凱倫·德揚

副主編和資深國家安全記者

米西·瑞安

報道五角大廈、軍事問題和國家安全的記者

國會共和黨人批評川普總統週一從敘利亞與土耳其邊境撤軍的決定,警告土耳其威脅入侵將導致「伊斯蘭國」危險捲土重來,美國在該地區的盟友將受到屠殺。

南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey O. Graham)通常是川普外交政策的堅定捍衛者,他在接受采訪時稱這一決定是“一個重大錯誤”,他在接受采訪時表示,這是“一次衝動”具有長期影響的決定,並且違背合理的軍事和地緣政治建議。

參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾(肯塔基州共和黨人)敦促川普“發揮美國的領導作用”,並警告說“倉促撤軍”將使俄羅斯、伊朗和敘利亞總統巴沙爾·阿薩德受益,並增加風險那伊斯蘭國會“重組”。

五角大廈的一些高級官員表示,這項決定讓他們措手不及,這是​​川普在與土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安通電話後不到一年內第二次顛覆美國在敘利亞的戰略。

國防部官員和當地觀察員表示,一小股美軍部隊已經開始從邊境地區撤軍。這些部隊正在根據美土協議參加聯合巡邏,該協議旨在敘利亞一側建立安全區,但目前看來沒有實際意義。

一位不願透露姓名的高級政府官員對記者表示,安全區的 50 至 100 名士兵將重新部署到敘利亞其他地方。

軍方官員強調,他們不會向土耳其軍隊或土耳其要求離開該地區的美國盟友敘利亞庫德人提供任何援助。與土耳其軍隊相比,庫德族軍隊的武裝較輕,但多年來一直與美國人並肩作戰。

一名官員表示,負責監督敘利亞上空聯軍空中行動的美國已停止向土耳其提供與這些航班相關的情報信息,並將土耳其從參與國家名單中刪除。

到了夜幕降臨時,儘管艾爾段承諾開始對庫德地區發動空中和地面攻擊,但土耳其軍隊似乎並未推進。一名國防官員表示,美國軍方知道土耳其軍隊明顯進行了轟炸或砲擊,但似乎位於安全區域之外。

在周一下午的推特訊息中,川普似乎改變了想法,警告“如果土耳其做任何我以我偉大而無與倫比的智慧認為是禁止的事情,我將徹底摧毀和消滅土耳其的經濟。”

在國務院,另一位被授權向記者通報情況的高級官員否認了川普認可的建議土耳其的入侵。這位官員表示,“我們不以任何方式、形式支持這項行動”,並表示川普拒絕了艾爾段提出的軍事援助請求。

包括國防部長馬克·T·埃斯珀在內的高級官員上週表示,他們致力於使「安全機制」發揮作用,指的是美國人員在安全區的存在和聯合巡邏。

美國在敘利亞東部的駐軍為抵禦土耳其的入侵以及阿薩德軍隊及其俄羅斯和伊朗盟友向庫德人和美國軍隊清除的伊斯蘭國地區的擴張提供了象徵性的堡壘。除了擔心武裝份子死灰復燃之外,美國軍方官員也表達了對庫德族的忠誠感。

這種忠誠感是前國防部長吉姆馬蒂斯去年 12 月在川普與艾爾段談話後突然決定從敘利亞撤軍後決定辭職的一個重要因素。該決定後來被撤銷,不過美軍人數從約2500人減少到約1000人。

上個月,當美國和土耳其就安卡拉購買先進的俄羅斯防空系統相互指責並就安全區問題進行討價還價時,兩國政府繼續宣揚共同的商業利益可以彌合分歧的想法。

商務部長威爾伯·羅斯 (Wilbur Ross) 9 月訪問安卡拉期間他與艾爾段進行了一次“特別富有成效的會面”,其中包括討論川普關於在兩國之間創造高達 1000 億美元貿易的提議。

兩國領導人周日的通話最初是關於防空問題和經濟合作的對話。

「艾爾段隨後提出進入敘利亞東北部,聲稱我們建立和正在執行的安全區機制不能滿足他的需要,他想採取單方面行動,」美國國務院官員說。但“目前沒有具體跡象表明他會按下按鈕,我們仍然不知道他最終會做什麼。”

