2019 年 10 月 2 日|晚上 8:32| 已更新2019 年 10 月 2 日 |晚上11点21分

John Podhoretz

无论你如何看待伯尼·桑德斯的政治观点,他都是一个奇迹——在过去的四年里,他孜孜不倦、坚持不懈地追求自己的议程,表现出的精力和毅力对于只有他一半年龄的人来说会令人印象深刻。

周三的消息称桑德斯不得不暂停竞选活动在他的心脏中插入两个支架后,他自 2015 年以来所取得的惊人成就丝毫没有减弱。这位曾经是牛虻中的牛虻的人直接进入了美国政治的中心,并将他的政党全面转向他的方向。

尽管如此,桑德斯的健康危机——而且这就是一场危机,无论他的人民想如何解释——可能标志着民主党提名之战的第一个真正的转折点。

2019 年的竞选一直非常稳定,乔·拜登领先,桑德斯和伊丽莎白·沃伦分列第二和第三位。在全国范围内以及四个关键的早期州(爱荷华州、新罕布什尔州、内华达州和南卡罗来纳州)都是如此。

过去几周,沃伦在民意调查中的支持率上升,而拜登的支持率略有下降。这引发了关于沃伦激增和拜登崩溃的讨论,这两者都是对相对温和的转变的疯狂过度描述。我们现在可能会看到谦虚的结束。

据称,拜登在竞选中以关键温和派的身份参选,并受益于沃伦和桑德斯分裂党内左翼活动分子的支持这一事实。

根据 RealClearPolitics 的平均支持率,拜登在全国的支持率为 26%,而沃伦和桑德斯加起来为 41%。

十天前,拜登的支持率为 30,桑德斯/沃伦的支持率加起来为 35,所以你可以看到风是如何轻轻地将选民从拜登吹向沃伦。

如果桑德斯认为有必要结束竞选,或者在心脏问题给他的未来蒙上阴影的情况下继续竞选,那么即使是他最忠实的选民也将不得不转向其他地方。还有RealClearPolitics 平均看跌期权他们占民主党选民的 16.7%。

令人怀疑的是他们是否会首先关注拜登。他是当权者。伯尼是一个反建制的人,他以自己的民族骨气对抗希拉里·克林顿,称其为社团主义托儿。

拜登如何在他们眼中看起来更好,尤其是当他通过反对单一付款人医疗保健来明确地将自己与党内左翼候选人区分开来时?

也没有任何理由相信他们会受到像皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)这样的黑马的诱惑,皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)是较低级别的候选人,目前似乎在早期州之一有任何机会。他通常优雅而低调的语气就像伯尼在谈论任何事情时的强烈激情的负面形象。

意识形态上支持伯尼的选民实际上只有一个可以求助的地方,那就是伊丽莎白·沃伦。她不像他那么左翼,但她已经足够接近马蹄铁了。

考虑到她作为哈佛法学院终身教员在自由主义圣殿中呆了几十年,她也没有像那种奇怪的局外人那样对心怀不满的年轻激进分子产生吸引力。

但即使只有 50% 的支持者转向沃伦阵营,也足以让沃伦在全国范围内处于领先地位,超越误差范围,并让她在爱荷华州和新罕布什尔州都拥有令人自豪的地位。

拜登当时的希望是非裔美国选民,他们中的大量人更喜欢他而不是沃伦。2016 年,伯尼·桑德斯 (Bernie Sanders) 未能在这些选民中取得进展,这导致他无法超越克林顿并获得民主党提名。

拜登面临的问题是,在 2015 年 9 月的竞选中,希拉里·克林顿领先桑德斯 25 个百分点——到 2016 年 4 月,他将这一差距缩小到了一个百分点。

目前,沃伦在全国范围内仅落后拜登2个百分点。如果她在接下来的几个月里取得像桑德斯那样的进展,无论是否有非洲裔美国选民,她都会把他远远甩在身后。

伯尼·桑德斯应该活到 120 岁(只要不是在我的逾越节家宴上)。但他的候选资格可能无法延续下去。如果没有,伊丽莎白·沃伦就将输掉这场竞选。

jpodhoretz@gmail.com