调查人员表示,他们永远不会放弃寻找萨拉·安妮·伍德 (Sara Anne Wood) 的尸体。这位 12 岁的女孩于 1993 年在纽约市中心被绑架。尽管杀了她,刘易斯·伦特入狱后,当局称他拒绝让她的家人知道萨拉在哪里。《48 小时》记者艾琳·莫里亚蒂从一开始就关注此案,并报道了对萨拉的无休止的搜寻。

尘土飞扬的木头: 我姐姐的生命结束了。……我无法阻止。……有人伤害了她并夺走了她的生命。……我知道当时我觉得自己可以做点什么,但我做不到。

距离他 12 岁的妹妹失踪已经过去了三十多年,但对于达斯蒂·伍德来说,关于萨拉的记忆并没有随着时间而消失。尘土飞扬的木头

: 她是一个充满活力的人。她为自己还活着而感到兴奋。你看到她的每张照片,都像是灿烂的笑容,明亮的蓝眼睛。

达斯蒂说他们两个有很多共同点。

Sara Anne Wood
萨拉·安妮·伍德 尘土飞扬的木头尘土飞扬的木头

: 我是一个外向的人。她很外向。……她不是幕后人物。她脱颖而出。

尘土飞扬的木头:……她很有趣……我想她现在会很有趣。

1993年8月18日,当时年仅16岁的达斯蒂和家人在纽约中部小镇索阔伊特享受着慵懒的夏日。

尘土飞扬的木头:那天我们去逛街了,呃,我们就回家了。我们只是在房子周围闲逛。……我们住在乡下,所以……没有很多事情可做。

莎拉计划骑自行车去她父亲担任牧师的教堂里的假期圣经学校。距离公路只有大约一英里。

尘土飞扬的木头:我上次见到她时,她正在唱《多莉·帕顿》。

艾琳·莫里亚蒂: 你还记得她唱的是什么歌吗?

尘土飞扬的木头:“朝九晚五的工作。”是的。

尘土飞扬的木头:她和我在前门,所以我在听她“朝九晚五工作”(唱歌)……然后,呃,她骑上自行车,说,“再见之后。”

寻找萨拉·安妮·伍德

那天下午晚些时候,萨拉没有回家,达斯蒂和萨拉的父母开始担心。

尘土飞扬的木头:所以,我记得……接到我朋友家父母打来的电话。“嘿,你看到莎拉了吗?”我的反应是:“不。”就在那时,我们骑着自行车回家,但没有看到她。

不久之后,一位邻居发现了萨拉藏在路边灌木丛中的自行车——距离她家不到半英里。警察被叫来了。下午 6 点左右,现已退休的纽约州警察蒂莫西·布莱斯 (Timothy Blaise) 抵达现场。

Sara Wood's bike
萨拉的自行车是被藏在路边灌木丛中的邻居发现的,距离伍德家大约半英里。警方接到报警后,到傍晚时分开始了大规模的搜查工作。 纽约州警察

艾琳·莫里亚蒂:蒂姆,她的自行车在哪里找到的?

蒂莫西·布莱斯(指着树林):远离草地;它就在灌木丛的地方。还有一些学校的文书工作,围绕着一些文件四处流传。

艾琳·莫里亚蒂:当时,有人记得看到一辆卡车或一个孩子被抓走或其他什么吗?

