48-hours

/ 哥倫比亞廣播公司新聞

前門之死:誰射殺了海蒂·菲爾庫斯?前門之死:誰射殺了海蒂·菲爾庫斯?

41:50 十多年來,調查人員努力拼湊出 2010 年的謀殺案

海蒂·菲爾庫斯據她的丈夫尼克·菲爾克斯稱,她在這對夫婦位於明尼蘇達州聖保羅的家中入室盜竊中被槍殺。然而,調查人員認為真正的兇手是認識海蒂的人。

前門發生槍擊事件

Nick and Heidi Firkus
尼克和海蒂·菲爾克斯 WCCO

2010年4月25日早上,25歲的海蒂瘋狂地撥打911,告訴他們有人闖入她與丈夫尼克的家中。在海蒂打電話期間,有人聽到她尖叫起來,檢察官認為是獵槍爆炸殺死了她。65秒後,尼克用海蒂的電話撥打了911,並告訴調度員他和他的妻子被入侵者槍殺。

當場死亡

Firkus crime scene
菲爾庫斯家的入口。 拉姆齊縣檢察官辦公室

當急救人員到達現場時,海蒂被宣布死亡。尼克·菲爾庫斯因腿部槍傷被送往醫院接受治療。

親歷者

Firkus earwitness' house
「一些噪音引起了我的注意,所以我把頭伸出窗外,」布倫丹·奧康納指著窗戶說道。 哥倫比亞廣播公司新聞

調查人員封鎖了現場並與鄰居交談。那天早上,沒有人看到一名入侵者從菲爾庫斯的房子裡逃跑。布倫丹·奧康納(Brendan O’Connor)是隔壁家的小貓,他告訴警方,他聽到了一陣低沉的爭吵,然後是槍聲和一個聲音喊道:“你開槍打死了她,你開槍打死了我,求你了,求你了,不。一個 

尼克·菲爾克斯的帳戶

firkus-questioning.jpg
坐在左邊的尼克·菲爾庫斯 (Nick Firkus) 接受聖保羅警官的詢問。吉姆·格雷. 拉姆齊縣檢察官辦公室

尼克在醫院接受治療幾個小時後,他在警察局會見了調查人員,講述了所發生的事情。他描述說,他聽到有人擺弄前門把手,抓起槍,叫醒海蒂,把她趕下樓梯,然後與闖入家中的入侵者發生了衝突。

鬥爭

The murder weapon
拉姆齊縣檢察官辦公室

據尼克說,他和入侵者用槍進行了鬥爭。「所以我的手指滑到了扳機上——她正在逃跑,所以我肯定打了她的背,」尼克告訴調查人員。不久之後,他說他被槍殺,入侵者逃脫了。

財務問題暴露

The Firkus home
菲爾庫斯之家 拉姆齊縣檢察官辦公室

尼克還向調查人員透露,他和海蒂拖欠賬單並失去了家園。他們預計將在 24 小時內搬出房子。 

可疑的草圖

Nick Firkus' suspect sketch
尼克·菲爾克斯向調查人員提供了這張草圖。 拉姆齊縣檢察官辦公室

幾週過去了,尼克向調查人員提供了嫌疑人的素描。他們向公眾發布了它,但沒有產生任何線索。 

新的生活

firkus-rachel-wedding.jpg
海蒂去世兩年後,雷切爾·桑切斯和尼克·菲爾庫斯結婚了。雷切爾說,兩人因為信仰而結下了不解之緣。 雷切爾·菲爾庫斯

調查人員繼續調查此案,尼克最終開始了一段新的戀情。海蒂去世兩年後,他與雷切爾·桑切斯結婚。

提示進來了

海蒂死後五年,警方破獲了此案。一位線人打電話說他們認出了草圖中的人。但據調查人員稱,存在一個問題。「海蒂死的那天他已經在監獄裡了,」中士說。妮科爾·西佩斯 (Nichole Sipes) 講述《48 小時》。

