虽然民主党希望媒体和选民关注特朗普总统与乌克兰的通话，但“民主党面临的问题是，对亨特·拜登的职业生涯的回顾清楚地表明，他和乔·拜登的职业生涯几十年来，詹姆斯的兄弟一直在利用自己的姓氏进行交易，利用暗示——有时甚至是明确的论点——向乔·拜登家族的成员捐钱会赢得乔·拜登的青睐——来获利。The Intercept 的瑞安·格里姆 (Ryan Grim) 辩称。格里姆说，特朗普的行为可能是无耻的，但这并不意味着拜登的历史不成问题，他在摘录中写道：

亨特·拜登利用父亲的名誉和权力来推进自己的职业生涯，他正在追随追随詹姆斯·拜登的脚步，乔的弟弟。

开始很小。1973 年，29 岁的乔·拜登当选参议员一年后，詹姆斯·拜登开设了 Seasons Change 夜总会与什么政治，引用了特拉华州同期的当地报道，称为“异常慷慨的银行贷款”。

当詹姆斯遇到麻烦时，作为参议员的乔后来抱怨银行不应该借钱给詹姆斯。“我想知道的是，”拜登 1977 年告诉《新闻日报》，“负责贷款的人是如何让事情走到这一步的。”该报进行了调查，消息来源为银行表示发放这笔贷款是因为詹姆斯是乔的兄弟。

詹姆斯在 20 世纪 90 年代创立了 Lion Hall Group，为参与烟草诉讼的密西西比州审判律师进行游说。根据柯蒂斯·威尔基 (Curtis Wilkie) 的书 —宙斯之家的没落，——审判律师希望詹姆斯·拜登帮助推动乔·拜登推动烟草立法。

同一个十年，也就是 1996 年，亨特·拜登加入了这个游戏。刚从法学院毕业，摆在他面前的有数千种选择，他选择去当时占主导地位的信用卡发行商 MBNA 工作，同时还担任拜登的副竞选经理。

MBNA 是特拉华州最强大的公司之一，该州由于税收和监管宽松，不乏大公司，后来被美国银行吸收。20 世纪 90 年代的拜登被半开玩笑地称为 MBNA 参议员，尽管他并不觉得这很有趣。“我不是 MBNA 的参议员，”他在 1999 年说道。

然而，他是 MBNA 在参议院最伟大的拥护者。整个 90 年代，破产数量不断增加，MBNA 开始大力推动法律改革，让人们更难偿还债务。这场争议让伊丽莎白·沃伦 (Elizabeth Warren) 步入政坛。作为一位著名的破产法教授，她被任命为一个审查该法律的委员会成员，这开始了她与拜登长达数十年的冲突。

2001年，亨特·拜登转为全职尽管他一直在 MBNA 担任顾问，直到 2005 年乔治·W·布什总统将拜登的《破产滥用预防和消费者保护法案》签署为法律，但他还是一位联邦说客。

这是一项野蛮的立法，乔·拜登甚至努力阻止一项为有医疗债务的人提供破产保护的修正案。该法案还阻止人们在破产情况下清偿私人学生贷款债务。2005年学生贷款债务总额低于4000亿美元；该法案通过后，该数字飙升，目前已超过 1.5 万亿美元。

纽约财务顾问安东尼·洛蒂托(Anthony Lotito)在一份投诉书中表示，亨特·拜登透明地利用自己的名誉赚钱，这正在成为他父亲的政治负担，因此乔·拜登敦促他寻找非游说工作。纽约州法院。（詹姆斯和亨特在另一份文件中否认乔·拜登曾给洛蒂托打电话。）

2005 年，乔·拜登认为亨特的工作在政治上对他造成了足够的损害，这表明他完全意识到亨特的工作给腐败带来的影响。他的解决方案是帮助亨特和詹姆斯在金融公司 Paradigm Global Advisors 担任职位。

2007年，詹姆斯·拜登再次与前十年的一些烟草律师联手，计划成立一家游说公司，亨特也参与其中。

这件事再次成为拜登的一个政治问题，这要归功于一个肮脏的时刻，詹姆斯·拜登的两个潜在合作伙伴被联邦调查局窃听，他们说：“我们真的需要推动参议院法案，”“我们将在中午左右与拜登父子会面”，显然是指补偿黑人农民遭受歧视的立法。由于拜登家族的一位潜在合作伙伴被捕，该公司从未取得成果。

那一年，拜登第二次竞选总统失败，但他最终与巴拉克·奥巴马(Barack Obama)一起竞选，并在接下来的八年中担任副总统。

亨特与 MBNA 的关系再次成为政治问题。一个2008 年《纽约时报》报道标题为“奥巴马助手捍卫银行向拜登儿子付款”，读起来似曾相识：“奥巴马助手表示，他从未为 MBNA 游说过，而且这笔付款没有任何不当之处，”据报道每年为 100,000 美元。

