90 歲的諾曼第登陸老兵吉姆雷德福 (Jim Radford) 出人意料地在英國排行榜上名列前茅。退伍軍人」 擊敗艾德希蘭的致敬歌曲,泰勒絲賈斯汀·比伯在單曲排行榜有興趣

英國?將英國加入為興趣,以了解 ABC 新聞的最新英國新聞、影片和分析。

雷德福在諾曼第登陸時年僅 15 歲,50 年前,在諾曼第登陸 25 週年紀念日返回諾曼第登陸地點後,他創作了歌曲《諾曼底海岸》。

這首歌已被重新發行諾曼第紀念信託基金會今年是 75 週年紀念日,為在入侵的海灘上建造一座新紀念碑籌集資金。

PHOTO: Wounded British troops from the South Lancashire and Middlesex regiments are being helped ashore at Sword Beach, June 6, 1944, during the D-Day invasion of German occupied France during World War II. 英國海軍(美聯社)
1944 年 6 月 6 日,二戰期間德國佔領的法國諾曼第登陸期間,來自南蘭開夏郡和米德爾塞克斯軍團的受傷英國士兵正在劍海灘被幫助上岸。

在倫敦前聖保羅學校的花園裡,諾曼第登陸的最終計劃已經敲定,雷德福在接受美國廣播公司新聞採訪時表示,他對這首歌的「反響感到不知所措」。

PHOTO: Jim Radford, here pictured as a sailor in the Royal Navy when he was 18, was just 15 years old when he served during the D-Day landings. 吉姆雷德福/諾曼第紀念信託基金
吉姆雷德福 (Jim Radford) 18 歲時在皇家海軍服役,他在諾曼第登陸期間服役時年僅 15 歲。

他說,雷德福是入侵期間在拖船上服役的廚房男孩。雷德福是三個在英國商船服役的兄弟中最小的一個,他之所以能夠加入戰爭,是因為拖船公司不受商船招募人員必須年滿 16 歲的規定的約束。

「我去的時候並不知道我的第一次旅行將是入侵歐洲,」他說。“這首歌是為了紀念那些沒有回來的勇敢的小伙子。”

雷德福對這首歌的經歷仍然記憶猶新,他清晰地回憶起諾曼第登陸。

「你(在戰鬥中)主要關心的是不要讓你的戰友失望,」他告訴美國廣播公司新聞。“你不是在考慮國王或國家,你不是在考慮民主。你在想的是,’我的朋友依賴我,就像我依賴他們一樣。’”任何在諾曼第的人都會感受到這種聯繫,尤其是那些沒有回來的小伙子。

PHOTO: Veteran Jim Radford on stage during The Royal British Legions Festival of Remembrance matinee performance at Royal Albert Hall on Nov. 8, 2014, in London. 蒂姆·P·惠特比/蓋蒂圖片社
2014 年 11 月 8 日,倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行的英國皇家退伍軍人紀念節日場表演中,退伍軍人吉姆·雷德福 (Jim Radford) 登上舞台。

雷德福現在是反戰組織的成員呼籲退伍軍人和平,說他希望這首歌能為二戰期間死去的人們的經歷提供新的線索。

「其重要性和嚴肅性已被遺忘,」他說。「我認為現在的年輕人沒有意識到事情有多嚴重——每 4 個商船海員中就有 1 個在戰爭期間喪生。”

PHOTO: Veteran Jim Radford is pictured at St. Pauls Gardens in London in 2019. 蓋伊戴維斯/美國廣播公司新聞
退伍軍人吉姆雷德福 (Jim Radford) 2019 年在倫敦聖保羅花園合影。

儘管雷德福迴避了有關他最近名氣的問題,但“這不會持續太久!”他說——他顯然對《諾曼第海岸》的成功感到高興。

“我們希望你們所有人下載影片……你們將幫助我們建造這座紀念碑,」他說。“我想傳達的信息是,我們絕不能讓這種事情再次發生。