que hoy no pudo controlar fue la contaminación.

Beijing se despertó el martes con una capa de smog y polvo antes del desfile, a pesar de los habituales dictados gubernamentales que han asegurado cielos azules en días festivos importantes en el pasado.

Las industrias al norte del río Amarillo fueron cerradas, incluida una fábrica de templado de vidrio en Shijiazhuang, al sur de Beijing, que confirmó que había cerrado por vacaciones hace cinco días y permanecerá cerrada hasta el viernes.Las obras de construcción en Beijing también quedaron inactivas.Se prohibió la entrada de camiones al centro de la ciudad.

Fue en vano.El índice de calidad del aire alcanzó 154, nivel que se considera insalubre.No se recomienda la actividad al aire libre, como ocurre desde hace varios días.

Un culpable, más allá de las industrias altamente contaminantes, es el clima, que las autoridades no pueden controlar.Una prolongada sequía, los vientos del sur han arrastrado contaminantes desde el corazón manufacturero del país hacia la cuenca donde se asienta Beijing.(Los vientos del norte tienen el efecto contrario).

El informe fue aportado por Russell Goldman, Gillian Wong, Keith Bradsher, Michael Ives, Andrew Jacobs, Li Yuan, Elsie Chen, Tiffany May y Elaine Yu en Hong Kong, y Christopher Buckley, Steven Lee Myers, Alexandra Stevenson, Edward Wong e Ian Johnson.en Pekín.Claire Fu y Albee Zhang contribuyeron con la investigación en Beijing.