करेन डीयंग

एसोसिएट संपादक और वरिष्ठ राष्ट्रीय सुरक्षा संवाददाता

जॉन हडसन

राष्ट्रीय सुरक्षा रिपोर्टर विदेश विभाग और कूटनीति पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।

सदन की महाभियोग जांच मंगलवार को कार्यकारी और विधायी शाखाओं के बीच पूरी तरह से लड़ाई में बदल गई, क्योंकि कांग्रेस के डेमोक्रेट और राज्य के सचिव माइक पोम्पिओ ने धमकियों और आरोपों का आदान-प्रदान किया, राष्ट्रपति ट्रम्प ने सवाल किया कि क्या जांच के एक नेता को गिरफ्तार किया जाना चाहिए, और एक वरिष्ठ डेमोक्रेटकहा कि ट्रम्प को 'एकान्त कारावास' में कैद किया जाना चाहिए

जैसे-जैसे जांच का दायरा बढ़ता गया, इसका असर प्रशासन के कई शीर्ष अधिकारियों पर भी पड़ा।उपराष्ट्रपति पेंस और ऊर्जा सचिव रिक पेरी को लिखे पत्रों में, सीनेट की विदेश संबंध समिति के रैंकिंग डेमोक्रेट सीनेटर रॉबर्ट मेनेंडेज़ (एन.जे.) ने शुक्रवार तक उन सवालों के जवाब देने की मांग की कि वे क्या जानते थे, कब जानते थे और ट्रम्प में उनकी भूमिका क्या थी।यूक्रेन के संबंध में की कार्रवाई।

[सदन की विदेश मामलों की समिति के अध्यक्ष को राज्य सचिव माइक पोम्पिओ का पत्र पढ़ें]

लेकिन दिन की अधिकांश उथल-पुथल पोम्पेओ पर केंद्रित थी, जिन्होंने कहाएक पत्रअध्यक्षों को हाउस फॉरेन अफेयर्स, इंटेलिजेंस, और ओवरसाइट एंड रिफॉर्म कमेटियों की जांच का नेतृत्व करते हुए कहा गया है कि अगले दो हफ्तों में बयान देने के लिए बुलाए गए पांच विदेश विभाग के अधिकारी निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार उपस्थित नहीं होंगे।

पोम्पिओ ने अधिकारियों को पद से हटाने के प्रयास को 'राज्य विभाग के प्रतिष्ठित पेशेवरों को डराने, धमकाने और अनुचित व्यवहार करने का प्रयास' बताया।

यह कहते हुए कि कांग्रेस के पास ऐसी गवाही देने के लिए बाध्य करने का कोई अधिकार नहीं है, पोम्पेओ ने लिखा कि वह 'ऐसी रणनीति बर्दाश्त नहीं करेंगे, और मैं समर्पित पेशेवरों को डराने-धमकाने के किसी भी प्रयास को रोकने और बेनकाब करने के लिए अपने निपटान में सभी साधनों का उपयोग करूंगा, जिनका नेतृत्व करने पर मुझे गर्व है और'राज्य विभाग में साथ-साथ सेवा करें।â

हालाँकि, दिन के अंत तक, पाँच में से कम से कम एक - कर्ट वोल्कर, यूक्रेन के पूर्व प्रशासन दूत - ने गुरुवार को समितियों के सामने पेश होने की योजना बनाई।एक दूसरे अधिकारी, यूक्रेन में पूर्व अमेरिकी राजदूत मैरी योवानोविच, 11 अक्टूबर को उपस्थित होंगे, एक अधिकारी के अनुसार, जिन्होंने कानून निर्माताओं के विचार-विमर्श पर चर्चा करने के लिए नाम न छापने की शर्त पर बात की थी।

[यूक्रेन में ट्रंप के विशेष दूत कर्ट वोल्कर ने इस्तीफा दिया]

इस बीच, समितियों को सूचित किया गया कि विदेश विभाग के महानिरीक्षक ने बुधवार को उनके साथ बात करने का अनुरोध किया था 'चर्चा करने और कर्मचारियों को विदेश विभाग और यूक्रेन से संबंधित दस्तावेजों की प्रतियां प्रदान करने के लिए', प्राप्त एक पत्र के अनुसारवाशिंगटन पोस्ट द्वारा.

