凱倫·德揚

副主編和資深國家安全記者

約翰·哈德森

國家安全記者專注於國務院和外交。

週二,眾議院彈劾調查在行政部門和立法部門之間展開了激烈的鬥爭,國會民主黨人和國務卿邁克·蓬佩奧相互威脅和指控,特朗普總統質疑是否應該逮捕調查負責人,而一名高級民主黨人則提出質疑。

隨著調查範圍的擴大,涉及了一大批高級政府官員。參議院外交委員會資深民主黨參議員羅伯特·梅嫩德斯(新澤西州)在給副總統彭斯和能源部長里克·佩里的信中,要求在周五之前回答有關他們知道什麼、何時知道以及他們在川普中扮演的角色的問題。

[閱讀國務卿邁克·蓬佩奧致眾議院外交事務委員會主席的信]

但當天的大部分動盪都集中在蓬佩奧身上,他在一封信致各位主席 負責調查的眾議院外交事務、情報、監督與改革委員會的五位國務院官員要求在未來兩週內提供證詞的調查將不會按計劃出現。

蓬佩奧將罷黜這些官員的行為描述為“企圖恐嚇、欺凌和不當對待國務院的傑出專業人士。”

蓬佩奧表示國會無權強迫此類證詞,他寫道,他「不會容忍這種策略,我將利用一切手段,防止和揭露任何恐嚇我自豪領導的敬業專業人士的企圖」。工作。

然而,到當天結束時,這五人中至少有一個——前政府駐烏克蘭特使庫爾特·沃爾克——計劃週四出席委員會會議。據一位不願透露姓名的官員透露,第二位官員、前美國駐烏克蘭大使瑪麗·約萬諾維奇 (Marie Yovanovitch) 將於 10 月 11 日出庭,討論立法者的審議結果。

[川普烏克蘭特使庫爾特沃爾克辭職]

同時,根據收到的一封信,各委員會獲悉,國務院監察長已要求在周三與他們交談,討論並向工作人員提供與國務院和烏克蘭有關的文件副本。

國務院監察長史蒂夫·利尼克(Steve Linick)的辦公室負責調查該部門的濫用職權和管理不善行為,並在很大程度上獨立於其控制之外運作,“從國務院代理法律顧問那裡獲得了這些文件,」信中說。 。

監察長無需尋求蓬佩奧的批准即可向立法者提供信息,特別是在材料未保密的情況下。

目前還不清楚利尼克將為委員會提供什麼。但隨著民主黨尋求為川普罷免他新披露的與烏克蘭政府的往來提供理由,對與烏克蘭和國務院有關的任何可信資訊的需求正變得異常激烈。

[舉報人聲稱川普濫權,白宮官員試圖掩蓋此事]

詢問的中心是檢舉人投訴上週公開,指控川普操縱美國外交政策以獲取政治利益,扣留對烏克蘭的援助,同時敦促烏克蘭政府調查民主黨總統挑戰者喬拜登及其兒子的活動。白宮上週發布粗略的成績單川普與澤倫斯基的通話。

川普暫停了近4 億美元的美國軍事援助,以幫助烏克蘭抵禦俄羅斯對其領土的入侵,他敦促總統弗拉基米爾·澤連斯基與其私人律師魯道夫·W·朱利安尼和司法部長威廉·P·巴爾合作,解決烏克蘭問題。他指控前副總統幹預了對僱用他兒子的一家烏克蘭公司的腐敗調查,儘管烏克蘭官員表示亨特·拜登沒有參與調查,但調查後來被放棄。

[官員稱,川普在致電烏克蘭總統幾天前下令暫停軍事援助]

蓬佩奧在寫信之前有報道稱,蓬佩奧一直試圖公開與川普的烏克蘭活動保持距離,他參加了川普7 月25 日與澤連斯基的通話,這次通話是彈劾調查的核心。

據報道,委員會主席們對蓬佩奧進行了猛烈的回應,稱任何阻止部門官員與他們交談的企圖都是非法的,並將構成妨礙的證據。一份聲明由外交事務小組負責人、紐約州民主黨眾議員艾略特·恩格爾 (Eliot L. Engel) 發布。