一雙新的眼睛

Sgt. Nichole Sipes
中士。聖保羅警察局的 Nichole Sipes 哥倫比亞廣播公司新聞

2019 年,中士。尼科爾·西佩斯 (Nichole Sipes) 負責領導海蒂的案件。她在聯邦調查局的幫助下檢查了案件檔案。西普斯說,她發現尼克和海蒂的財務狀況有些奇怪。

賽普斯說:“他們兩人之間沒有任何溝通,表明她對他們的財務問題的嚴重程度有任何了解。”調查人員認為海蒂並不知道取消抵押品贖回權。

尼克·菲爾克斯的第二任妻子發聲

Nick and Rachel Firkus
尼克和雷切爾·菲爾克斯雷切爾·菲爾庫斯 調查員 Sipes 聯繫了現已與 Nick 離婚的 Rachel Firkus。

瑞秋告訴她,她離開尼克是因為她發現他沒有支付帳單。她說,他與海蒂的關係也有相似之處。「他肯定是在對我重複他對海蒂所做的同樣的事情,」雷切爾告訴《48小時》。

雷切爾·菲爾庫斯的錄音

Rachel Firkus
雷切爾·菲爾庫斯說,尼克的不誠實開始讓她懷疑他是否也對海蒂的死撒了謊。 哥倫比亞廣播公司新聞

雷切爾告訴賽普斯,她向尼克詢問了他們的財務問題並記錄下來。她將對話錄音交給了警方。

尼克·菲爾克斯被捕

Nick Firkus
海蒂死後十一年,尼克·菲爾庫斯被捕並被指控犯有二級謀殺罪。大陪審團最後以一級和二級謀殺罪起訴尼克。 拉姆齊縣治安官辦公室

2021 年 5 月 19 日,尼克因二級謀殺罪被捕。最終成立大陪審團起訴他一級和二級謀殺指控。

尼克·菲爾克斯的審判

Saint Paul, Minnesota, courthouse
哥倫比亞廣播公司新聞

大約兩年後,尼克接受審判。檢察官辯稱,尼克之所以實施入室盜竊,是因為他對他們的財務問題感到絕望和羞愧。檢察官伊麗莎白·拉明 (Elizabeth Lamin) 告訴《48 小時》節目:“……他的謊言即將崩潰。他會被揭露為徹底的失敗……相反,他是受害者。”

3D 模型

firkus-3d-model.jpg
FBI 按比例創建的 Firkus 住宅 3D 模型。 拉姆齊縣檢察官辦公室

在審判過程中,檢察官展示了 FBI 製作的 Firkus 家的 3D 模型,以展示發生打架的入口通道的大小,並證明尼克的故事有多不合理。他們還製作了犯罪動畫來展示海蒂是如何被槍殺的。

工具痕跡

Took marks on Firkus front door
尼克·菲爾克斯的辯護團隊表示,門上的痕跡顯示有入侵者。  拉姆齊縣檢察官辦公室

尼克的辯護律師喬·弗里德伯格和羅伯特·里奇曼表示,尼克沒有理由殺死海蒂。他們說海蒂完全知道取消抵押品贖回權,並且有入侵者的證據。

「事實上,門上有工具痕跡,這與有人在門框和門之間插入螺絲起子的痕跡相符,」里奇曼說。 

判決書是在

2023年2月10日,經過11天的庭審,尼克被判有罪兩項謀殺罪名。

監獄生活

Nick Firkus sentencing
尼克·菲爾庫斯宣讀了一份聲明,他在聲明中拒絕認罪。  WCCO

2023 年 4 月 13 日,在尼克的量刑聽證會上,他拒絕承認海蒂謀殺案有罪。“我確實並將一直堅守我在這起罪行中的清白。”法官判處尼克無期徒刑,不得假釋。尼克正在對他的定罪提出上訴。