evening-news

/ CBS 뉴스

피닉스에서 자발적 체포로 분노 촉발

피닉스에서 폭력적인 체포 영상이 분노를 촉발했습니다. 01:59

애리조나주 피닉스…8월 19일 피닉스 경찰이 청각 장애와 뇌성 마비를 앓고 있는 흑인 남성 타이론 맥앨핀을 체포하는 모습을 보여주는 경찰 신체 카메라 영상이 민권 및 장애 운동가들의 분노를 촉발하고 있습니다.

영상에는 차를 세우자마자 벤자민 해리스(Benjamin Harris) 경관이 차량에서 뛰어내려 맥알핀을 주먹으로 때리기 시작했고 카일 수(Kyle Sue) 경관이 달려오는 모습이 담겨 있다.McAlpin은 최소 10번의 주먹을 맞았고 반복적으로 맛을 보았습니다.Sue는 McAlpin이 그를 물었다고 주장하는 비디오에서 들을 수 있으며, 사건에 대한 경찰 보고서에서 Harris는 McAlpin이 그를 휘둘렀다고 주장합니다. 

맥알핀은 현재 경찰관을 폭행하고 체포에 저항한 혐의로 3건의 중범죄 혐의를 받고 있습니다.

McAlpin의 민사 변호사인 Jesse Showalter는 그의 의뢰인의 체포 영상이 "정말 비양심적"이라고 말했습니다.

쇼월터는 "타이론은 공격적이고 통제 불능인 경찰에 의해 부상을 입지 않으려고 노력하고 있다"고 말했다."그는 자신이 내리는 어떤 명령도 들을 수 없으며 공격은 결코 끝나지 않으며 경찰관들은 상황을 완화하기 위해 어떤 조치도 취하지 않습니다."

경찰은 배회하는 백인 남성에 대한 신고를 위해 인근 편의점으로 출동했습니다.그 남자는 자신이 폭행을 당했고 휴대전화를 도난당했다고 주장했습니다.경찰이 도착했을 때 그는 맥알핀을 범인으로 지목했지만 맥알핀은 그 남자의 주장과 관련된 기소를 받지 않았다.

Showalter는 McAlpin이 "아무것도 잘못한 것이 없기 때문에 그들이 사용한 모든 힘은 과도하고 불필요하며 불합리합니다"라고 말했습니다.

애리조나 주 회의 NAACP의 안드레 밀러 부회장은 성명을 통해 "이 잔혹한 공격은 백인 시민의 허위 주장으로 인한 것"이라며 "이는 흑인의 생명을 앗아간 에미트 틸(Emmit Till)과 같은 많은 허위 주장을 연상시킨다"고 말했다.타이론은 실제 범죄의 용의자가 아니었고, 아무런 잘못도 하지 않았으며, 의사소통에도 문제가 있었습니다. 그의 폭행은 경찰 차량이 주차된 지 몇 초 후에 발생했습니다."

McAlpin은 보석금을 내기 전에 감옥에서 24일을 보냈습니다.그는 무죄를 주장했습니다.경찰관들은 체포될 때까지 그가 귀머거리라는 사실을 알지 못했고 화요일 현재까지 계속 근무하고 있습니다. 

애리조나 청각 장애자 위원회는 성명을 통해 "이 사건으로 인해 낙담했다"고 밝혔다. 우리는 경찰이 청각 장애자, 난청자, 청각 장애 애리조나인과 의사소통할 수 있도록 POST 교육을 제공했지만 이 모듈은 현재 사용되지 않고 있다.문화, 언어 지식과 인식은 모두의 안전을 위해 필수적입니다."

피닉스 경찰국은 CBS 뉴스의 인터뷰 요청을 거절했지만 성명을 통해 경찰관들의 행동을 조사하고 있다고 밝혔습니다.

Maricopa 카운티 검사인 Rachel Mitchell 카운티 최고 검사도 사건을 검토하겠다고 약속했습니다.

미첼은 "이 사건에 대한 관심 때문에 전체 파일과 영상 전체를 직접 검토하겠다"며 "다른 결론에 도달할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있지만 이 사건은 추가 조사가 필요하다고 생각한다"고 말했다.성명서에서.

케빈 로빈슨 피닉스 시의원은 화요일 성명을 통해 "현재로서는 사건의 구체적인 세부 사항에 대해 언급할 수 없지만 적시에 철저한 조사가 진행될 것을 기대한다"고 말했다.에이 

사건은 두 달 만에 일어났다. 끔찍한 법무부 보고서 피닉스 경찰이 차별과 과도한 무력을 행사하는 것을 발견했습니다.법무부는 맥알핀의 체포 사실을 알고 있습니다.

ACLU 애리조나 정책국장 대럴 힐은 이 영상이 "피닉스 경찰국의 인종적 편견과 장애인을 포함해 자신에게 위협을 가하지 않는 사람들에 대한 과도한 무력 사용의 또 다른 파괴적인 예"를 보여줬다고 말했습니다.

"이와 같은 극단적이고 불균형적인 반응은 법무부의 조사 및 보고서에 잘 기록되어 있습니다. 분명히 보고서의 조사 결과는 심각하게 받아들여지지 않고 있으며, 경찰이나 시 지도자들이 중요한 변화를 시행하지 않고 있으며, 연방정부의 감독이 절실히 필요합니다."

Showalter는 비디오에 나오는 모든 내용이 "법무부 보고서 이후의 날짜입니다. 이는 피닉스 시가 주장하는 모든 것과 반대되는 것입니다."라고 언급했습니다.

크리스 반 클리브

headshot-600-kris-van-cleave.jpg

에미상을 수상한 언론인 Kris Van Cleave는 애리조나주 피닉스에 본사를 둔 CBS News의 선임 교통 특파원이며, 모든 CBS 뉴스 방송 및 플랫폼에 대해 보도하는 전국 특파원으로도 활동하고 있습니다.