蒂莫西·布莱斯: 不,不。

艾琳·莫里亚蒂:我的意思是她就这样消失了。

蒂莫西·布莱斯:是的,好吧,正如你所看到的,我的意思是这里没有人真正能看到你所知道的任何东西。

傍晚时分,对萨拉的大规模搜寻开始了。

尘土飞扬的木头:我们会在午夜或凌晨 1 点在树林里寻找她,希望能在一个洞里找到她,或者她掉进什么东西里。

“48小时”受到莎拉和达斯蒂的父母鲍勃和弗朗西斯·伍德的邀请,见证了调查的早期阶段,希望媒体的关注能够帮助找到莎拉。这将成为当时最大规模的失踪儿童搜寻活动之一。 

鲍勃·伍德牧师(1993):第一天是最糟糕的——第一个晚上。

鲍勃·伍德牧师(1993):当然,第一个晚上,你知道,我整晚都在路上——在树林里整夜。第二天我整晚都在路上看。

鲍勃·伍德的小教堂被改造成州警察指挥所。 

皮尔曼少校(1993):我们越早接触到越多的人,当事情在他们的脑海中仍然新鲜时,我们就越有可能找到一些对我们有帮助的东西。

皮尔曼少校(1993):对于穿制服的士兵来说,最重要的是挨家挨户。

皮尔曼少校(1993):让每个人继续前行的是不确定性,不知道她是否死了,是否还活着,是否在一英里之外或是否在 120 英里之外。 

鲍勃·伍德牧师(1993):我所做的就是祈祷和鼓励人们,因为他们正在做所有的工作。

搜索者(1993):当你和孩子打交道时,如果——这对你个人造成打击。这对我个人来说很打击。你倾向于投入 110%。……我希望我们能找到这个女孩。

皮尔曼少校(1993):我们需要的是一个突破——一个良好的、坚实的线索,我们可以利用它来结束这个案子。

鲍勃·伍德相信,如果有足够多的人能看到他女儿的脸,警方就能摆脱困境。

鲍勃·伍德牧师(1993):有人在其中一家商店停下来加油,10 分钟后你就会看到我女儿,他们可以拨打我们需要接听的电话。

弗朗西斯·伍德(1993):你看到这里这个小人了吗?这是我的宝贝。……无论我必须做什么,我都会尽力找到这个小女孩,就在这里。

Sara Wood's parents
弗朗西斯和鲍勃·伍兹牧师。“我只想让我的女儿回来,”弗朗西斯告诉记者。 哥伦比亚广播公司新闻

萨拉的母亲弗朗西斯公开呼吁。

弗朗西斯·伍德(哭泣):无论是谁在幕后黑手,我都不恨你。我不恨你。我只想让我的女儿回来。就这样。我只想让她在这里,和我们在一起。

调查人员决心查明萨拉身上发生了什么,他们不回避向任何地方或任何人寻找。

尘土飞扬的木头:我们全家都专注于让萨拉回来。……所以如果你想调查我……我同意。……萨拉必须回家了。我们会不惜一切代价,就这样。 

逃走的人

检测。里斯·特里恩:当这件事发生时,人们意识到这可能发生在任何人身上。可能是他们的孩子。

1993 年萨拉·伍德失踪时,退休的纽约州警探里斯·特里恩 (Reece Treen) 和约翰·法伦 (John Fallon) 是州警。

检测。约翰·法伦:当我女儿 3 岁时,这件事发生在她祖父母家时,距离那里只有 5 英里。到家了。

特林和法伦是来自各地的调查员队伍的成员,他们被指派寻找萨拉。

检测。弗兰克·劳伦斯: 我们没有车。她并不是凭空消失的。

他们将加入首席侦探之一弗兰克·劳伦斯的行列。

检测。弗兰克·劳伦斯:肯定是有什么东西或某人带走了她。

然而,尽管萨拉的案件受到了媒体几周的关注,劳伦斯表示,执法部门仍然没有什么进展。

检测。弗兰克·劳伦斯:有人带走了她,我们不知道。所以,当你不知道时,你必须消除一切,每一种可能性,然后从本地开始。

其中包括询问与萨拉最亲近的人——她的兄弟和父母。

艾琳·莫里亚蒂:你必须看看伍兹。

弗兰克·劳伦斯: 伍兹被看了。

艾琳·莫里亚蒂: 我的意思是不是很艰难?

检测。弗兰克·劳伦斯: 他们必须这样做。这非常——你知道,这样做总是很困难,尤其是在这种情况下,因为他们是很好的父母。

检测。弗兰克·劳伦斯:鲍勃·伍德每天都在那里。每天。我每天都过得很艰难。(情绪化)

劳伦斯说,伍兹夫妇被淘汰后,他们将注意力转向调查已知和涉嫌的性犯罪者。

检测。弗兰克·劳伦斯:必须与他们每一个人交谈并消灭他们。……我们做到了。我们做到了。

尽管工作时间很长、人力繁重,但他们仍然一无所获,直到 1994 年 1 月的一个严寒的一天——萨拉失踪五个月后。当警官蒂莫西·布莱斯(Timothy Blaise)正在指挥中心工作时,一条信息通过电传打字机(警察部门当时使用的一种共享信息的设备)传来。蒂莫西·布莱斯警官

:有人过来告诉我马萨诸塞州发生了一起绑架未遂事件,我将此事交给了弗兰克。另一位12岁女孩名叫

贝基·萨瓦雷斯她在 100 英里外的马萨诸塞州皮茨菲尔德步行去学校时差点被绑架。贝基没有回应《48 小时》最近的采访请求,但早在 1994 年,她就与《48 小时》记者艾琳·莫里亚蒂进行了交谈,并向她讲述了自己非凡的故事。

