/ 哥伦比亚广播公司新闻

健身大师理查德·西蒙斯的代表向哥伦比亚广播公司新闻证实,他一生致力于通过“Sweatin' to the Oldies”健身视频让人们流汗,他于周六凌晨去世。他已经 76 岁了。 

西蒙斯在生日后一天去世。周五,他在自己的社交媒体账户上发布了一条消息,写道“谢谢你们……我一生中从未收到过这么多关于我生日的消息!我正坐在这里写电子邮件。”周六球迷发布一条又一条的信息说他们会想念他,并感谢他的积极和鼓励。 洛杉矶警察局告诉哥伦比亚广播公司新闻,周六上午 9 点 57 分,洛杉矶警察局接到了对好莱坞山西社区死亡调查的无线电呼叫。

当局表示,消防部门与警方一起前往贝尔法斯特大道 1300 号街区(西蒙斯的家所在)进行扑救。

穿着闪闪发光的背心和短裤的西蒙斯总是充满活力,面带微笑。他在 20 世纪 80 年代和 90 年代的有氧运动视频将家庭变成了健身房,教全世界如何保持身材。

但他对健身的热情却是从一个不太健康的开始。

“你知道,我来自路易斯安那州新奥尔良,我们吃那里油炸的所有东西,我们甚至从外面拿叶子,沾上面包屑然后油炸,”他在 2010 年告诉哥伦比亚广播公司的“周日早晨”节目。

西蒙斯 1948 年出生于路易斯安那州,小时候就一直在与体重作斗争,高中毕业时体重为 268 磅。

Richard Simmons attends an event at the Mount Airy Casino Resort on Jan. 8, 2010, in Mount Pocono, Pennsylvania.
2010 年 1 月 8 日,理查德·西蒙斯 (Richard Simmons) 出席宾夕法尼亚州波科诺山芒特艾里赌场度假村举行的活动。 鲍比银行/WireImage

“从前,新奥尔良有一个小胖子,他在街角卖果仁糖来维持家人的生计,”西蒙斯说。

一场健康恐慌改变了他的生活。

“这个小家伙很认真地对待这件事,他振作起来,然后决定成为健康的花衣魔笛手,”西蒙斯说。

人们跟随了 40 年。60 多岁的西蒙斯仍在比佛利山庄的健身房里教授健美操,健身房里有迪斯科球、电唱机和闪亮的衬衫。

“我必须保持 135 磅的体重才能穿上 1980 年的 Dolfin 短裤,”西蒙斯说。

他的健身视频销量超过2000万份。他在电视节目、广告甚至动画片中扮演自己。

他成为一名儿童政治活动家,为学校体育教育开展活动,为健康饮食和反对时尚节食而奋斗。

“永远不要说节食,说活下去,你希望你的身体活下去,而不是死,”西蒙斯说。

gettyimages-82055815.jpg
2004 年 7 月 24 日,健身倡导者理查德·西蒙斯 (Richard Simmons) 在华盛顿特区穿着他标志性的短裤和背心,带领国会山工作人员和游客进行例行锻炼。  蒂姆·斯隆/法新社/盖蒂图片社

西蒙斯在电视脱口秀节目中出现了数百次,但在 2014 年,他从看似无处不在变成了无处可去,从公众视野中消失了多年。2017年4月,他发布了一条消息在 Facebook 上:“我没有‘失踪’,只是有点不舒服。”

对于他的追随者来说,他的信息仍然存在。

“我希望有一天我们都能更聪明地知道如何照顾上帝赐予我们的唯一东西——那就是我们的身体,”西蒙斯说。

理查德·西蒙斯帮助发起了一场关于搬家的运动。

约翰·布莱克斯通

John Blackstone

哥伦比亚广播公司新闻记者约翰·布莱克斯通 (John Blackstone) 在旧金山驻地,报道整个西方的重大新闻。这通常意味着他身处野火、地震、洪水、飓风和隆隆火山的现场。他还报道硅谷的高科技产业以及经常始于西方的社会和经济趋势。