इस लेख से आपके द्वारा खरीदी गई किसी भी चीज़ से हमें संबद्ध कमीशन प्राप्त हो सकता है।

डॉ. अब्राहम वर्गीस स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के स्कूल ऑफ मेडिसिन में मेडिकल छात्रों को पढ़ाते हैं। लेकिन उनकी एक और बुलाहट है: लेखक।उनका उपन्यास"जल की वाचा"(ग्रोव/अटलांटिक), भारत में प्रेम और त्रासदी का अनुभव करने वाले एक परिवार की बहु-पीढ़ी की कहानी, न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर और ओपरा के बुक क्लब की पसंदीदा थी।

नीचे एक अंश पढ़ें, औरअब्राहम वर्गीज़ के साथ ट्रेसी स्मिथ का साक्षात्कार देखना न भूलें"सीबीएस संडे मॉर्निंग"21 अप्रैल!

अब्राहम वर्गीस द्वारा "जल की वाचा"।

सुनना पसंद करेंगे? सुनाई देने योग्यअभी 30 दिन का निःशुल्क परीक्षण उपलब्ध है।

1900, त्रावणकोर, दक्षिण भारत

वह बारह साल की है, और सुबह उसका विवाह होगा।माँ और बेटी चटाई पर लेटी हैं, उनके गीले गाल आपस में चिपके हुए हैं।

उसकी माँ कहती है, ''एक लड़की के जीवन का सबसे दुखद दिन उसकी शादी का दिन होता है।''"उसके बाद, भगवान ने चाहा तो यह बेहतर हो जाएगा।"

जल्द ही वह सुनती है कि उसकी माँ की सूँघने की आवाज़ स्थिर साँसों में बदल जाती है, फिर सबसे नरम खर्राटों में, जो लड़की के दिमाग में रात की बिखरी हुई आवाज़ों पर आदेश थोपती प्रतीत होती है, लकड़ी की दीवारों से लेकर दिन की गर्मी को दूर करने वाली कुत्ते की रगड़ने की आवाज़ तक।बाहर रेतीले आँगन में.

एक दिमाग़ी बुखार पक्षी चिल्लाता है:केझेकेकेथा?केझेकेकेथा?पूर्व दिशा कौन सी है?पूर्व दिशा कौन सी है?वह कल्पना करती है कि पक्षी उस साफ़ जगह को देख रहा है जहाँ आयताकार फूस की छत उनके घर के ऊपर बनी हुई है।इसमें सामने लैगून और पीछे खाड़ी और धान के खेत दिखाई देते हैं।पक्षी का रोना घंटों तक जारी रह सकता है, जिससे उनकी नींद उड़ जाती है... लेकिन तभी वह अचानक बंद हो जाती है, जैसे कि कोई कोबरा उस पर आ गया हो।इसके बाद आने वाली शांति में, खाड़ी कोई लोरी नहीं गाती, केवल पॉलिश किए गए कंकड़ पर बड़बड़ाती है।

वह सुबह होने से पहले जाग जाती है जबकि उसकी माँ अभी भी सोती है।खिड़की से धान के खेत का पानी चांदी की तरह चमक रहा है।सामने के बरामदे पर, उसके पिता की अलंकृत चारु कसेरा, या आरामकुर्सी, उदास और खाली बैठी है।वह लकड़ी की लंबी भुजाओं पर रखे लेखन फूस को उठाती है और खुद बैठ जाती है।उसे लगता है कि बेंत की बुनाई में उसके पिता की भूतिया छाप संरक्षित है।

लैगून के तट पर चार नारियल के पेड़ अगल-बगल उगे हुए हैं, जो पानी को ऐसे उछाल रहे हैं मानो आकाश की ओर सीधे जाने से पहले अपने प्रतिबिंबों का शिकार कर रहे हों।अलविदा, लैगून।अलविदा, क्रीक.

"मोले?" उसके पिता के इकलौते भाई ने पिछले दिन कहा था, उसे आश्चर्य हुआ। हाल ही में उसे उसके साथ प्यार मोलाय-बेटी-का उपयोग करने की आदत नहीं थी। "हमने आपके लिए एक अच्छा साथी ढूंढ लिया है!" उसका स्वरतैलीय थी, मानो वह बारह नहीं बल्कि चार साल की थी। "आपका दूल्हा इस बात को महत्व देता है कि आप एक अच्छे परिवार से हैं, एक पुजारी की बेटी हैं।" वह जानती थी कि उसके चाचा कुछ समय से उसकी शादी कराना चाह रहे थे, लेकिन वहअभी भी महसूस हो रहा था कि वह इस मैच की व्यवस्था करने में जल्दबाजी कर रहा था। वह क्या कह सकती थी? ऐसे मामले वयस्कों द्वारा तय किए गए थे। बाद में, जब वह ऐसा करना चाहती थी तो उसे अपनी माँ पर दया आ गईअकेले थे, उसकी माँ ने कहा, "मोले, यह अब हमारा घर नहीं है।तुम्हारे चाचा...'' वह ऐसे गिड़गिड़ा रही थी, जैसे उसकी बेटी होथाविरोध किया.उसके शब्द ख़त्म हो गए थे, उसकी आँखें घबराहट से इधर-उधर घूम रही थीं।दीवारों पर छिपकलियों ने कहानियाँ लिखीं।"यहाँ से वहाँ जीवन कितना भिन्न हो सकता है? आप क्रिसमस पर दावत करेंगे, लेंट के लिए उपवास करेंगे...रविवार को चर्च। वही यूचरिस्ट, वही नारियल के पेड़ और कॉफी की झाड़ियाँ। यह एक बढ़िया मैट है... वह अच्छे साधनों का है।"

एक अच्छे साधन वाला व्यक्ति कम साधन वाली लड़की, बिना दहेज वाली लड़की से शादी क्यों करेगा?वे उससे क्या रहस्य छिपा रहे हैं?क्या करता हैवहकमी?युवा, एक के लिए - वह चालीस का है।उसका पहले से ही एक बच्चा है.कुछ दिन पहले, शादी के दलाल के आने और चले जाने के बाद, उसने अपने चाचा को उसकी माँ को यह कहते हुए डांटते हुए सुना, "तो क्या हुआ अगर उसकी चाची डूब गई? क्या यह पागलपन के पारिवारिक इतिहास के समान है? जिसने भी ऐसे परिवार के बारे में सुना हैडूबने का इतिहास? दूसरों को हमेशा एक अच्छे मैच से ईर्ष्या होती है और वे किसी न किसी चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने की कोशिश करते हैं।"

अब्राहम वर्गीस द्वारा लिखित "जल की वाचा" © 2023 से उद्धृत।प्रकाशक, ग्रोव प्रेस की अनुमति से पुनर्मुद्रित, ग्रोव अटलांटिक, इंक. की एक छाप, सभी अधिकार सुरक्षित।

पुस्तक यहां प्राप्त करें:

अब्राहम वर्गीस द्वारा "जल की वाचा"।

स्थानीय स्तर पर खरीदें किताबों की दुकान.org

अधिक जानकारी के लिए:

• "जल की वाचा"अब्राहम वर्गीस (ग्रोव/अटलांटिक) द्वारा, हार्डकवर, बड़े प्रिंट, ईबुक और ऑडियो प्रारूपों में
• abrahamverghese.org
• अब्राहम वर्गीस, एमडी, एमएसीपी, स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन
• ओपरा के बुक क्लब पिक "द कॉवेनेंट ऑफ वॉटर" के लिए एक पाठक मार्गदर्शिका