पत्र में कहा गया है, विदेश विभाग के महानिरीक्षक स्टीव लिनिक, जिनका कार्यालय विभाग में दुरुपयोग और कुप्रबंधन की जांच के लिए जिम्मेदार है और काफी हद तक इसके नियंत्रण से स्वतंत्र रूप से काम करता है, ने 'राज्य विभाग के कार्यवाहक कानूनी सलाहकार से दस्तावेज प्राप्त किए।'.

महानिरीक्षक को जानकारी के साथ कानून निर्माताओं से संपर्क करने के लिए पोम्पेओ की मंजूरी लेने की आवश्यकता नहीं है, खासकर यदि सामग्री वर्गीकृत नहीं है।

यह स्पष्ट नहीं है कि लिनिक समितियों को क्या प्रदान करेगा।लेकिन यूक्रेन और विदेश विभाग से संबंधित किसी भी विश्वसनीय जानकारी की मांग जोरों पर है क्योंकि डेमोक्रेट्स यूक्रेन सरकार के साथ ट्रम्प के हाल ही में सामने आए सौदे से उन्हें बाहर करने का मामला बनाना चाहते हैं।

[व्हिसलब्लोअर ने दावा किया कि ट्रम्प ने अपने कार्यालय का दुरुपयोग किया और व्हाइट हाउस के अधिकारियों ने इसे कवर करने की कोशिश की]

पूछताछ केंद्र चालू हैंएक मुखबिर शिकायत, पिछले सप्ताह सार्वजनिक किया गया, जिसमें आरोप लगाया गया कि ट्रम्प ने राजनीतिक लाभ के लिए अमेरिकी विदेश नीति में हेरफेर किया, यूक्रेन को सहायता रोक दी, जबकि अपनी सरकार पर डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के दावेदार जो बिडेन और उनके बेटे की गतिविधियों की जांच करने का दबाव डाला।व्हाइट हाउस ने पिछले सप्ताह जारी कियाएक कच्चा प्रतिलेखज़ेलेंस्की के साथ ट्रम्प की कॉल के बारे में।

ट्रम्प, जिन्होंने अपने क्षेत्र में रूसी घुसपैठ का विरोध करने में यूक्रेन की सहायता के लिए अमेरिकी सैन्य सहायता में लगभग 400 मिलियन डॉलर की रोक लगा दी थी, ने राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की से अपने निजी वकील रूडोल्फ डब्ल्यू. गिउलिआनी और अटॉर्नी जनरल विलियम पी. बर्र के साथ काम करने का आग्रह किया।बिडेन की जांच।उन्होंने आरोप लगाया है कि पूर्व उपराष्ट्रपति ने उनके बेटे को रोजगार देने वाली एक यूक्रेनी कंपनी की भ्रष्टाचार जांच को रद्द करने के लिए हस्तक्षेप किया था, हालांकि यूक्रेनी अधिकारियों ने कहा है कि हंटर बिडेन को जांच में शामिल नहीं किया गया था, जिसे बाद में छोड़ दिया गया था।

[अधिकारियों का कहना है कि ट्रम्प ने यूक्रेनी राष्ट्रपति को फोन करने से कुछ दिन पहले सैन्य सहायता रोकने का आदेश दिया था]

पोम्पेओ का पत्र उन रिपोर्टों के बाद आया है कि सचिव, जिन्होंने सार्वजनिक रूप से ट्रम्प की यूक्रेन गतिविधियों से खुद को दूर करने की मांग की है, 25 जुलाई को ट्रम्प द्वारा ज़ेलेंस्की को की गई कॉल में भागीदार थे, जो महाभियोग जांच के केंद्र में है।