川普關於「摧毀」土耳其經濟的推文並未顯示他認為什麼條件值得做出這樣的回應。當被問及土耳其可能對庫德人進行大屠殺時,這位高級政府官員強調,川普主要擔心的是美國人員的安全,但他堅稱,「總統已經明確表示,不應該對庫德人採取任何不當行動」。庫爾德人或其他任何人。”

川普在周日的白宮聲明和周一的推文中表示,美國在打擊伊斯蘭國方面承擔了過多的負擔和成本。

他還轉發了一條斷言,稱敘利亞庫德人類似於土耳其自己的庫德自治運動,土耳其和美國都將其列為恐怖組織。這一立場是土耳其教條的一部分,也是其計劃發動襲擊的理由,多年來一直受到美國政策的憎惡,特別是因為敘利亞庫德族武裝一直是對抗伊斯蘭國的主要地面部隊,美國提供後勤和空中支持。庫德人在戰鬥中傷亡超過一萬人。

迅速發展的事態發展可能會在敘利亞北部大片地區爆發新的軍事衝突,庫德人的存在以及美國與武裝分子的密切關係使安卡拉越來越感到不安。

幾個月來,艾爾段一直威脅要發動入侵,既是為了針對庫德人建立緩衝區,也是為了讓土耳其能夠重新安置約 350 萬越境逃亡的敘利亞難民。

川普政府認為,安全區協議將滿足土耳其的安全要求,並為庫德人提供一定程度的保護,以便他們能夠繼續帶頭打擊分散在敘利亞和伊拉克的伊斯蘭國武裝分子。但土耳其多次抱怨該區域太小,美國執行速度太慢。

一位曾多次與川普討論過這個問題的顧問表示,儘管川普自己的外交官已經進行了談判,但川普總體上「只是想退出」敘利亞。——他不想在那裡。他不想付錢。

「他不相信他的任何顧問告訴他[庫德人]處於危險之中,埃爾多安會殺死他們,」川普顧問說。「總統一直聲稱相信土耳其和艾爾段的…」。儘管美國軍方發出相反的警告,但大規模的軍事能力可以遏制伊斯蘭國並保護東部地區免受阿薩德及其盟友的侵害。

白宮週日晚間發表聲明稱,如果土耳其人選擇進入敘利亞,他們以及歐洲和其他地方的國家將負責打擊伊斯蘭國並看守庫德人在東部地區關押的數千名武裝分子囚犯。

川普在推文中批評歐洲各國政府基本上拒絕遣返被俘虜的伊斯蘭國武裝分子中的本國公民。

週一在巴黎發表的聲明中,法國國防部長弗洛倫斯·帕利表示,“我們將極其密切地關注美國宣布的撤軍以及土耳其潛在的進攻是否會造成危險的轉移”,從而讓伊斯蘭國家國家復興。

她說,法國關於遣返囚犯的立場「沒有改變」。我們認為,那些在[敘利亞]犯罪的人必須在該國受到起訴。我們的立場堅定不移。我沒有說任何新的東西,就像美國沒有說任何新的東西一樣。

聯合國也反對土耳其重新安置難民的計劃,稱國際法允許遣返——除非難民本人同意——只能遣返回他們最初來自的地方。土耳其境內的敘利亞人中相對較小的部分來自乾旱的邊境地區。

法希姆從伊斯坦堡報道,達杜奇從貝魯特報道。華盛頓的 Josh Dawsey、Carol Morello 和 Dan Lamothe 對本報告做出了貢獻。

閱讀更多:

在美國撤軍之際,土耳其威脅「埋葬」敘利亞境內的庫德族武裝

曾經規模龐大的伊斯蘭國「哈里發國」現在已淪為敘利亞的兩個村莊

土耳其暫停三名市長職務,指控與庫德族武裝分子有聯繫 

世界各地郵報記者今天的報道

在 Facebook 上為《華盛頓郵報世界》點贊,隨時了解外國新聞