1 月 7 日早上 7 点 10 分,在镇上最繁忙的十字路口之一。

贝基·萨瓦雷斯

(1994):我正要来这里。贝基·萨瓦雷斯(1994):我在听我的音乐,他,他就在我身边。

他……艾琳·莫里亚蒂

(1994):比如,我在哪里……?贝基·萨瓦雷斯

(1994):是的。在我不知道他在说什么之前他就说了些什么,所以我拿出耳机听他在说什么,然后他说,“你看到我的枪了吗”?我说:“是的,我看到你有枪了。”他就像“只要按照我说的去做,一切都会好起来的。”我当时想,“好吧。” 

sarawood-becky-moriarty.jpg
1994 年,贝基·萨维里斯 (Becky Saverese) 与《48 小时》记者艾琳·莫里亚蒂 (Erin Moriarty) 分享了她企图绑架的故事以及她如何逃脱的故事。 哥伦比亚广播公司新闻

艾琳·莫里亚蒂(1994):他与你作对?

贝基·萨瓦雷斯(1994):他、他他离我只有一英寸。

艾琳·莫里亚蒂(1994): 你害怕吗?

贝基·萨瓦雷斯(1994):没有。

艾琳·莫里亚蒂(1994): 你不害怕吗?

贝基·萨瓦雷斯(1994):我并不害怕。(紧张地笑) 

贝基·萨瓦雷斯(1994):我们在这里拐到了他的卡车停放的地方。

艾琳·莫里亚蒂(1994): 现在他要你坐那边的卡车去..

贝基·萨瓦雷斯(1994):对,对。

艾琳·莫里亚蒂(1994):但你并不打算进入那辆卡车。

贝基·萨瓦雷斯(1994):不。如果我逃跑了,我不在乎他是否向我开枪,我,我只是知道我不会进入那辆卡车。

艾琳·莫里亚蒂(1994):为什么,为什么你会知道,这是有人告诉你的还是……?

贝基·萨瓦雷斯(1994):我,我只是感觉到我内心的感觉,我知道我不会进入那辆卡车。

就在那时,贝基想出了一个可能挽救她生命的想法。她假装哮喘发作。

贝基·萨瓦雷斯(1994):我开始假装我失去了呼吸。当我试图把背包拿下来时,呃,他试图从我手中夺走它,然后他拿走了我的背包,我就跑了。

贝基遇到了一名正在清除人行道积雪的男子,他报了警。大约在同一时间,一名目击者用卡车车牌上的三位数打来电话。调查人员开始寻找这辆车。

检测。弗兰克·劳伦斯: 我记得很清楚,因为那是一场暴风雪。外面的情况不太好。很糟糕。

尽管遭遇暴风雪,皮茨菲尔德的一名警官还是在住宅区的车道上发现了一辆车牌上有这三个数字的卡车。警官迅速呼叫支援。

检测。里斯·特里恩:他们……敲门说:“是啊,早些时候是谁开这辆卡车的?”

房主告诉警察,一位名叫刘易斯·伦特的朋友借了这辆卡车,而他恰好坐在厨房里。当警察进屋询问伦特时,他否认知道贝基的事,但自愿同意去警察局。

艾琳·莫里亚蒂:刘易斯·伦特(Lewis Lent)这个名字,刘易斯·伦特(Lewis Lent),以前出现过吗?

检测。里斯·特里恩:不,我们的调查中没有。

艾琳·莫里亚蒂:他是否与儿童失踪案有关?

检测。里斯·特里恩: 不。

艾琳·莫里亚蒂: 但他确实有犯罪记录?

检测。里斯·特里恩:是的,一些小事情,比如空头支票和伪造支票,诸如此类。但没有什么能接近这个。

当调查人员搜查伦特的车辆时,他们知道他们找到了合适的人选。

检测。里斯·特里恩:他们发现了丽贝卡的背包。他们发现了一把枪。他们发现了……胶带和晾衣绳。……基本上是他的,他的绑架绑架工具包。

尽管绑架企图发生在 100 英里外的马萨诸塞州皮茨菲尔德,但每个人都想知道伦特是否也带走了萨拉。

检测。弗兰克·劳伦斯:我接到中尉的电话……他说我们回家收拾行李,然后去皮茨菲尔德。

质疑刘易斯·伦特

12 岁的贝基·萨瓦雷斯 (Becky Savarese) 遭绑架未遂事件发生近 12 小时后,纽约州警探弗兰克·劳伦斯 (Frank Lawrence) 在暴风雪中艰难前行,最终抵达马萨诸塞州皮茨菲尔德 (Pittsfield),他渴望与刘易斯·伦特 (Lewis Lent) 交谈。但他必须等待轮到他。

检测。弗兰克·劳伦斯:有相似之处,但这是皮茨菲尔德的案例,好吧。……然后他们会和他说话……我们会把他夹在中间。

艾琳·莫里亚蒂: 他愿意和你说话吗?