國務院的證詞將閉門進行,目前還沒有關於是否會公佈筆錄的消息。委員會官員表示,沃爾克“已確認他將出席”,但他沒有回應置評請求。

該官員表示,約萬諾維奇將與她的私人法律顧問一起出庭。五月,在訪問結束前,蓬佩奧將她召回擔任駐烏克蘭大使。根據白宮的記錄,川普在與澤連斯基的通話中表示,約萬諾維奇是“壞消息”,顯然是因為她拒絕了他尋求的對拜登的調查。

[由於主要外交政策官員被邊緣化,朱利安尼推行影子烏克蘭議程]

在給委員會的信中,蓬佩奧並沒有完全拒絕讓官員作證,但他表示,他們和司法部已經獲得了「嚴重不足的機會」來進行準備。他寫道,他們還必須諮詢國務院法律顧問,並聽取國務院法律顧問的證詞——考慮到國務院在保護潛在特權和機密資訊方面的合法利益。

目前尚不清楚蓬佩奧可以採取哪些手段來阻止他們露面或對那些決定發言的人進行紀律處分。

其他計劃作證的國務院官員包括副助理國務卿喬治·肯特、美國駐歐盟大使戈登·桑德蘭和參贊 T·烏爾里希·布雷希布爾。目前還不清楚他們是否會出現。

蓬佩奧公開否認了有關舉報人帳戶的問題,對朱利安尼將國務院牽涉到其活動的努力感到沮喪,並堅稱該機構沒有任何不當行為。朱利安尼多次表示,該部門協助他與烏克蘭官員的互動,以追查有關拜登的犯罪信息,以及另一項被廣泛揭穿的指控,即外國對2016 年選舉的干預來自烏克蘭,而不是俄羅斯。

「我收到了 40 條來自國務院官員的短信,要求我做我所做的事情,」朱利安尼上週在接受《華盛頓郵報》採訪時說道。“我自己做這件事的整個想法完全是胡言亂語……”

「舉報人說國務院對我的活動感到擔憂,」他說。——他們不應該這樣。他們知道我在做什麼。

據一位知情人士透露,蓬佩奧除了向白宮一些人表達了對朱利安尼頻繁代表川普接受採訪和在電視上露面的擔憂外,還反對公佈澤連斯基的文字記錄,財政部長史蒂文·姆努欽也表示反對。

然而,一位前高級官員表示,總統讚賞朱利安尼的堅韌和直言不諱。這位前官員表示,「川普並不區分誰在政府中,誰不在政府中」。

週五,這些委員會還傳喚了蓬佩奧,因為他們稱蓬佩奧未能回應先前提供與調查相關文件的要求。蓬佩奧週一晚間離開該國,開始為期一周的歐洲之旅。

在早上的推特攻擊中,川普重申了他的堅稱,儘管白宮的粗略文字記錄中包含信息,但舉報人所說的幾乎所有內容都是“錯誤的”,而且他,“為什麼我們無權採訪並了解有關舉報人以及向他提供所有虛假信息的人的一切?”

川普表示,眾議院情報委員會主席、加州民主黨眾議員亞當·B·希夫(Adam B. Schiff)在上週的一次聽證會上大致解釋了這次通話,他「編造了」這次交流的一個版本。他質疑為什麼希夫沒有被「指控」。

當天晚些時候,其他人也加入了戰鬥。眾議院金融服務委員會主席、加州民主黨眾議員馬克辛沃特斯表示,彈劾調查可能會擴大到烏克蘭以外的地區。彈劾她寫道在推特上,“對川普來說還不夠好。”他需要被監禁並單獨監禁。

與此同時,共和黨全國委員會主席羅娜·麥克丹尼爾指責眾議院民主黨人試圖透過「立法政變」來除掉川普。