最後2019年10月1日午後9時05分(東部夏時間)更新

香港 – 香港での4か月にわたる抗議活動は終結に達した危険なエスカレーション警察が初めて実弾で反政府デモ参加者を標的にしたとき。この弾圧は、中国が建国70周年を祝う中、北京の天安門広場で大規模なパレードを行い、これまでで最も先進的なミサイル(米国本土のどこにでも攻撃できる能力を備えたミサイルを含む)を披露した中で行われた。

香港は一時期、実弾の音が街路に響き渡り、さまざまな地区で抗議活動参加者が放った火から黒煙が立ち上る戦場のような状況だった。

デモ参加者のグループと警察の間で乱闘が起きた際、警官の1人が至近距離からデモ参加者の胸を撃った。18歳の学生は血を流しながら地面に放置され、広東語で「胸が痛い。病院に行きたい」と叫んだ。 

彼は依然として危篤状態にある。かつては高い評価を得ていた警察は、この銃撃は「合法」であると主張した。

この事件は、17週間前の6月にこの抗議活動が始まって以来、すでに高まっていた抗議活動参加者、警察、政府間の緊張をさらに高めている。物議を醸している逃亡犯条例に端を発したが、その後、普通選挙と窮地に陥っている香港行政長官キャリーの要求が爆発的に高まっている。ラム氏、辞任する。

元民主派議員のリー・チョクヤン氏は、「私たちは恐れることはなく、権利のために戦い続ける。香港人が戦い続けるということに耳を傾けることは、世界にとって非常に重要なメッセージになると思う」と語った。とCBSニュースに語った。

抗議活動により、香港は未だかつてないレベルの混乱に陥っている。政府は抗議活動参加者を「暴徒」とレッテルを貼ることで対抗し、自動的に懲役刑が延長されるが、この戦術は戒厳令の布告に一歩近づいていると民主化活動家らは警告している。

© 2019 CBS Interactive Inc. 全著作権所有。