检测。弗兰克·劳伦斯: 是的。他和我们说话。

劳伦斯说,在谈话中,他和另外两名纽约调查员确保刘易斯·伦特明白他们来这里的原因。

Sara Wood missing poster
失踪海报 Det 的照片。弗兰克·劳伦斯向刘易斯·伦特展示了他的作品。 纽约州警察

检测。弗兰克·劳伦斯:我实际上给他看了这张海报。我对他说:“卢,这就是我来这里要和你谈谈的人。”(指着上面显示的海报照片)所以他知道我们最终会讨论这个,好吗? 

艾琳·莫里亚蒂: 他什么反应?他有没有——

检测。弗兰克·劳伦斯:他,他是,他是——他是平的。

艾琳·莫里亚蒂: 平坦的?

检测。弗兰克·劳伦斯: 是的。他对整件事持平淡态度。

艾琳·莫里亚蒂:这是否让你认为他不知道她是谁?

检测。弗兰克·劳伦斯: 我其实没太在意。……我正想知道。这就是我们在那里的目的。 

但让刘易斯·伦特承认任何事情并不容易。尽管贝基·萨瓦雷斯和一名目击者从队列中认出了他,但伦特直到第二天早上才承认他曾试图带走她。

Lewis Lent
刘易斯·伦特 (Lewis Lent) 在贝基·萨瓦雷斯 (Becky Savarese) 案件中被捕,并被指控绑架和使用致命武器袭击。 纽约州警察

刘易斯·伦特被捕并被指控绑架和使用致命武器袭击。但纽约调查人员对四旬期的调查并没有结束。他们开始向他询问有关其他失踪孩子的问题。

检测。弗兰克·劳伦斯: 我们和他谈过。我们和他一起度过了很多时间。

劳伦斯说,就在那时,他和纽约调查人员想出了一个策略。

检测。弗兰克·劳伦斯:我们……发现他有宗教信仰。

所以,他说,他们把一本圣经带进了面试室。

检测。弗兰克·劳伦斯:那本《圣经》就放在他面前的桌子上……任何时候他徘徊时,好吧,我们都会使用《圣经》,我们会说“卢,你必须说实话。它来自内心,你必须告诉我们”真相。”……我们会回到圣经。

劳伦斯说,这个策略似乎正在发挥作用,因为随着时间的流逝,伦特开始透露有关他自己的事情以及一些涉及绑架年轻受害者的未来非常令人不安的计划。

检测。弗兰克·劳伦斯:他向我们讲述了他的“总体规划”。……一旦他找到了可以接受的弱势群体,他就会把他们带回自己的房子并把他们放进去,——我将其描述为一口棺材,但让他们活着。这样他就可以使用它们,并在需要时随时得到它们。

调查人员后来在搜查伦特的卧室时发现了他可怕的建筑项目的开始 并找到了一堵木隔墙。事情只会变得更糟。

检测。弗兰克·劳伦斯:他想谈谈吉米·贝尔纳多。

吉米·贝尔纳多 (Jimmy Bernardo) 是一名 12 岁男孩,三年前在皮茨菲尔德失踪。一个月后,猎人会发现他的尸体。这起案件多年来一直困扰着当地调查人员,但现在伦特即将告诉所有人吉米发生了什么事。 

Jimmy Bernardo
12 岁的詹姆斯·“吉米”·贝尔纳多最后一次出现在马萨诸塞州皮茨菲尔德的皮茨菲尔德广场电影中心外是在下午 5 点左右。1990 年 10 月 22 日。一个月后,他的尸体在 200 英里外纽约州纽菲尔德乡村的一条土路上被发现。 贝尔纳多家族

