48-hours

/ सीबीएस न्यूज़

सामने के दरवाजे पर मौत: हेदी फ़िरकस को किसने गोली मारी?सामने के दरवाजे पर मौत: हेदी फ़िरकस को किसने गोली मारी?

41:50 एक दशक से अधिक समय तक, जांचकर्ताओं ने 2010 की हत्या की कड़ियों को जोड़ने का काम किया

हेइदी फ़िरकसउनके पति निक फ़िरकस के अनुसार, दंपति के सेंट पॉल, मिनेसोटा स्थित घर में चोरी के दौरान गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।हालाँकि, जांचकर्ताओं का मानना ​​है कि असली हत्यारा वह व्यक्ति था जो हेदी को जानता था।

सामने के दरवाज़े पर गोलीबारी

Nick and Heidi Firkus
निक और हेदी फ़िरकस डब्ल्यूसीसीओ

25 अप्रैल, 2010 की सुबह, 25 वर्षीय हेइदी ने 911 पर फोन करके बताया कि कोई उसके पति निक के साथ रहने वाले घर में घुस रहा है।हेदी की कॉल के दौरान, उसे जोर से चिल्लाते हुए सुना गया, अभियोजकों का मानना ​​है कि शॉटगन विस्फोट से उसकी मौत हो गई।65 सेकंड बाद, निक ने हेइदी के फोन से 911 डायल किया और डिस्पैचर को बताया कि उसे और उसकी पत्नी को एक घुसपैठिए ने गोली मार दी है।

घटनास्थल पर मृत

Firkus crime scene
फ़िरकस के घर का प्रवेश द्वार। रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

जब प्रथम प्रतिक्रियाकर्ता घटनास्थल पर पहुंचे, तो हेदी को मृत घोषित कर दिया गया।निक फ़िरकस को अस्पताल ले जाया गया जहां उनके पैर में गोली लगने के घाव का इलाज किया गया।

एक प्रत्यक्षदर्शी

Firkus earwitness' house
ब्रेंडन ओ' कॉनर ने खिड़की की ओर इशारा करते हुए कहा, "कुछ शोर ने मेरा ध्यान खींचा, इसलिए मैंने अपना सिर खिड़की से बाहर निकाला।" सीबीएस न्यूज़

जांचकर्ताओं ने घटनास्थल की घेराबंदी की और पड़ोसियों से बात की।उस सुबह किसी ने किसी घुसपैठिए को फ़िरकस के घर से भागते नहीं देखा।ब्रेंडन ओ'कॉनर, जो घर के बगल में बिल्ली के बच्चे बैठा हुआ था, ने पुलिस को बताया कि उसने एक दबी हुई बहस सुनी, फिर गोलियों की आवाज़ सुनाई दी और एक आवाज़ आई, "तुमने उसे गोली मार दी, तुमने मुझे गोली मार दी, कृपया, कृपया, नहीं।"ए 

निक फ़िरकस का खाता

firkus-questioning.jpg
बाईं ओर बैठे निक फ़िरकस से सेंट पॉल पुलिस सार्जेंट ने पूछताछ की।जिम ग्रे. रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

अस्पताल में निक का इलाज होने के कुछ घंटों बाद, वह जो कुछ हुआ उसका विवरण देने के लिए पुलिस स्टेशन में जांचकर्ताओं से मिला।उन्होंने किसी को सामने के दरवाज़े के हैंडल से छेड़छाड़ करते हुए, उसकी बंदूक पकड़ते हुए, हेदी को जगाते हुए, उसे सीढ़ियों से नीचे गिराते हुए और फिर घर में प्रवेश करने वाले घुसपैठिए के साथ टकराव की बात सुनने का वर्णन किया।

संघर्ष

The murder weapon
रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

निक के मुताबिक, उन्होंने और घुसपैठिए ने बंदूक से संघर्ष किया।निक ने जांचकर्ताओं को बताया, "तो मेरी उंगली ट्रिगर पर फिसल गई... वह भाग रही थी, इसलिए मैंने निश्चित रूप से उसकी पीठ पर वार किया।"उसके तुरंत बाद, उन्होंने कहा कि उन्हें गोली मार दी गई और घुसपैठिया भाग गया।