समिति के अध्यक्षों ने पोम्पेओ को अपनी व्यापक प्रतिक्रिया देते हुए कहा कि विभाग के अधिकारियों को उनसे बात करने से रोकने का कोई भी प्रयास ``अवैध है और रुकावट का सबूत होगा,`` के अनुसारएक बयानप्रतिनिधि एलियट एल. एंगेल (डीएन.वाई.) द्वारा जारी किया गया, जो विदेशी मामलों के पैनल के प्रमुख हैं।

विदेश विभाग की गवाही बंद दरवाजों के पीछे होगी और प्रतिलेख जारी किए जाएंगे या नहीं, इस बारे में कोई जानकारी नहीं है।वोल्कर, जिनके बारे में समिति के अधिकारी ने कहा, 'उन्होंने पुष्टि की है कि वह पेश होंगे,' ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।

अधिकारी ने कहा, योवानोविच अपने निजी कानूनी सलाहकार के साथ पेश होंगी।पोम्पिओ ने मई में उनके दौरे की समाप्ति से पहले उन्हें यूक्रेन में राजदूत के रूप में वापस बुला लिया था।व्हाइट हाउस प्रतिलेख के अनुसार, ज़ेलेंस्की के साथ अपने कॉल में, ट्रम्प ने कहा कि योवानोविच 'बुरी खबर' थी, जाहिर तौर पर क्योंकि उन्होंने बिडेन की जांच का विरोध किया था जो वह चाह रहे थे।

[प्रमुख विदेश नीति अधिकारियों को दरकिनार कर दिए जाने के कारण गिउलिआनी ने छाया यूक्रेन एजेंडा को आगे बढ़ाया]

समितियों को लिखे अपने पत्र में, पोम्पेओ ने अधिकारियों को गवाही देने की अनुमति देने से सीधे इनकार नहीं किया, लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें और विभाग को तैयारी के लिए 'बेहद अपर्याप्त अवसर' दिया गया था।उन्होंने लिखा, ''संभावित विशेषाधिकार प्राप्त और वर्गीकृत जानकारी की सुरक्षा में विभाग के वैध हितों के संबंध में'' राज्य विभाग के वकील के साथ भी परामर्श करना चाहिए और किसी भी बयान के लिए उनका साथ देना चाहिए।

यह स्पष्ट नहीं था कि पोम्पेओ के पास उन्हें सामने आने से रोकने या बोलने का फैसला करने वालों को अनुशासित करने के लिए क्या सहारा उपलब्ध था।

बयान के लिए निर्धारित अन्य विदेश विभाग के अधिकारी उप सहायक सचिव जॉर्ज केंट, यूरोपीय संघ में अमेरिकी राजदूत गॉर्डन सोंडलैंड और काउंसलर टी. उलरिच ब्रेचबुहल हैं।यह स्पष्ट नहीं था कि वे उपस्थित होंगे या नहीं।

पोम्पेओ ने सार्वजनिक रूप से व्हिसिलब्लोअर के खाते के बारे में सवालों को खारिज कर दिया है, वह अपनी गतिविधियों में विदेश विभाग को फंसाने के गिउलियानी के प्रयासों से निराश हैं और उन्होंने जोर देकर कहा है कि एजेंसी ने कुछ भी अनुचित नहीं किया है।गिउलिआनी ने बार-बार कहा है कि विभाग ने बिडेन के बारे में आपत्तिजनक जानकारी हासिल करने के लिए यूक्रेनी अधिकारियों के साथ उनकी बातचीत में सहायता की, साथ ही एक अलग और व्यापक रूप से खारिज किया गया आरोप है कि 2016 के चुनाव में विदेशी हस्तक्षेप रूस के बजाय यूक्रेन से आया था।