检测。里斯·特里恩:他骑着自行车穿过马萨诸塞州皮茨菲尔德的一家露天购物中心。刘易斯·伦特 (Lewis Lent) 是皮茨菲尔德电影中心的一名看门人。

当吉米在电影院门口停下来等朋友时,伦特说他愿意花钱帮他打扫电影院。吉米同意了。

检测。里斯·特里恩:然后,一旦伦特把他带进去,他就制服了他并绑架了他。

伦特告诉调查人员,他开车送吉米 200 英里到他的家乡纽约州雷诺兹维尔附近的一个农村偏僻地区。然后他说他勒死了吉米并将他留在那里。

检测。里斯·特里恩:他掌握的细节只有凶手和警察知道。

尽管这一揭露令人震惊,调查人员仍不断向他追问萨拉·伍德的情况。

检测。弗兰克·劳伦斯:我们越多地谈论萨拉,我们就在探究,他在回应。

在她失踪五个月后,刘易斯·伦特终于承认了这一点。伦特承认他绑架、强奸并谋杀了萨拉·安妮·伍德。

检测。弗兰克·劳伦斯: 她很脆弱。他正在打猎,发现了一个受害者。

就像吉米·伯纳多一样,劳伦斯说伦特的描述与只有调查人员知道的细节相符。伦特知道萨拉所穿衣服的细节以及她的自行车的未公开细节。

检测。弗兰克·劳伦斯:他知道自行车上的链条断了。……他还说这辆自行车对她来说有点大。我不知道。后来我才知道原来是这样的——

然后劳伦斯说伦特给他们画了一张地图,上面显示了他所说的埋葬萨拉尸体的地方。

The map Lewis Lent drew for detectives.
刘易斯·伦特为侦探绘制的地图显示了他所说的埋葬萨拉尸体的位置。

检测。弗兰克·劳伦斯:这只是一个副本,明显地。(参考上面显示的地图)。

艾琳·莫里亚蒂: 正确的。但这实际上是刘易斯·伦特所做的。

检测。弗兰克·劳伦斯:德鲁。他画了那个。……我递给他一张纸,这就是他画的。

艾琳·莫里亚蒂:他说他把她放在哪里了?

检测。弗兰克·劳伦斯:沿着 28 号公路行驶,经过蓝山湖 (Blue Mountain Lake)。 

蓝山湖位于纽约阿迪朗达克山脉拉奎特湖附近的一个偏远、树木繁茂的地区。几个小时内,纽约州各地的警察都被派出并对该地区进行搜查。鲍勃·伍德 (Bob Wood) 和高中四年级的达斯蒂 (Dusty) 也在场。

尘土飞扬的木头: 天气非常冷。这太荒谬了。那是大量的雪。……我记得有很多帮助。很多人。(情绪化)

艾琳·莫里亚蒂:那是你认为可以带萨拉回家的时候吗?

尘土飞扬的木头: 是的。

The search for Sara Wood near Raquette Lake.
在拉奎特湖附近寻找萨拉·伍德。 纽约州警察

他们在阿迪朗达克山脉寻找萨拉花了 50 多天。

蒂莫西·布莱斯:零下 30 度。我们一次只能在外面呆20分钟。

蒂莫西·布莱斯:我们身处齐腰深的雪中。我们有铲子,我们正在挖掘,我们正在寻找任何与萨拉有关的证据。——你知道我们希望有人能想出一些与她有关的东西。那只是没有发生。

随着调查人员继续寻找萨拉的尸体,伦特将在马萨诸塞州和纽约面临谋杀指控。

尘土飞扬的木头:这是一个罕见的场合,每个人都集中精力于一个事件,即发现萨拉……将他绳之以法。

刘易斯·伦特的两面

在刘易斯·伦特因萨拉·伍德谋杀案在纽约接受审判之前,他首先必须在马萨诸塞州面临指控。

1995年,伦特接受审判,最终因贝基·萨瓦雷斯企图绑架罪被定罪,被判处17至20年徒刑。大约一年半后,在提出认罪后,他获得了生命句子 谋杀吉米·贝尔纳多。 然后 1996 年 6 月 6 日,四旬期抵达赫基默,

纽约,媒体疯狂报道。 检察官杰弗里·卡彭特

:地方检察官希望为萨拉·安妮·伍德和她的家人伸张正义。杰弗里·卡朋特 饰 赫基默

县地方检察官。 萨拉·伍德被谋杀时,他不在办公室,但他研究了刘易斯·伦特的案件档案。他说地方检察官办公室认为伦特会承认杀害萨拉的罪名。但在没有任何警告的情况下,四旬斋改变了主意。

检察官杰弗里·卡彭特:据我了解,当他进入法庭时,他看到了某些公众,特别是我认为她的家人,那天他决定不想提出抗辩。刘易斯·伦特在谋杀萨拉·安妮·伍德的量刑听证会上。

Lewis Lent sentencing
美联社 几天后,伦特再次改变主意,最终认罪。

艾琳·莫里亚蒂

: 你对他坐在那里有什么印象?尘土飞扬的木头

:我简直不敢相信——一个人多么渺小。你知道,我简直不敢相信。不强悍。

萨拉·伍德 (Sara Wood) 被绑架并被谋杀近四年后,刘易斯·伦特 (Lewis Lent) 被判处 25 年有期徒刑。他被送回马萨诸塞州,在监狱中度过余生。