特拉华大学向拜登公司支付了数百万美元，并获得了数百万美元的专项拨款的消息也给这位副总统提名人带来了麻烦。

与此同时，Paradigm Global Advisors 表现不佳并于 2010 年关闭。詹姆斯很快找到了新工作，于 2010 年 11 月加入了一家建筑公司。2011 年 6 月，当乔·拜登负责伊拉克政策时，该公司赢得了一份价值 15 亿美元的房屋建造合​​同在伊拉克。

该公司创始人欧文·里克特 (Irvin Richter) 告诉福克斯商业网，詹姆斯的加入很有帮助。

“听着，他的名字可以帮助他进入大门，但这并不能帮助他获得生意，”他说。——拥有重要名字的人往往更容易进入职场，但这并不意味着成功。如果他叫奥巴马，他进门就会更容易。”

与此同时，亨特与前国务卿约翰·克里的继子克里斯·海因茨一起开展业务，与合伙人德文·阿彻和埃里克·施韦林一起成立了罗斯蒙特塞内卡公司。

2012年，阿彻和亨特·拜登与中国私募股权基金渤海资本的负责人李乔纳森取得了联系，并开始讨论合作事宜。2013 年，他们共同完成了一笔大型房地产交易，并开始设立一只联合基金。2013年底，亨特·拜登随父亲出差前往中国，在那里他将副总统介绍给了他的搭档李嘉诚。

正如 The Intercept 今年早些时候报道的那样，新公司 Bohai Harvest RST 将继续投资用于监视中国穆斯林人口的面部识别技术，作为其正在进行的文化种族灭绝行动的一部分。据《华尔街日报》报道，该公司计划筹集 15 亿美元资金。

此后，特朗普和他的律师鲁迪·朱利安尼扭曲了这一现实，认为中国只是向亨特·拜登提供了 15 亿美元。“我想知道这些钱到底在哪里，伙计，因为我必须支付学费，”拜登此后回应道。“上帝保佑我！”

然后是乌克兰。2014年2月，入伍不到一年的亨特·拜登因可卡因检测呈阳性而被退伍。但新的机会即将出现：同月，由于乌克兰政府不愿与欧盟签署联系国协议，基辅广场的抗议者推翻了维克多·亚努科维奇政府。

新政府严重倾向于西方，远离俄罗斯，对财富和权力的争夺动摇了统治阶级。旧政权的残余势力成为攻击目标，其中之一就是布里斯马控股公司（Burisma Holdings），该公司的所有者是与亚努科维奇有联系的寡头、前政府官员米科拉·兹洛切夫斯基（Mykola Zlochevsky）。由于竞争对手声称该公司非法收集资产，伦敦监管机构已从该公司扣押了超过 2000 万美元现金。兹洛切夫斯基需要西方的真诚，而且他需要尽快获得它们，因此亨特·拜登被邀请加入。

海因茨不想参与其中。发言人告诉华盛顿邮报那个——先生海因茨强烈警告阿切尔先生，与布里斯马公司合作是不可接受的。据《华盛顿邮报》报道，阿彻先生表示，他和亨特·拜登打算以个人而非公司的身份寻求这个机会。“在这件事上缺乏判断力是海因茨先生结束与阿彻先生和拜登先生的业务关系的主要催化剂。”

纽约客文章详细介绍亨特·拜登的挣扎吸毒和酗酒，其中包括触犯法律和戒毒所。拜登在布里斯马公司董事会任职时，每月赚取 5 万美元，发生了一起特别失控的弯管事件，涉及在一辆出租汽车中发现的一根破裂的管子。据网络档案显示，2014 年，他登上了该公司网站的首页。

自从声称拜登随后将前往乌克兰帮助亨特的公司逃脱乌克兰总检察长维克托·肖金(Viktor Shokin)调查的正义以来，围绕此案建立的共和党叙述已经形成。事实上，肖金正忙于保护布里斯马免受西方调查人员的侵害，并向该公司发出了一封信，声称他没有证据表明他们做了任何错事。那封信帮助解冻了伦敦的资金。

因此，美国副总统对乌克兰的干预似乎违背了他儿子的利益，而不是促进了他们的利益。

但亨特·拜登在公司董事会的存在本身就破坏了这一过程，让人觉得美国人对腐败和自我交易的言论是虚伪的。当时，乌克兰反腐败行动中心主任达里亚·卡莱纽克 (Daria Kaleniuk) 向《华尔街日报》表示：“如果调查人员发现美国副总统的儿子公司管理层的一部分。。。调查员会不愿意推动案件的进展。”

当然，这是显而易见的，这就是亨特·拜登获得如此丰厚报酬，除了将自己的名字卖给公司之外什么也不做的全部原因。

这就是腐败。足够的。

起初发表于 2019 年 10 月 9 日。经 The Intercept 许可编辑和重新出版，The Intercept 是一家屡获殊荣的非营利新闻组织，致力于通过无畏的、对抗性的新闻报道追究权力者的责任。订阅 The Intercept 的时事通讯。