गिउलिआनी ने पिछले सप्ताह एक पोस्ट साक्षात्कार में कहा, ''मेरे पास विदेश विभाग के अधिकारियों के 40 संदेश हैं जिनमें मुझसे वही करने के लिए कहा गया जो मैंने किया।''âयह पूरा विचार कि मैंने यह अपने आप किया, बिल्कुल बकवास है---।â

उन्होंने कहा, ''व्हिसलब्लोअर का कहना है कि विदेश विभाग मेरी गतिविधियों को लेकर चिंतित था।''âउन्हें नहीं होना चाहिए था।वे जानते थे कि मैं क्या कर रहा था

पोम्पेओ ने ट्रंप की ओर से गिउलिआनी के लगातार साक्षात्कारों और टेलीविजन उपस्थिति के बारे में व्हाइट हाउस में कुछ लोगों के सामने चिंता व्यक्त करने के अलावा, ज़ेलेंस्की प्रतिलेख की रिहाई के खिलाफ तर्क दिया था, जैसा कि ट्रेजरी सचिव स्टीवन मेनुचिन ने किया था, एक के अनुसारवरिष्ठ प्रशासनिक अधिकारी ने मुद्दे की संवेदनशीलता के कारण नाम न छापने की शर्त पर बात की।

एक पूर्व वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, हालांकि, राष्ट्रपति गिउलिआनि की दृढ़ता और स्पष्टवादिता की सराहना करते हैं।पूर्व अधिकारी ने कहा, ''ट्रंप इस बात में अंतर नहीं करते कि सरकार में कौन है और कौन नहीं है।''

शुक्रवार को, समितियों ने पोम्पेओ को इस बात के लिए भी तलब किया कि उन्होंने जांच से संबंधित दस्तावेज़ पेश करने के पिछले अनुरोधों का जवाब देने में उनकी विफलता को जिम्मेदार ठहराया।पोम्पिओ यूरोप की एक सप्ताह की यात्रा पर सोमवार देर रात देश से रवाना हुए।

सुबह के ट्विटर हमले में, ट्रम्प ने व्हाइट हाउस की रफ ट्रांसक्रिप्ट में जानकारी के बावजूद, अपना आग्रह दोहराया कि व्हिसलब्लोअर ने इसके बारे में जो कुछ भी कहा वह 'गलत' था, और वहपूछा, âहमें साक्षात्कार लेने और व्हिसलब्लोअर के बारे में सब कुछ जानने का अधिकार क्यों नहीं है, और उस व्यक्ति के बारे में भी जिसने उसे सारी झूठी जानकारी दी?â

ट्रम्प ने कहा, हाउस इंटेलिजेंस कमेटी के अध्यक्ष प्रतिनिधि एडम बी. शिफ़ (डी-कैलिफ़ोर्निया), जिन्होंने पिछले सप्ताह एक सुनवाई के दौरान कॉल को मोटे तौर पर परिभाषित किया था, ने एक्सचेंज का एक संस्करण 'बनाया' था।वहपर सवाल उठायाशिफ़ को 'आरोपों में क्यों नहीं लाया गया।'

बाद में दिन में, अन्य लोग भी मैदान में उतरे।प्रतिनिधि मैक्सिन वाटर्स (डी-कैलिफ़ोर्निया), जो हाउस फाइनेंशियल सर्विसेज कमेटी के अध्यक्ष हैं, ने कहा कि महाभियोग की जांच यूक्रेन से आगे बढ़ सकती है।महाभियोग, वहलिखाट्विटर पर, 'ट्रम्प के लिए काफी अच्छा नहीं है।'उसे कैद करने और एकांत कारावास में रखने की जरूरत है।â

इस बीच, रिपब्लिकन नेशनल कमेटी के अध्यक्ष रोना मैकडैनियल ने हाउस डेमोक्रेट्स पर ट्रम्प से छुटकारा पाने के लिए 'विधायी तख्तापलट' का प्रयास करने का आरोप लगाया।