尘土飞扬的木头: 他永远不会伤害任何人。

但对于伍德家族和纽约州警方调查人员来说,事情还没有结束。他们仍然需要找到萨拉。

检测。里斯·特里恩:他经常改变他的故事。很难——很难分辨什么是真相,什么是虚构。

事实上,特林说伦特最初的说法是他把她埋在拉奎特湖地区,结果证明这是一个谎言。

检测。里斯·特里恩:他于 8 月 18 日下午 6:18 在皮茨菲尔德兑现了一张支票。因此,他没有时间在下午 2:30 左右绑架萨拉。然后开车到阿迪朗达克山脉,挖一个坟墓,埋葬她,然后开车返回皮茨菲尔德——兑现支票。

因此,调查人员继续探访监狱里的伦特,希望随着时间的推移,他能透露埋葬萨拉的地点……甚至可能透露其他受害者被谋杀的情况。

检测。里斯·特里恩:我确实相信他还应对其他谋杀案负责,例如其他儿童谋杀案。

法伦和特里恩警探表示,他们曾到监狱探望四旬期大约 20 次。

艾琳·莫里亚蒂: 不过,有时候,你们两个不跳到桌子上抓住他,这不是很困难吗?

检测。约翰·法伦:不。……你必须做的事情之一是,当你进去时,你必须把仇恨留在房间外面。

他们并没有催促他,但在谈话中,伦特透露,他经常陷入昏迷,并声称他有一个邪恶的另一个自我,他称之为“史蒂文”。

检测。里斯·特里恩:他有这种二分法——这是他用的词。……他有很好的一面,研究圣经,而且实际上是一位旅行牧师……但他也有邪恶的一面。他有这些呃,无法控制的强迫行为。这就是他的说法,做可怕的事情,他无法阻止。

不知何故,伦特设法向几乎所有他认识的人隐藏了“邪恶”的一面。早在 1994 年,《48 小时》记者理查德·施莱辛格就采访了伦特的一些朋友。

对于法律上双目失明的菲尔·沙利斯来说,四旬斋是一个好心的撒玛利亚人。菲尔·夏利斯

(1994):他走过来说:“好吧,我很乐意为你提供帮助。我听说你正在为你的基金会做工作。”他说:“我很乐意帮助你。”我们在四周建立了边界。我们在那个地窖里一起工作了大约数百个小时。这绝对是艰苦的工作。

理查德·施莱辛格(1994):他——而且他这么做都是出于内心的善良?

菲尔·夏利斯 (1994):是的,他做到了。

对于伦特就读的圣经学校的学生主任弗兰克·科莱特来说,他是一位绅士。弗兰克·科莱特

(1994):他他很聪明,他谦逊,他很安静。 每个人都记得刘易斯的一件事是,当你见到他时,他总是伸出手来与你握手。如果你不小心的话,他会给你一个大大的熊抱。

理查德·鲍曼(1994)他身边有很多孩子,年幼的孩子。孩子们会玩电子游戏,然后他们会进来看电影,他会把他们带回家。

对于雇用他的理查德·鲍曼来说,伦特就像孩子们的导师,孩子们称伦特为“老大哥”。

鲍曼拥有一家电影院,伦特在那里当了六年的看门人,他认为自己很了解伦特。

理查德·鲍曼(1994): 我——我雇佣了他。我和他并肩工作。(崩溃并哭泣)

理查德·施莱辛格(1994):什么——什么——告诉我发生了什么事?

理查德·鲍曼(1994)我只是觉得我可能错过了他可能说过或做过的一些事情,而这些事情可能会对我产生影响。

理查德·施莱辛格(1994):那会让你知道吗?

理查德·鲍曼(1994):只要——只要给我一个线索,表明这个人有问题。

朱莉娅·考利:人们很难理解,这个非常虔诚、敬畏上帝、友善有礼貌的人,与他的另一面形成鲜明对比——他狩猎、掠夺和杀害儿童。……这些可以存在于一个人身上。

朱莉娅·考利 (Julia Cowley) 是一名退休的联邦调查局特工和侧写师,曾处理过金州杀手等案件。她现在主持一个名为“真实犯罪”的播客“咨询:真正的 FBI 侧写师。”

考利从未见过刘易斯·伦特,但应“48小时”的要求,她审查了他的背景并研究了他的供词。她说,四旬期看似想要帮助人们的愿望实际上可能是出于自私的目的。

朱莉娅·考利:通过帮助所有这些人,这可能是隐藏他真实身份并获得人们信任的一种方式。当你这样做时,你就可以操纵它们。你可以控制它们。……它是出于战略动机,而不是出于真实情感的动机。

