/ 哥倫比亞廣播公司新聞

健身大師理查德·西蒙斯的代表向哥倫比亞廣播公司新聞證實,他一生致力於通過“Sweatin' to the Oldies”健身視頻讓人們流汗,他於週六凌晨去世。他已經 76 歲了。 

西蒙斯在生日後一天去世。週五,他在自己的社交媒體帳戶上發布了一條消息,寫道“謝謝你們……我一生中從未收到過這麼多關於我生日的消息!我正坐在這裡寫電子郵件。”週六球迷發布一條又一條的訊息說他們會想念他,並感謝他的積極和鼓勵。 洛杉磯警察局告訴哥倫比亞廣播公司新聞,週六上午 9 點 57 分,洛杉磯警察局接到了對好萊塢山西社區死亡調查的無線電呼叫。

當局表示,消防部門與警方一起前往貝爾法斯特大道 1300 號街區(西蒙斯的家所在)進行撲救。

穿著閃閃發光的背心和短褲的西蒙斯總是充滿活力,面帶微笑。他在 20 世紀 80 年代和 90 年代的有氧運動影片將家庭變成了健身房,教導全世界如何保持身材。

但他對健身的熱情卻是從一個不太健康的開始。

「你知道,我來自路易斯安那州新奧爾良,我們吃那裡油炸的所有東西,我們甚至從外面拿葉子,沾上麵包屑然後油炸,」他在2010 年告訴哥倫比亞廣播公司的「週日早晨」節目。

西蒙斯 1948 年出生於路易斯安那州,小時候就一直在與體重作鬥爭,高中畢業時體重為 268 磅。

Richard Simmons attends an event at the Mount Airy Casino Resort on Jan. 8, 2010, in Mount Pocono, Pennsylvania.
2010 年 1 月 8 日,理查德·西蒙斯 (Richard Simmons) 出席賓夕法尼亞州波科諾山芒特艾里賭場度假村舉行的活動。 鮑比銀行/WireImage

「從前,新奧爾良有一個小胖子,他在街角賣果仁糖來維持家人的生計,」西蒙斯說。

一場健康恐慌改變了他的生活。

「這個小傢伙很認真地對待這件事,他振作起來,然後決定成為健康的花衣魔笛手,」西蒙斯說。

人們跟隨了 40 年。60 多歲的西蒙斯仍在比佛利山莊的健身房教授健美操,健身房裡有迪斯可球、電唱機和閃亮的襯衫。

「我必須保持 135 磅的體重才能穿上 1980 年的 Dolfin 短褲,」西蒙斯說。

他的健身影片銷量超過2000萬份。他在電視節目、廣告甚至動畫片中扮演自己。

他成為兒童政治活動家,為學校體育教育開展活動,為健康飲食和反對時尚節食而奮鬥。

「永遠不要說節食,說活下去,你希望你的身體活下去,而不是死,」西蒙斯說。

gettyimages-82055815.jpg
2004 年 7 月 24 日,健身倡導者理查德·西蒙斯 (Richard Simmons) 在華盛頓特區穿著他標誌性的短褲和背心,帶領國會山工作人員和遊客進行例行鍛煉。  提姆史隆/法新社/蓋蒂圖片社

西蒙斯在電視脫口秀節目中出現了數百次,但在 2014 年,他從看似無處不在變成了無處可去,從公眾視野中消失了多年。2017年4月,他發布了一則訊息在 Facebook 上:“我沒有‘失踪’,只是有點不舒服。”

對於他的追隨者來說,他的信息仍然存在。

「我希望有一天我們都能更聰明地知道如何照顧上帝給我們的唯一東西——那就是我們的身體,」西蒙斯說。

理查德·西蒙斯幫助發起了一場關於搬家的運動。

約翰·布萊克斯通

John Blackstone

哥倫比亞廣播公司新聞記者約翰·布萊克斯通 (John Blackstone) 在舊金山駐地,報道整個西方的重大新聞。這通常意味著他身處野火、地震、洪水、颶風和隆隆火山的現場。他也通報矽谷的高科技產業以及經常始於西方的社會和經濟趨勢。