आर्थिक परेशानियां सामने आईं

The Firkus home
फ़िरकस घर रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

निक ने जांचकर्ताओं को यह भी बताया कि वह और हेदी अपने बिलों के भुगतान में पीछे थे और उन्होंने अपना घर खो दिया था।उनसे 24 घंटे में अपना घर खाली करने की उम्मीद की गई थी 

एक संदिग्ध स्केच

Nick Firkus' suspect sketch
निक फ़िरकस ने जांचकर्ताओं को यह स्केच प्रदान किया। रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

जैसे-जैसे सप्ताह बीतते गए, निक ने जांचकर्ताओं को संदिग्ध का एक स्केच प्रदान किया।उन्होंने इसे जनता के लिए जारी किया लेकिन इससे कोई सुराग नहीं मिला 

एक नया जीवन

firkus-rachel-wedding.jpg
हेदी की मृत्यु के दो साल बाद राचेल सांचेज़ और निक फ़िरकस की शादी हो गई।रेचेल का कहना है कि दोनों अपने विश्वास के कारण बंधे हैं। राचेल फ़िरकस

जांचकर्ताओं ने मामले पर काम करना जारी रखा और अंततः निक ने एक नया रिश्ता शुरू किया।हेदी की मृत्यु के दो साल बाद, उन्होंने राचेल सांचेज़ से शादी की।

एक टिप आती ​​है

हेदी की मौत के पांच साल बाद पुलिस को इस मामले में खुलासा हुआ।एक टिपस्टर ने फोन करके कहा कि उन्होंने स्केच में दिख रहे व्यक्ति को पहचान लिया है।लेकिन, जांचकर्ताओं के मुताबिक, एक समस्या थी.सार्जेंट ने कहा, "हेदी की मौत के दिन वह पहले से ही जेल में था।"निकोल साइप्स ने बताया "48 घंटे।"

आँखों का एक नया सेट

Sgt. Nichole Sipes
सार्जेंटसेंट पॉल पुलिस विभाग के निकोल सिप्स सीबीएस न्यूज़

2019 में, सार्जेंट।हेइदी के मामले का नेतृत्व निकोल सिप्स कर रहे थे।उन्होंने एफबीआई की मदद से मामले की फाइल की जांच की।सिप्स का कहना है कि उन्हें निक और हेदी की वित्तीय स्थिति के बारे में कुछ अजीब पता चला।

सिप्स ने कहा, "उन दोनों के बीच ऐसा कोई संवाद नहीं हुआ जिससे लगे कि उन्हें उनके वित्तीय मुद्दों की गहराई का कोई अंदाज़ा था।"जांचकर्ता का मानना ​​है कि हेइदी को फौजदारी के बारे में जानकारी नहीं थी।

निक फ़िरकस की दूसरी पत्नी बोलती है

Nick and Rachel Firkus
निक और राचेल फ़िरकसराचेल फ़िरकस अन्वेषक सिप्स ने राचेल फ़िरकस से संपर्क किया, जिसका अब निक से तलाक हो चुका था।

रेचेल ने उसे बताया कि उसने निक को छोड़ दिया क्योंकि उसे पता चला कि वह बिलों का भुगतान नहीं कर रहा है।वह कहती हैं, हेदी के साथ उनके रिश्ते में एक समानता थी।रेचेल ने "48 ऑवर्स" को बताया, "वह निश्चित रूप से वही चीजें मेरे साथ दोहरा रहा था जो उसने हेदी के साथ की थी।"

राचेल फ़िरकस की ऑडियो रिकॉर्डिंग

Rachel Firkus
रेचेल फ़िरकस का कहना है कि निक की बेईमानी से उन्हें यह सवाल उठने लगा कि क्या उन्होंने हेदी की मौत के बारे में भी झूठ बोला था। सीबीएस न्यूज़

