moneywatch

편집자앤 마리 리

/ CBS 뉴스

플로리다는 Helene 이후 밀턴을 준비합니다.플로리다는 Helene 이후 밀턴을 준비합니다.

03:08 화요일 와플 하우스(Waffle House)는 허리케인 밀턴의 상륙이 예상되기 전에 탬파 지역 지점을 폐쇄했다고 발표했으며, 소위 와플 하우스 지수(Waffle House Index)를 폭풍의 심각도 척도로 인용했습니다. 

"우리의

#whindex상태 지도에는 오후 2시 현재 폐쇄가 반영되어 있습니다.오늘은 미리#허리케인밀턴.더 많은 업데이트가 제공됩니다.와플하우스는 화요일 오후 X에 소셜미디어 게시물을 통해 "안전하게 지내세요"라는 글을 올렸다. 

수요일 오전 현재, 허리케인 밀턴국립 허리케인 센터(National Hurricane Center)는 "치명적인 5등급" 폭풍이 멕시코만을 가로질러 돌진해 탬파 지역을 포함한 플로리다 중서부 해안을 따라 상륙할 예정이라고 밝혔습니다.

폭풍의 심각도를 측정할 때 Waffle House Index는 허리케인이나 기타 자연 재해가 심각한 피해를 입힐 가능성이 있는지 여부를 나타내는 신뢰할 수 있는 지표가 되었습니다.1,600개 레스토랑 체인메모그 위치는 주로 남부 주와 멕시코만 연안에 퍼져 있기 때문에 특히 허리케인에 취약하지만 모든 종류의 기상 상황 중에도 개방을 유지하기 위해 노력하고 있습니다. 

제한된 수용 인원이라도 와플 하우스가 마을에 계속 열려 있으면 이웃들은 다가오는 폭풍이 파괴를 일으킬 가능성이 낮다고 안심합니다.신뢰할 수 있는 식당 체인의 폐쇄된 위치는 재난이 임박했음을 나타냅니다.

Waffle House의 화요일 게시물에는 폭풍으로 인해 문을 닫은 20개 이상의 플로리다 레스토랑이 포함된 Waffle House Index 지도가 표시되었으며 위치는 Tampa, St.마이어스와 브레이든턴.

와플하우스 지수란 무엇인가요?

와플 하우스 지수는 2004년 전 연방재난관리청(FEMA) 청장이었던 Craig Fugate에 의해 고안되었습니다. Fugate는 허리케인 찰리가 남긴 피해를 조사하면서 먹을 것을 찾고 있었는데, 그 결과 서비스를 제공하는 와플 하우스만 찾을 수 있었습니다.제한된 메뉴.

이러한 탄력성은 와플 하우스 위치의 상태를 폭풍의 심각성과 피해 지역의 즉각적인 요구 사항을 나타내는 유용한 지표로 만들었습니다. 

그의 팀은 전력이나 수돗물이 없는 지역 사회에서 다른 개방형 와플 하우스를 발견하기 시작했습니다.레스토랑은 결국 대중과 지역 공무원이 폭풍 피해가 가장 심각한 곳을 식별할 수 있도록 그의 팀이 제공한 색상으로 구분된 지도의 핵심 기능이 되었습니다.

녹색은 해당 위치에서 전체 메뉴를 제공하고 있음을 의미하며 주변 지역의 피해가 최소화되었음을 나타냅니다. 조명이 켜져 있고 시럽이 흐르고 있습니다.

노란색은 레스토랑이 제한된 메뉴를 제공하고 있음을 의미하며, 이는 발전기에서 전력을 끌어오고 있어 음식 공급이 부족할 수 있다는 신호입니다.이 지역에는 수돗물이나 전기가 없을 수도 있지만 배고픈 고객을 위해 베이컨을 튀길 수 있는 가스는 충분합니다.

빨간색은 해당 장소가 폐쇄되었음을 의미하며, 안전하지 않은 운영 조건과 레스토랑이나 인근 지역사회에 대한 심각한 파괴를 나타냅니다.

허리케인 밀턴에 대해 지수는 무엇을 말합니까?

Waffle House의 탬파 지역 위치 폐쇄는 허리케인 밀턴으로 인한 피해가 심각할 가능성이 있음을 나타냅니다.

밀턴은 카테고리 5 폭풍으로 다시 업그레이드됨 화요일 플로리다의 서해안을 향해 휘젓고 다녔습니다.맹렬한 폭풍은 100년에 한 번 있을 수 있는 일입니다. 직격 탬파와 세인트피터즈버그에서는 인구가 많은 지역을 엄청난 폭풍 해일 잔해물을 돌려보내는 것 헬렌의 파멸 발사체로.

AP통신이 보고서에 기여했습니다.

에이미 피치

Aimee Picchi는 CBS MoneyWatch의 편집장으로 비즈니스 및 개인 금융을 다루고 있습니다.그녀는 이전에 Bloomberg News에서 근무했으며 USA Today 및 Consumer Reports를 포함한 전국 뉴스 매체에 글을 썼습니다.