就像她研究过的其他连环杀手一样,考利说伦特完全以自我为中心。

朱莉娅·考利: 显然,他的需求优先于其他人。他不尊重受害者,也不尊重受害者的家属。

里斯·特里恩说他亲眼所见。

检测。里斯·特里恩:他知道其他人有什么情绪——但他自己却感受不到。……他过去说过的一件事是谋杀……毁了他的生活。……他对自己被抓住感到懊悔,这毁了他的生活,但他并不认为这毁了其他人的生活。他只是不这么认为。

艾琳·莫里亚蒂:刘易斯·伦特很快承认绑架并杀害了萨拉·伍德。为什么不把一切都说出来呢?为什么不提供所有细节?

朱莉娅·考利: 这只是他想保守的秘密。这是他的。这是他唯一能控制的、属于他自己的东西。……还有……一点虐待狂。知道家人想要答案……我认为他就是靠继续伤害他们而生存的……是的——是的——这里面有一些乐趣。……大多数杀手并没有告诉我们一切。……他们很少给出完整的故事。

相反,四旬斋会按照自己的时间表,在他想要的时候透露他想要的东西。2013年,他透露了一些新东西。

检察官杰弗里·卡彭特:我将其描述为直接与魔鬼对话。他确实是恶魔。

莎拉·安妮·伍德家族荣誉

2013 年,当法伦侦探和特里恩侦探继续向刘易斯·伦特询问有关萨拉·伍德和其他可能受害者的情况时,他再次供认不讳。

检测。约翰·法伦:他最终承认,呃,杀死了杰米·卢舍尔。

萨拉被绑架前九个月,16 岁的残疾青少年杰米·鲁舍 (Jamie Lusher) 在马萨诸塞州韦斯特菲尔德失踪,距离皮茨菲尔德地区仅 40 英里,杰米·卢舍尔

Jamie Lusher
讲义 检测。

里斯·特里恩:他又骑着自行车,穿过友好餐厅的停车场。

后来他的自行车在附近的树林里被发​​现。伦特告诉调查人员,他绑架并谋杀了杰米后,将杰米的遗体丢弃在马萨诸塞州贝克特的格林沃特池塘里。

检测。约翰·法伦:我们让潜水员与马萨诸塞州警察潜水员一起去。……他们都跳进了池塘。……而且,呃,什么也没发现。

正如他之前多次做过的那样,伦特后来撤销了他的供词。当局决定不以谋杀杰米的罪名指控伦特,希望有一天他能带领他们找到他的尸体。

检测。约翰·法伦:目前,我们没有兴趣进一步起诉。……他哪儿也不去。

在坦白后不久的新闻发布会上,杰米的姐姐谈到了自从她哥哥失踪后她所承受的悲痛。

JENNIFER NOWAK(杰米的妹妹对记者|情绪激动):任何认识我的人都知道我谈论这个,我每天都在思考这个。

在一定程度上,正是这种灼热的心痛让当局有动力寻找失踪者。因此,在伦特承认杀害杰米后不久,地区检察官杰弗里·卡彭特就获得许可,将在马萨诸塞州服无期徒刑的伦特带出监狱并带回纽约。这次他们载着他到处转,希望他能透露任何可以帮助他们找到萨拉的信息。

检察官杰弗里·卡彭特:那么我们到底失去了什么?……我们必须这么做。……我们驱车前往马萨诸塞州边境。我们驱车前往佛蒙特州边境。他带我们去了她被绑架的地方。他带我们去了他声称谋杀了她的地方。

但卡彭特说,经过三天漫长的驾驶和 600 多英里的驾驶后,纽约当局结束了这次行动。

检察官杰弗里·卡彭特:一致认为,他绝对知道她在哪里。他只是不想告诉我们。

在卡彭特将四旬斋送回马萨诸塞州之前,他记录了与他的对话:

DA JEFFREY CARPENTER:你知道,过去几天我们在这里呆了一段时间。我希望您感到自己受到了尊重。

刘易斯·伦特:哦,一路走来。

DA 杰弗里·卡彭特:是的。待遇好吗?

刘易斯·伦特:是的。

DA JEFFREY CARPENTER: 好吧,这就是我们讨价还价的目的了,对吗?

刘易斯·伦特:是的。

DA 杰弗里·卡普特:对吗?

刘易斯·伦特: 是的。

DA JEFFREY CARPENTER:你的交易结果是什么?

刘易斯·伦特:尽我所能找到萨拉。

DA 杰弗里·卡彭特:是的。

刘易斯·伦特:是的。

DA JEFFREY CARPENTER: 这就是我们所做的吗?