रेचेल ने सिप्स को बताया कि उसने निक को उनकी वित्तीय समस्याओं के बारे में बताया और इसे रिकॉर्ड किया।उसने रिकार्ड की गई बातचीत पुलिस को दे दी।

निक फ़िरकस की गिरफ़्तारी

Nick Firkus
हेदी की मृत्यु के ग्यारह साल बाद, निक फ़िरकस को गिरफ्तार कर लिया गया और उस पर दूसरी डिग्री की हत्या का आरोप लगाया गया।एक ग्रैंड जूरी ने अंततः निक को प्रथम और द्वितीय श्रेणी की हत्या के आरोप में दोषी ठहराया। रैमसे काउंटी शेरिफ कार्यालय

19 मई, 2021 को निक को सेकेंड-डिग्री हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।अंततः एक भव्य जूरीउसे दोषी ठहरायाप्रथम और द्वितीय श्रेणी की हत्या के आरोपों पर।

निक फ़िरकस का परीक्षण

Saint Paul, Minnesota, courthouse
सीबीएस न्यूज़

लगभग दो साल बाद, निक पर मुकदमा चला।अभियोजकों ने तर्क दिया कि निक ने चोरी की साजिश इसलिए रची क्योंकि वह उनके वित्तीय मुद्दों से हताश और शर्मिंदा था।अभियोजक एलिज़ाबेथ लामिन ने "48 आवर्स" को बताया, "... उसका झूठ ढहने वाला है। वह पूरी तरह से विफल साबित हो चुका होगा... और इसके बजाय, वह एक पीड़ित है।"

एक 3-डी मॉडल

firkus-3d-model.jpg
फ़िरकस घर का 3-डी मॉडल जिसे एफबीआई द्वारा बड़े पैमाने पर बनाया गया था। रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

मुकदमे के दौरान, अभियोजकों ने फ़िरकस घर का एक 3-डी मॉडल प्रस्तुत किया, जिसे एफबीआई द्वारा निर्मित किया गया था, प्रवेश द्वार के आकार को प्रदर्शित करने के लिए जहां संघर्ष हुआ था, और यह साबित करने के लिए कि निक की कहानी उचित नहीं थी।उन्होंने यह दिखाने के लिए अपराध का एक एनीमेशन भी विकसित किया कि हेदी को कैसे गोली मारी गई थी।

औज़ार चिह्न

Took marks on Firkus front door
निक फ़िरकस की रक्षा टीम का कहना है कि दरवाज़े पर निशान से पता चलता है कि कोई घुसपैठिया था  रैमसे काउंटी अटॉर्नी कार्यालय

निक के बचाव वकील, जो फ्रीडबर्ग और रॉबर्ट रिचमैन का कहना है कि निक के पास हेदी को मारने का कोई कारण नहीं था।वे कहते हैं कि हेदी को फौजदारी के बारे में पूरी जानकारी थी, और घुसपैठिए का सबूत था।

रिचमैन ने कहा, "दरअसल, दरवाजे में औजारों के निशान थे, जो फ्रेम और दरवाजे के बीच किसी के पेचकस फंसाने के अनुरूप होंगे।" 

फैसला आ गया है

11 दिनों तक मुकदमे में रहने के बाद 10 फरवरी, 2023 को,निक को दोषी पाया गयाहत्या के दो मामलों में.

जेल में जीवन

Nick Firkus sentencing
निक फ़िरकस ने अपनी सजा पर एक बयान पढ़ा जिसमें उसने अपराध स्वीकार करने से इनकार कर दिया  डब्ल्यूसीसीओ

13 अप्रैल, 2023 को, निक की सजा की सुनवाई में, उसने हेदी की हत्या के लिए अपराध स्वीकार करने से इनकार कर दिया।"मैं इस अपराध के प्रति अपनी बेगुनाही को बरकरार रखता हूं और मरते दम तक बरकरार रखूंगा।"जज ने निक को बिना पैरोल के आजीवन कारावास की सजा दी।निक अपनी सजा के खिलाफ अपील कर रहे हैं।