最后的更新于 2019 年 10 月 1 日晚上 9:05(美国东部时间)

香港 – 香港四个月的抗议活动达到了高潮危险的升级当警察第一次用实弹瞄准反政府示威者时。此次镇压行动正值中国庆祝建国70周年之际,中国在北京天安门广场举行了大规模阅兵式,展示了迄今为止最先进的导弹,其中包括一枚能够打击美国大陆任何地方的导弹。

一时间,香港就像一个战区,实弹射击的声音在城市街道上回荡,抗议者在各区纵火,黑烟滚滚。

在一群示威者与警察之间的斗殴中,一名警察近距离向一名抗议者的胸部开枪。这名18岁的学生倒在地上流着血,用粤语尖叫:“我的胸口很痛,我要去医院。” 

他仍处于危急状态。曾经备受尊敬的警方称此次枪击事件“合法”。

自17周前的6月抗议活动开始以来,这一事件加剧了抗议者、警察和政府之间本已高度紧张的关系——抗议活动的起因是一项有争议的引渡法案,但此后该法案引发了要求普选和支持陷入困境的香港特首嘉莉的呼声。林郑月娥下台。

前民主派立法会议员李卓人表示:“我们并不害怕,我们将继续争取我们的权利,我认为这向世界发出了一个非常重要的信息,那就是香港人将继续奋斗。”告诉哥伦比亚广播公司新闻。

抗议活动使香港陷入前所未有的混乱。政府的回应是给抗议者贴上“骚乱者”的标签,这将自动导致更长的刑期——民主活动人士警告称,这一策略只是距离宣布戒严更近了一步。

© 2019 CBS Interactive Inc. 保留所有权利。