刘易斯·伦特: 这就是我们所做的。……我会说,呃,我尝试过。我绝对确信我知道这条路线,但归根结底,我只能得到部分信息,我实际上在哪里,我实际上去了哪里。

艾琳·莫里亚蒂: 当你和他说话的时候你脑子里在想什么?

检察官杰弗里·卡彭特: 愤怒。……他不会忘记细节。他回忆起细节。他回忆起很多事情,直到他想假装不记得。

在那次毫无结果的搜索十年后,2023 年 11 月,调查人员再次出发——这次是在佛蒙特州的绿山国家森林,因为特林确定了一个区域,那里有伦特在多次谈话中谈到的地标。

检测。里斯·特里恩: 太多东西都匹配了。……很多——很多很多的方框都被检查了。

更重要的是,被带到该地区的搜救犬已经注意到那里可能有尸体。

检测。里斯·特里恩:所以我们充满希望、乐观地认为我们会在那里找到一些东西。……我们从来、从来没有发现任何东西。

但当局仍在继续寻找。今年早些时候,侦探们回到了 Lent 与 Phil Shallies 工作过的地窖,看看他们是否遗漏了 1994 年的某些东西。搜索过程中没有发现新的证据。 

艾琳·莫里亚蒂: 你是否觉得自己的时间不多了?刘易斯·伦特 (Lewis Lent) 70 多岁了。

检测。约翰·法伦: 是一个顾虑。但这是我们无法控制的众多事情之一。

无论面临怎样的挑战,当局表示他们将永远不会停止寻找萨拉·伍德和杰米·卢舍尔。

达斯蒂·伍德说他选择不去想刘易斯·伦特。尘土飞扬的木头

:我每天都少生气,因为我把精力投入到积极的事情上。 达斯蒂·伍德 (Dusty Wood) 参加 2024 年“寻找失踪儿童骑行”活动,该活动是他的家人为纪念萨拉而举办的。

Dusty Wood
哥伦比亚广播公司新闻 每年,达斯蒂和一些家庭成员都会参加“失踪儿童骑行”活动,这是鲍勃·伍德为纪念萨拉而创建的 78 英里自行车骑行活动。

骑手们穿着绿松石色和粉色的衣服——萨拉被绑架时穿的颜色。

骑行者沿途在学校停下来谈论预防绑架的问题。

尘土飞扬的木头:作为一个家庭,对我们来说最重要的事情是保护孩子……并确保如果有什么可以保护他们免受刘易斯·伦特这样的怪物侵害的事情,就一定要做。

骑手向那些家人抱有希望自己还活着的孩子,以及那些失踪并且从不回家的孩子表示寂静的敬意。

达斯蒂·伍德(Dusty Wood)说,他和他的家人对他们的社区表示感谢,他们从一开始就支持他们。尘土飞扬的木头

:永远不会有一种方式来偿还善良的陌生人,他们为我姐姐提供了最佳机会的可能性。他不确定他们是否会找到姐姐的尸体,但他处于安宁状态。

尘土飞扬的木头

:我在等我在天堂看到萨拉的那一天。我知道那天即将到来。那让我感觉很好

如果您有有关萨拉·伍德(Sara Wood)或杰米·卢瑟(Jamie Lusher)在哪里的信息,请致电315-366-6000与纽约州警察部队D总部联系。

要学习如何教育儿童有关绑架的预防,请参观 国家失踪和受虐儿童中心网站。

记得菲尔·琼斯

长期CBS新闻通讯员菲尔·琼斯(Phil Jones)死于87岁 00:24

为了纪念CBS新闻通讯员Phil Jones。琼斯(Jones)也报告了1993年萨拉·伍德(Sara Wood)案的“ 48小时”。 


由Chris Young Ritzen生产。迈克尔·麦克休(Michael McHugh)是制片人。肯·布鲁姆(Ken Blum)是一位编辑。马克·戈德鲍姆(Marc Goldbaum)是开发制作人。迈克尔·洛夫图斯(Michael Loftus)是副制作人。卢尔德·阿吉亚尔是高级制片人。南希·克莱默(Nancy Kramer)是故事执行编辑。朱迪·泰加德(Judy Tygard)是执行制片人。

要了解如何教育儿童有关绑架的预防,请访问

国家失踪和受虐儿童中心网站。

艾琳·莫里亚蒂

headshot-600-erin-moriarty.jpg

艾琳·莫里亚蒂(Erin Moriarty)是“ 48小时”的通讯员,也是真实犯罪播客的主持人,“我的犯罪生活”。