60-minutes-overtime

经过,艾丽莎·查桑,亚伦·薇兹,伊恩·弗利金格

/ 哥伦比亚广播公司新闻

起诉 1 月 6 日国会大厦骚乱者

1 月 6 日国会大厦骚乱起诉解释 |60 分钟 13:08

杰罗德·休斯 (Jerod Hughes) 是第一批闯入国会大厦的暴徒之一1 月 6 日袭击,向当局自首并承认妨碍官方诉讼程序的罪名,但仍然认为他和其他人那天的所作所为是爱国的。 

休斯认为 2020 年选举被窃取。他驾车 2,000 英里到达华盛顿特区。休斯没有被指控犯有暴力行为,但在 2021 年骚乱期间踢出了一扇门,让其他人能够进入国会大厦。 

“无论我怎么看,我对那天发生的一切都负有部分责任,让人们进来,成为暴徒的一部分,”他说。 

休斯的妨碍司法指控后来被驳回最高法院在另一个相关案例中。但如果休斯上诉,他将面临检方在他的案件中撤销的其他指控。因此,在被拘留 20 个月(包括入狱)后,休斯决定结束他的家庭拘留的最后几天。 

回顾1月6日

休斯是迄今为止因 2021 年 1 月 6 日国会大厦袭击事件而被定罪的 1,000 多名被告之一。大约 350 项审判仍有待审理,联邦调查局 (FBI) 仍在寻找嫌疑人。 

Jerod Hughes
杰罗德·休斯 60 分钟

叛乱以来几年的审判证据表明,有组织的民兵计划阻止国会选举人票计票,从而宣布乔·拜登获胜。 

1 月 6 日,唐纳德·特朗普总统谎称选举被盗,激怒了众多民众。 

来自蒙大拿州的 39 岁建筑工人休斯支持特朗普总统。 

他说:“这个国家的发展方向,我的薪水——你知道,我妻子患有残疾,对我们来说,试图用数万美元的医疗费用来维持生活简直就是地狱。”。“我们很多人都看到唐纳德·特朗普这个局外人进来并试图帮助我们摆脱困境,试图帮助小人物对抗大政府。”

虽然休斯帮助踢开了一扇门,但其他人做得更糟。 

伦敦警察厅警官丹尼尔·霍奇斯 (Daniel Hodges) 在 1 月 6 日的袭击中被按倒、拳打脚踢,他“以个人身份,不代表我的雇主或城市”接受《60 分钟》采访。霍奇斯表示,他认为赦免国会大厦骚乱者是错误的举动。 

霍奇斯说:“如果这些被告被赦免,那么他们那天所相信的或相信的很多事情将在他们的头脑中得到证实。”“如果他们再次这样做,他们将受到保护。这将对国家的结构造成难以置信的破坏。”

捍卫民主还是被欺骗?

休斯说,他觉得自己 1 月 6 日的行为是爱国的。他关注福克斯新闻的报道,在网上阅读信息,并听特朗普说选举被窃取了。 

福克斯最终支付了 7.87 亿美元和解一桩诉讼,该诉讼声称该网络多次故意散布有关 2020 年总统选举结果的谎言。 

特朗普本人是 1 月 6 日一起案件的被告单独起诉由特别检察官杰克·史密斯领导。因涉嫌密谋用他明知虚假的谎言推翻选举而受到大陪审团的处罚——同样的谣言激起了休斯的愤怒。

包括退休联邦法官托马斯·格里菲斯 (Thomas Griffith) 在内的一群著名保守派人士花了一年时间调查 2020 年选举被盗的指控。格里菲斯被前总统乔治·W·布什任命为华盛顿特区巡回上诉法院法官。他与审理过 1 月 6 日案件的 29 名法官中的大多数法官共事多年,并于 2020 年退休。 托马斯·格里菲斯

Thomas Griffith
60 分钟 格里菲斯和其他著名保守派人士在他与人合着的报告《迷失,而非被盗》中表示,他们没有发现任何证据表明舞弊改变了全国任何地方的选举结果。 

“所有的证据——不是猜测,也不是阴谋论——所有的证据都指向一个方向,”格里菲斯说。

“那就是拜登总统赢了,特朗普总统输了。”

格里菲斯说,1 月 6 日的抗议者被骗了。但休斯仍然认为 2020 年选举被窃取。 

“如果我发现自己在这件事上大错特错,选举实际上是合法的,乔·拜登获得了总统历史上最多的选票,我会感到非常尴尬。我会举起手说,‘我是错了,我是个白痴。但我不相信这一点,”休斯说。“无论我是对还是错,我相信我们所做的都是爱国的,因为我们真的相信选举被窃取了,原因有很多。我们真的相信这一点。”

斯科特·佩利

headshot-600-scott-pelley.jpg

斯科特·佩利 (Scott Pelley) 是当今经验最丰富、屡获殊荣的记者之一,自 2004 年以来一直在《60 分钟》节目中报道故事。2024-25 赛季是他在广播节目中的第 21 个赛季。斯科特在著名的哥伦比亚广播公司 (CBS) 新闻杂志《60 分钟》任职期间获得了一半的主要奖项。